توفيت السيدة ماجي سميث عن عمر يناهز 89 عامًا

توفيت السيدة ماجي سميث عن عمر يناهز 89 عامًا

[ad_1]


دعمكم يساعدنا على رواية القصة

مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة وقائمة على الحقائق وتخضع للمساءلة وتكشف الحقيقة.

سواء كانت 5 دولارات أو 50 دولارًا، فكل مساهمة لها أهميتها.

ادعمنا لتقديم الصحافة دون أجندة.

اكتشف المزيد

توفيت نجمة المسرح والسينما البريطانية المحبوبة ماجي سميث عن عمر يناهز 89 عاما.

تتدفق التعازي من عالم الترفيه بعد إعلان وفاة سميث يوم الجمعة (27 سبتمبر) من قبل ولديها توبي ستيفنز وكريس لاركين، اللذين قالا: “ببالغ الحزن نعلن وفاة السيدة ماجي سميث. لقد توفيت بسلام في المستشفى في وقت مبكر من هذا الصباح.

“لقد كانت شخصية شديدة الخصوصية، وكانت مع الأصدقاء والعائلة في النهاية. لقد تركت ولدين وخمسة أحفاد محبين دمرهم فقدان أمهم وجدتهم غير العادية.

“نود أن ننتهز هذه الفرصة لنشكر الموظفين الرائعين في مستشفى تشيلسي وويستمنستر على رعايتهم ولطفهم المتواصل خلال أيامها الأخيرة.

“نشكركم على كل رسائلكم الطيبة ودعمكم ونطلب منكم احترام خصوصيتنا في هذا الوقت.”

اشتهر سميث لدى الجماهير لأكثر من 60 عامًا، وقد أعطى الحياة لمجموعة من الشخصيات التي لا تُنسى، بدءًا من جين برودي، معلمة مدرسة البنات في إدنبرة للفتيات، والتي كانت معلمة موريل سبارك، في ذروة الآنسة جين برودي، إلى الأستاذة مينيرفا ماكجوناجال في سلسلة هاري بوتر وفيوليت. كرولي في مسلسل ITV Downton Abbey.

تشمل أفلامها الناجحة الأخرى سلسلة Sister Act وفيلم Hook للمخرج ستيفن سبيلبرغ

خلال مسيرتها المهنية، عملت سميث مع عظماء المسرح بما في ذلك السير لورانس أوليفييه، والسير جون جيلجود، وآلان بينيت، والسيدة جودي دينش، مع الحفاظ على حضور سينمائي وتلفزيوني غزير منذ الستينيات فصاعدًا.

ولدت مارغريت ناتالي سميث في 28 ديسمبر 1934 في إلفورد، إسيكس، وهي أصغر أبناء ناثانيال سميث، أخصائي علم الأمراض وفني المختبرات من نيوكاسل أبون تاين، ومارغريت هوتون، سكرتيرة جلاسكو، التي وقعت في الحب بعد لقائها في طريق جنوبي. القطار إلى لندن.

فتح الصورة في المعرض

السيدة ماجي سميث في “Downton Abbey” (ITV)

انتقلت العائلة إلى أكسفورد عندما كانت ابنتهم في الرابعة من عمرها. وسرعان ما حصلت على منحة دراسية لمدرسة أكسفورد الثانوية، وعلى الرغم من الفشل المحبط في الفوز بأدوار في المسرحيات المدرسية – لأنها كانت تعتبر “شائعة جدًا”، كما زعمت سميث لاحقًا – فقد قررت بسرعة أن تصبح ممثلة، تمامًا مثل شقيقيها التوأم الأكبر أليستير وأخيها. كان إيان قد قرر بشكل قاطع تكريس نفسه للعمل في مجال الهندسة المعمارية.

في عام 1952، عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، حصلت على وظيفة كمساعدة مديرة مسرح في مسرح أكسفورد، والتي اشتكت لاحقًا من أنها لم تكن أكثر من مجرد “صنع أكواب لا نهاية لها من الشاي ولعب دور الخادمات” ولكنها رأت أيضًا أنها تصنعها. ظهرت لأول مرة في دور فيولا في Twelfth Night قبل الظهور في مسرحيات مثل Cinderella وRookery Nook وHousemaster وW Somerset Maugham’s Cakes and Ale and The Letter وNikolai Gogol’s The Government Inspector.

شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

حاول مجانا

شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام

المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها

حاول مجانا

في عام 1956، ذهبت إلى مدينة نيويورك لتظهر لأول مرة في برودواي حيث لعبت عدة أجزاء في مسرحية وجوه جديدة لعام 56 في مسرح إثيل باريمور قبل أن تعود إلى لندن في العام التالي لتلعب دور البطولة في الكوميديا ​​الموسيقية Share My Lettuce. لعبت هنا أمام كينيث ويليامز، الذي سيظل صديقًا مدى الحياة وستظهر معه مرة أخرى، وحصل على جائزة، في فيلم بيتر شافير المكون من جزأين الأذن الخاصة والعين العامة في The Globe في عام 1962.

“إنها ممثلة فريدة جدًا،” قال ويليامز لاحقًا عن شريكته في البطولة، مشيدًا بعملها الشاق في التدريبات ومتذكرًا باستمتاع خاص رسمًا تخطيطيًا لعبت فيه دور مضيفة تشجع ضيوفها على الانضمام إلى جولة من ألعاب جماعية بينما تقوم بتأرجح سلسلة من الخرزات حول رقبتها وبطنها والعودة مرة أخرى دون أن تفقدها، وهي خدعة لا تتقنها إلا من خلال ساعات من التدريب.

وصلت انطلاقتها الحقيقية على المسرح في نفس العام عندما دعاها اللورد أوليفييه للانضمام إلى شركته في المسرح الوطني، وقد أعجب السير لورانس بعد رؤيتها في فيلم ويليام كونجريف The Double-Dealer at The Old Vic، حيث أكملت أيضًا مسرحية مسرحيات شكسبير الثلاثية.

بقيت في ذا ناشيونال لمدة ثماني سنوات، واستمتعت بمسيرة رائعة من عام 1963 إلى عام 1965، على وجه الخصوص، عندما لعبت دور البطولة في فيلم The Recruiting Commander للمخرج جورج فاركوهار، ولعبت دور ديسديمونا في فيلم عطيل، وظهرت في فيلم Master Builder للمخرج هنريك إبسن، وفيلم Hay Fever للمخرج نويل كوارد، وفيلم Much Ado About. لا شئ.

ومع ذلك، كانت علاقتها مع السير لورانس في كثير من الأحيان متوترة ومعرضة لخطر الغليان في التنافس المباشر. كشفت لاحقًا أنه صفعها ذات مرة أثناء تدريب عطيل وانتقد أسلوبها، فأجابت عليه بوضوح بأحرف متحركة واضحة تمامًا، بعد أن انتظرت حتى وضع المكياج ليلعب دور المغربي: “كيف الآن، أيتها البقرة البنية؟” ومع ذلك، فإن النسخة السينمائية لعام 1965، والتي قدمت أول ظهور على الشاشة لفرسان المستقبل مايكل غامبون وديريك جاكوبي، حصلت على ترشيحات لجوائز الأوسكار لكلا نجميها.

فتح الصورة في المعرض

السير لورانس أوليفييه وماجي سميث في دور المستنقع وديسديمونا في إنتاج جون ديكستر لمسرحية شكسبير عطيل عام 1964 (Snap/Rex/Shutterstock)

قبل ذلك، كانت سميث قد ظهرت لأول مرة في فيلم غير معتمد في فيلم بعنوان “Child in the House” (1956)، لكنها رشحت لجائزة بافتا لأول دور لها على الشاشة، بعنوان “Nowhere to Go” (1958)، وهو فيلم درامي غير نمطي عن جريمة إيلينغ. تضمنت ظهوراتها الأخرى على الشاشة في الستينيات أدوارًا في الكوميديا ​​Go to Blazes وتكييف جاك كلايتون لفيلم Penelope Mortimer’s The Pumpkin-Eater (كلاهما عام 1962)، وThe VIPs (1963) من تأليف تيرينس راتيجان، وفيلم السيرة الذاتية لشون أوكيسي لجاك كارديف يونغ. كاسيدي ونبات الكبر الأمريكي The Honey Pot (1967) وHot Millions (1968)، الأول من إخراج جوزيف إل مانكيويتز وبطولة ريكس هاريسون.

لقد كانت جزءًا من فرقة الممثلين الرائعة لريتشارد أتينبورو الموسيقية الساخرة يا لها من حرب جميلة! في عام 1969، وهو نفس العام الذي لعبت فيه الدور الرئيسي في فيلم رونالد نعمة The Prime of Miss Jean Brodie، وهو الجزء الذي سيحددها في الخيال العام إلى الأبد بعد ذلك. تم تصوير سميث بشكل مثالي على أنها معلمة سبارك المستبدة والمؤثرة، والتي كان تلاميذها يعبدونها، ليس دائمًا بحكمة، وربما استلهموا من والدتها، على الأقل في اللهجة. تمت مكافأتها بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن أدائها وظهرت في فيلم آخر من إنتاج سبارك، وهو Memento Mori، في عام 1992.

