[ad_1]
سيستغرق تحقيق الشرطة في فضيحة Post Office Horizon حتى عام 2026 “على الأقل” دعمكم يساعدنا على رواية القصةمعرفة المزيدأغلق
لقد أظهر لي عملي الأخير الذي يركز على الناخبين اللاتينيين في أريزونا مدى أهمية الصحافة المستقلة في إعطاء صوت للمجتمعات الممثلة تمثيلا ناقصا.
دعمكم هو ما يسمح لنا برواية هذه القصص، مع لفت الانتباه إلى القضايا التي غالبًا ما يتم تجاهلها. بدون مساهماتكم، قد لا يتم سماع هذه الأصوات.
كل دولار تقدمه يساعدنا على الاستمرار في تسليط الضوء على هذه القضايا الحاسمة في الفترة التي تسبق الانتخابات وما بعدها
إريك جارسيا
رئيس مكتب واشنطن
أخبر الرئيس التنفيذي لمكتب البريد، نيك ريد، لجنة التحقيق في فضيحة Horizon IT أنه قيل له إنه لا يحتاج إلى البحث في التفاصيل السابقة لملاحقات مديري مكتب البريد الفرعي عندما انضم إلى الشركة.
وأوضح ريد، الذي سيترك منصبه في آذار (مارس)، أنه عندما بدأ منصب الرئيس التنفيذي في عام 2019، كان هناك شعور بأن مكتب البريد بحاجة إلى “المضي قدما” من فضيحة هورايزون. وأخبر التحقيق أنه خلال عملية مقابلته، لم يتم ذكر التعامل مع التقاضي كجزء من الوظيفة.
كما أخبر لجنة التحقيق أن ثلاثة أشخاص يخضعون حاليًا لمزيد من التحقيق من قبل مكتب البريد والوكالات الخارجية، في أعقاب الادعاءات التي قدمها ضحايا فضيحة هورايزون.
أشرف السيد ريد على استجابة مكتب البريد للدعوى القانونية التي رفعها مدراء البريد الفرعيون المظلومون وتعويضاتهم.
استمع التحقيق الأسبوع الماضي إلى ادعاءات من أحد المبلغين عن ثقافة “مثيرة للاشمئزاز” في مكتب البريد والتي “تبدأ من القمة مع نيك”.
أدت فضيحة Post Office Horizon IT إلى مقاضاة المئات من مدراء البريد خطأً بتهمة السرقة والمحاسبة الكاذبة بسبب التناقضات الناجمة عن أخطاء تكنولوجيا المعلومات في النظام.
النقاط الرئيسيةعرض آخر تحديث 1728473576ثلاثة أفراد يخضعون لمزيد من التحقيق من قبل مكتب البريد والوكالات
أخبر الرئيس التنفيذي نيك ريد تحقيق Horizon IT أن ثلاثة أفراد يخضعون لمزيد من التحقيق من قبل مكتب البريد و”الوكالات الخارجية” بشأن مزاعم من مدراء فرعيين سابقين.
قال السيد ريد إن مكتب البريد حقق في عدد من الادعاءات التي قدمها مدراء البريد خلال جلسات العدالة التصالحية.
وأوضح السيد ريد: “هناك 47 دراسة حالة محددة. لقد قمنا بتقطيرها إلى ستة أفراد. ثلاثة منهم ليس لديهم أي قضية للرد عليها – ولم نعثر على أدلة تدعم هذه الادعاءات.
“يخضع ثلاثة أفراد الآن لمزيد من التحقيق من قبل مكتب البريد والوكالات الخارجية.”
ولم يخض السيد ريد في مزيد من التفاصيل حول ماهية هذه الوكالات أو ما هي الادعاءات الموجهة ضد هؤلاء الأفراد.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 12:32
1728472918اقرأ: لم أصف محققي مكتب البريد بـ “المنبوذين”
نفى نيك ريد وصف مجموعة من محققي مكتب البريد بأنهم “منبوذون”.
أخبر الرئيس السابق هنري ستونتون لجنة التحقيق شخصيًا وكجزء من الأدلة المكتوبة أن السيد ريد استخدم المصطلح مرتين – مرة في اجتماع خاص ومرة في اجتماع عام.