تزوجت سميث خلال هذه الفترة من زميلها الممثل روبرت ستيفنز في 29 يونيو 1967، وأنجبت منه ولدين: كريس لاركن (مواليد 1967) وتوبي ستيفنز (1969). هم أيضًا سيكبرون للانضمام إلى شركة العائلة.

بعد أن لعبت دور البطولة في فيلم The Beaux’ Stratagem لفاركوهار وإنتاج المخرج السويدي العظيم إنجمار بيرجمان في لندن لفيلم إبسن هيدا جابلر في عام 1970، حصلت على ترشيح آخر لجائزة الأوسكار عن عملها في رحلات المخضرم جورج كوكور مع عمتي (1972) وظهرت في آلان. جي باكولا الحب والألم والشيء اللعين كله (1973).

لعبت سميث بعد ذلك دور بيتر بان في مدرج لندن قبل أن تعود إلى برودواي في عام 1975 لتلعب أمام زوجها في حياة كوارد الخاصة، من إخراج السير جون جيلجود. كانت العلاقة العاصفة بين الشخصيات المركزية تعكس بشكل وثيق تلك الموجودة بين سميث وستيفنز وسوف ينفصلان في نفس العام. تزوجت بسرعة من الكاتب المسرحي بيفرلي كروس في 23 يونيو 1975. انتقل الزوجان إلى كندا، وتعاونا في سلسلة من الإنتاجات في مهرجان ستراتفورد شكسبير في أونتاريو (1976-80) وبقيا معًا حتى وفاته في عام 1998.

فتح الصورة في المعرض

ماجي سميث عام 1975، كان عامًا محوريًا في حياتها الشخصية (Keystone/Getty)

تضمنت أفلامها الأخرى في السبعينيات فيلمين لنيل سايمون، وهما فرقة الجريمة الساخرة Murder By Death (1976) وCalifornia Suite (1978)، والتي فازت عنها بجائزة الأوسكار الثانية والأخيرة، وحصلت هذه المرة على جائزة أفضل ممثلة مساعدة. ظهرت أيضًا في فيلم أجاثا كريستي المقتبس “الموت على النيل” (1978) وعادت للمتابعة بعد أربع سنوات في فيلم “الشر تحت الشمس” (1982)، وكلاهما قام ببطولته بيتر أوستينوف في دور هيركيول بوارو. فيما بينهما، صنعت الرباعية (1981)، مستوحاة من رواية جان ريس التي تحمل نفس الاسم، ولعبت دور ثيتيس في صراع العمالقة (1981)، والتي تم تذكرها بتأثيرات إيقاف الحركة الشهيرة لراي هاريهاوزن.

جلب منتصف الثمانينيات أول تعاون لسميث على الشاشة مع أصدقائها آلان بينيت ودام جودي دينش: ظهرت في فيلم “وظيفة خاصة” (1984) الذي كتبته الأولى ولعبت دور البطولة مع الأخيرة في إنتاج Merchant Ivory لفيلم “A Room with a View” للمخرج إي إم فورستر. (1985)، وحصلت على ترشيحها الخامس لجائزة الأوسكار عن دورها في دور شارلوت بارتليت. لقد انتصرت لاحقًا في جزء شهير عام 1988 من مونولوجات بينيت التليفزيونية Talking Heads (“سرير بين العدس”) وعلى كل من المسرح والشاشة بدور Miss Shepherd في فيلمه The Lady in the Van. ظهرت مع Dench in Tea with Mussolini (1999)، ومسرحية David Hare The Breath of Life (2002)، وLadies in Lavender (2004) وThe Best Exotic Marigold Hotel (2012) وتكملة له في عام 2015.