وقد تم دعم ادعاء السيد ستونتون بشهادة السيد إسماعيل والسيد جاكوبس، اللذين شهدا بأن السيد ريد وصف موظفي مكتب البريد هؤلاء بأنهم “منبوذون”.
ولكن عندما عرضت هذه الادعاءات على السيد ريد، قال في كل مرة أن هذه الشهادات “غير صحيحة”.
وأضاف: “هذا ليس تعبيرا مستخدما في المنظمة، وهذا ليس تعبيرا مألوفا لدى المنظمة”.
ادعى السيد ستونتون أن مكتب البريد لا يزال يستخدم أكثر من 40 محققًا متورطين في الملاحقة القضائية غير المشروعة لمدراء البريد الفرعيين.
وقال إنه تمت الإشارة إليهم داخليًا باسم “المنبوذين” بسبب قوتهم المستمرة.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 12:21
1728472085 إدارة مكتب البريد “لا تعتقد أن مدراء البريد محتالون”
نفى نيك ريد أن “جميع إدارات مكتب البريد تعتقد أن مدراء البريد محتالون”.
أثناء حديثه في استفسار Horizon IT، عُرض على السيد ريد عددًا من المخاوف التي أثيرت سابقًا من قبل مدراء مكتب البريد الفرعي.
وقال للمحامين: “بالتأكيد لا أعتقد أن جميع الإدارة تتبنى هذا الرأي، في الحقيقة لا أعتقد ذلك على الإطلاق”.
وقال للجنة التحقيق هذا الصباح: “سيكون هناك رأي مفاده أنه ليس كل إدانة ملغاة ستكون مديري مكتب بريد أبرياء. أعتقد أن غالبية أعضاء المنظمة سيوافقون على أن الإجراء الذي تم اتخاذه هو الإجراء الصحيح تمامًا، وما إذا كان هناك مدراء بريد مذنبون سيتم تبرئتهم، فهذا لم يعد مشكلة حقًا.
يصل نيك ريد، الرئيس التنفيذي لشركة Post Office Ltd، لتقديم الأدلة إلى تحقيق Post Office Horizon IT في Aldwych House، وسط لندن. (السلطة الفلسطينية)
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 12:08
1728470624التحقيق يستمع إلى أدلة من المدعي العام السابق لمديري البريد
يقوم محامو التحقيق الآن بفحص رسالة بريد إلكتروني أرسلها المدعي العام السابق لمكتب البريد غاري توماس إلى نيك ريد.
ادعى السيد توماس في رسالته الإلكترونية أن هناك “أهدافًا للملاحقات القضائية وأهدافًا للاسترداد المالي” للعاملين في فريق تحقيقات مكتب البريد.
قال توماس في بريده الإلكتروني: “كان لدينا أيضًا وحدة عائدات الجريمة داخل Post Office Ltd التي ضمنت أن بعض هؤلاء الأفراد فقدوا منازلهم وعائلاتهم”.
وتابع: “كانت أهدافي السنوية التي كانت تستحق المكافأة في ذلك الوقت مبنية على عدد من الملاحقات القضائية الناجحة واسترداد مبالغ مالية للشركة.
“كان لدي بعض الحالات التي انتحر فيها مديرو مكتب البريد هؤلاء، وهو الأمر الذي يجلس الآن إلى حد ما في وعيي بسبب صاحب العمل. كيف تعتقد أنني أتعامل مع هذا وأنا الآن أنام ليلاً بالفعل وأنا أعلم أن أفعالي التي دعمها ودعمها صاحب العمل قد أثرت على مديري مكتب البريد المذكورين ولكن أيضًا على الأفراد الذين عينتهم للقيام بهذا الدور.
“هل يمكنني أن أطرح السؤال والاستفسار لماذا تم إقصاؤنا جميعًا جانبًا وتركنا دون رسالة اتصال أو اعتذار على الإطلاق؟”
قال السيد ريد إنه “لا يتذكر” المراسلات التي أرسلها السيد توماس.