شهدت أوائل التسعينيات ظهور سميث بعدد من المظاهر التي لا تُنسى في الأفلام الأمريكية الناجحة، بدءًا من لعب دور ويندي دارلينج الأكبر سنًا في فيلم ستيفن سبيلبرج هوك (1991) إلى دورها كأم رئيسة غير موافقة مقابل مغنية الصالة السرية ووبي غولدبرغ في سيستر آكت (1992). تبع ذلك المزيد من التعديلات الأدبية، بما في ذلك الأدوار في الحديقة السرية (1993)، وريتشارد لونكرين في فيلم ريتشارد الثالث (1995) الذي يدور حول الحرب العالمية الثانية أمام إيان ماكيلين وأفلام هنري جيمس واشنطن سكوير (1997) وإليزابيث بوين سبتمبر الأخير (1999). بالإضافة إلى أجرة العربة تمامًا مثل The First Wives Club (1996) الذي يدعم Diane Keaton وBette Midler وGoldie Hawn. قدم التلفزيون عرضًا إضافيًا لمواهبها في سنواتها الأخيرة وظهرت في برنامج أمريكي شهير لفيلم تينيسي ويليامز فجأة، الصيف الماضي (1993)، وهو تمثيل درامي لهيئة الإذاعة البريطانية لرواية ديفيد كوبرفيلد لتشارلز ديكنز (1999) والأفلام التلفزيونية My House in Umbria (1999) 2003) و القبض على ماري (2007).

شهد مطلع الألفية الجديدة انتقال سميث إلى دور آخر سترتبط به ارتباطًا وثيقًا بعد ذلك والذي سيعرّفها على جيل أصغر من رواد السينما. ارتدت لأول مرة قبعة الساحرات لتلعب دور مينيرفا ماكجوناجال، مدربة التجلي الصارمة ولكن اللطيفة ونائبة مديرة مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة، في فيلم هاري بوتر وحجر الفيلسوف للمخرج كريس كولومبوس في عام 2001، وسوف تكرر الدور في ستة أفلام أخرى في عام 2001. هذا الامتياز الرائج، استنادًا إلى روايات جيه كيه رولينج الأكثر مبيعًا. قامت لاحقًا بسرد لقاءاتها مع المعجبين الشباب، الذين كانوا يستفسرون بشكل مثير للريبة عما إذا كانت قد تحولت بالفعل إلى قطة.

فتح الصورة في المعرض

السيدة ماجي سميث في دور مينيرفا ماكجونجال في هاري بوتر وجماعة العنقاء (وارنر براذرز)

في نفس العام، كانت في حالة سرقة المشهد في دراما المنزل الريفي الإنجليزي جوسفورد بارك للمخرج روبرت ألتمان، وحصلت على ترشيحها الأخير لجائزة الأوسكار ووجدت متعاونًا مهمًا آخر في جوليان فيلوز، الذي سيكتب لها قريبًا دورًا آخر مثل السيدة فيوليت. كراولي، أرملة كونتيسة غرانثام، في المسلسل التلفزيوني الشهير داونتون آبي (2010-15). وعندما سألها مضيف برنامج الدردشة غراهام نورتون عما إذا كانت سعيدة بانتهاء المسلسل في عام 2015، أجابت سميث دون تردد للحظة: “أوه نعم! لا، أنا حقا. بصراحة، بحلول الوقت الذي انتهينا فيه كان يجب أن يكون عمرها 110 أعوام، لذلك لم أتمكن من الاستمرار في ذلك!

وعندما سُئلت عما إذا كانت قد شاهدت بالفعل إحدى حلقات مسلسل Downton، أجابت بشعور أكثر بالذنب: “لقد حصلت على مجموعة الصناديق…”

عملاقة المسرح وشخصية بارعة في السينما، ملتزمة للغاية ونادرا ما تكون عاطلة عن العمل، كانت السيدة ماجي سميث مع ذلك غريبة إلى حد ما، على الرغم من التملق الذي تلقته طوال حياتها المهنية، بعد أن اكتسبت سمعة بأنها شائكة وحامضة إلى حد ما. ذو لسان، غير راغب في معاناة الحمقى بكل سرور.

وحول ما إذا كانت قد شعرت يومًا برغبة في محاولة تصحيح هذا التصور، قالت أمام الجمهور في مسرح Tricycle Theatre في لندن في مارس 2017: “لقد ذهب الأمر بعيدًا جدًا الآن بحيث لا يمكن التراجع عنه. إذا أصبحت فجأة مثل بوليانا، فلن ينجح الأمر، وسيخيف الناس أكثر إذا كنت لطيفًا. سيكونون مشلولين من الخوف. وأتساءل ماذا كنت أفعل. ولكن ربما ينبغي لي أن أحاول ذلك…”مرحبا! يا لها من متعة! سنكون هنا طوال اليوم! ومن ثم التصوير طوال الليل أيضًا! جودي! وهو جميل وبارد جدًا!

[ad_2]

المصدر