وقال ريد إن هناك “نقصاً في الفضول” لمعرفة ما إذا كانت ادعاءات توماس صحيحة كما هو موضح في رسائل البريد الإلكتروني المتبادلة.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 11:43
1728469147’تم ترك بعض مديري البريد في الخلف سعياً لتحقيق الربح’
قال نيك ريد إن مديري مكتب البريد “تخلفوا عن الركب في السعي لتحقيق الربح” حيث كان مكتب البريد يعاني ماليًا.
أخبر السيد ريد تحقيق Horizon IT أن هناك “دافعًا لتحويل الشبكة والاستدامة التجارية” من 2016 إلى 2019.
وأضاف: «في تلك الرحلة، اعتقدت أن مدراء البريد قد تركوا وراءهم».
وأشار إلى “الانتقال من الرسوم الثابتة لمديري البريد إلى المدفوعات المتغيرة” كإحدى الطرق التي تخلف بها مدراء البريد.
قال السيد ريد: “لقد كنت أعتزم إعادة تركيز المنظمة حول… العلاقة مع مدير مكتب البريد ومجتمعاته المحلية. وكان ذلك يتعارض بعض الشيء مع مكان تواجد المسؤولين (الحكوميين)، والذي كان يهدف إلى ضمان عدم استمرارنا في إنفاق الأموال على مكتب البريد.
وأضاف: “أعتقد أنه كان هناك موقف تجاه إقامة سياج والتأكد من أن مكتب البريد كان عملاً مستقلاً، دون التفكير في الآثار المترتبة على ذلك بالنسبة لمديري مكتب البريد”.
وقال ريد إنه بحلول عام 2020 “ستكون هناك حاجة ورغبة متزايدة لدى أولئك الذين تأثروا بالفضيحة للوصول إلى الحقيقة”.
قال السيد ريد إن الإغلاق لن يتم لضحايا مكتب البريد إذا كان التحقيق يتطلع فقط إلى تقييم كيف لا يمكن أن تحدث الفضيحة مرة أخرى. وقال ريد إن السكرتير الدائم لمكتب مجلس الوزراء، أليكس تشيشولم، اقترح إجراء تحقيق أقصر.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 11:19
1728467401 نيك ريد: قيل لي ألا أحفر في الماضي
أخبر نيك ريد التحقيق أنه عندما انضم إلى مكتب البريد في عام 2019، كانت مسألة ملاحقات مديري مكتب البريد من الماضي. وقيل له: “لا شيء من هذا القبيل يحدث (الآن) أو يمكن أن يحدث، علينا أن نتطلع إلى الأمام”.
انتهت الملاحقات القضائية في عام 2015، ولكن صدر حكم مهم على مكتب البريد في عام 2019 من قبل القاضي فريزر. يوضح الحكم بالتفصيل كيف يحتاج مكتب البريد إلى التغيير، وكيف ينبغي له تقديم تعويضات لمديري البريد المظلومين.
وأضاف ريد: “لا أعتقد أن حجم وضخامة الفضيحة قد ظهر أمامي لأنه لم يكن هناك إدراك في العمل لما يجب القيام به”.
قال السيد ريد عندما انضم في عام 2019، كان الفريق القانوني لمكتب البريد قد بدأ للتو العمل لفهم الآثار المترتبة على الخسارة في المحاكم أمام مدراء البريد الفرعيين.
قال السيد ريد، وهو يفكر في بداية دوره: “كان هناك العديد من الأولويات المختلفة التي كانت مطلوبة في الأسابيع الأربعة أو الستة الأولى.
“قيل لي إنني لست بحاجة إلى البحث في تفاصيل ما حدث في مكتب البريد في الماضي.”
(السلطة الفلسطينية)
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 10:50
1728466619’لم أدرك حجم الظلم الذي واجهه مدراء البريد’
أخبر Nick Read تحقيق Horizon IT أنه لم يدرك حجم الظلم الذي واجهه مديرو مكتب البريد عندما تولى منصبه كرئيس تنفيذي.
وقال في بيان أمام التحقيق: “من الواضح بالنسبة لي الآن أنه لم يكن لدي تقدير مناسب في هذا الوقت لنطاق أو حجم الظلم الذي واجهه مديرو مكتب البريد.
“ما فهمته هو أنني انضممت إلى شركة كانت تواجه تحديات.”
وقال للجنة التحقيق إنه مصمم على “تغيير الثقافة” في مكتب البريد، قائلاً: “لم يكن مكتب البريد موجودًا بدون مدراء البريد، ومنذ أول يوم لي كرئيس تنفيذي، كنت مصممًا على إجراء هذا التحول في العقلية الثقافية لموظفي البريد”. منظمة. وأكدت النتائج التي توصلت إليها الدعوى أن هذا هو الاتجاه الصحيح.
لكنه قال إنه “لم يكن بحاجة إلى البحث في تفاصيل ما حدث في مكتب البريد في الماضي لأن هذا السلوك قد انتهى”.
وقال للمحامين: “لم تكن لدي خبرة في إدارة الدعاوى القضائية، أو نظام التعويضات، أو التحقيق العام”.
قال السيد ريد “كانت هناك درجة من الإنكار” بعد خسارة مكتب البريد في المحاكم ضد مدراء البريد الفرعيين.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 10:36
1728466032نيك ريد: لم يتم إخباري بأن دور الرئيس التنفيذي سيتضمن التعامل مع الدعاوى القضائية
أخبر نيك ريد لجنة التحقيق أنه عندما تمت مقابلته لدوره كرئيس تنفيذي، لم يتم ذكر التقاضي الذي رفعه مدير مكتب البريد والحاجة إلى إصلاح شامل لتكنولوجيا المعلومات.
في بيان الشاهد، قال السيد ريد: “لم تذكر مواصفات الوظيفة الدعوى، وعلى ما أذكر لم يتم ذكرها أثناء عملية المقابلة.
“لم تنص مواصفات الوظيفة أيضًا على أن مكتب البريد بحاجة إلى الإشراف على مشروع كبير ومعقد لتحويل تكنولوجيا المعلومات… وبقدر ما أذكر، لم يتم ذكر هذا أيضًا لي أثناء عملية المقابلة.
“لم يكن لدي ما يشير إلى أن جزءًا كبيرًا من دوري سيكون بمثابة تغيير ثقافي عميق بالحجم المطلوب، أو التعامل مع التقاضي أو آثاره، أو تقديم تحول واسع النطاق في مجال تكنولوجيا المعلومات”.
أثناء فترة عمل السيد ريد في مكتب البريد، كان عليه أن ينقل الشركة بعيدًا عن نظام Horizon IT إلى عملية بديلة.
نيك ريد، الرئيس التنفيذي لشركة Post Office Ltd، يصل لتقديم الأدلة إلى تحقيق Post Office Horizon IT في Aldwych House، وسط لندن (PA)
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 10:27
1728465520
بدأ الرئيس التنفيذي لمكتب البريد، نيك ريد، شهادته في تحقيق Horizon IT.
ويتم استجوابه حول طبيعة أقوال الشهود هذه، والتي تم الإدلاء ببعضها بصفته الرسمية في مكتب البريد وواحدة منها على أساس شخصي.
يتم أيضًا استجواب السيد ريد بشأن خبرته التجارية السابقة قبل انضمامه إلى مكتب البريد. وقد عمل كرئيس تنفيذي لشركة Nisa Retail سابقًا.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 10:18
1728465019يخبر السير وين ويليامز التحقيق أن مدير مكتب البريد السابق توفي الأسبوع الماضي
افتتح السير وين ويليامز التحقيق هذا الصباح بالقول إن مديرة مكتب البريد السابقة السيدة جيليان بلاكي قد توفيت.
كانت مديرة فرعية لمكتب البريد في لينكولنشاير. خلال فترة وجودها هناك، ظهر نقص في الحسابات بسبب البيانات الخاطئة من نظام Horizon IT.
تمت محاكمة زوجها بسبب الأخطاء وفقدت وظيفتها.
وقال السير وين ويليامز إنها لم تحصل على التعويض الإضافي الذي تستحقه.
هولي بانكروفت9 أكتوبر 2024 الساعة 10:10
[ad_2]
المصدر