تم خلع أنابيب التنفس للأطفال في مستشفى آخر حيث كان ليتبي يعمل

تم خلع أنابيب التنفس للأطفال في مستشفى آخر حيث كان ليتبي يعمل

[ad_1]


يساعدنا دعمك في سرد ​​القصة. اكتشف المزيدإغلاق

باعتباري مراسلكم في البيت الأبيض، فإنني أطرح الأسئلة الصعبة وأسعى للحصول على الإجابات المهمة.

بفضل دعمكم، أصبح بإمكاني أن أكون حاضراً في القاعة، وأن أطالب بالشفافية والمساءلة. وبدون مساهماتكم، لم نكن لنتمكن من الحصول على الموارد اللازمة لتحدي أصحاب السلطة.

تبرعك يجعل من الممكن لنا الاستمرار في القيام بهذا العمل المهم، وإبقائك على اطلاع بكل خطوة على الطريق إلى انتخابات نوفمبر

أندرو فينبيرج

مراسل البيت الأبيض

أظهرت تحقيقات أجريت يوم الخميس أن أنابيب التنفس للأطفال الرضع كانت تخرج من مكانها بمعدل أعلى بكثير أثناء عمل لوسي ليتبي كممرضة متدربة في مستشفى في ليفربول.

أظهرت مراجعة الحوادث في مستشفى ليفربول للنساء أن أنابيب التنفس لدى الأطفال انفصلت في 40% من نوبات عمل ليتبي. وعادة ما تحدث هذه الحوادث في 1% فقط من نوبات عمل الممرضات.

عملت ليتبي كممرضة متدربة في مستشفى ليفربول وأكملت تدريبين في عام 2012 ثم في عام 2015، قبل أن تنطلق في عمليات القتل في مستشفى كونتيسة تشيستر.

وفي وقت سابق من هذا العام، أدانت هيئة محلفين ليتبي في إعادة محاكمته بتهمة محاولة قتل الطفلة “كيه”، عن طريق نزع أنبوب التنفس الخاص بها عمداً في فبراير/شباط 2016.

وفي اليوم الثالث من تحقيق ثيرلوال، تحدث المحاميان بيتر سكيلتون وريتشارد بيكر نيابة عن أسر ضحايا ليتبي وانتقدا أولئك الذين يدعمون “نظريات المؤامرة” حول براءة ليتبي.

وقال السيد بيكر: “يجب على كل من يروج بتهور لنظريات المؤامرة أو يردد دون التشكيك في نفس المفاهيم الخاطئة المرهقة حول هذه القضية أن يخجل من نفسه”.

خلال كلمته الافتتاحية، كشف السيد بيكر عن التدقيق على الحوادث في مستشفى ليفربول للنساء حيث أجرى ليتبي تدريبات بين أكتوبر وديسمبر 2012 ويناير إلى فبراير 2015.

وفي وقت لاحق من عام 2015، ارتكب ليتبي خمس جرائم قتل وحاول قتل ثلاثة أطفال آخرين.

السيدة جاستيس ثيرلوال، التي ترأس التحقيق العام في الأحداث التي وقعت في مستشفى كونتيسة تشيستر (وكالة فرانس برس/جيتي)

واتهم السيد بيكر أيضًا المدير الطبي إيان هارفي بالكذب على الأسر بشأن نتائج التحقيقات في وفاة أطفالهم.

وفي وقت لاحق، كتب السيد هارفي رسالة إلى الأم والأب (ج) وإلى عائلات أخرى في 3 مارس/آذار 2017، ذكر فيها أن تقرير الكلية الملكية أشار إلى “عدد صغير من مجالات التحقيق”.

ومع ذلك، قبل أيام قليلة في الأول من مايو/أيار 2017، تلقى الرئيس التنفيذي توني تشامبرز رسالة من المستشارين في الوحدة يعربون فيها عن مخاوفهم من عدم التحقيق بشكل كاف في الانهيارات غير المتوقعة.

وقال السيد بيكر: “من غير المعقول أن السيد هارفي لم يكن على علم بقوة المشاعر بين المستشارين في الوحدة في هذه المرحلة، أو أنه لم يدرك حدود التحقيق الذي أجري؛ لذلك فإن رسالته إلى الوالدين كانت، في أفضل الأحوال، تشويهاً خطيراً للحقيقة، ولكن الأسوأ من ذلك، كانت كذبة صريحة”.

وانتقد السيد سكيلتون أيضًا أولئك الذين يشككون في براءتها لعدم حضورهم المحاكمة.

وقال: “هناك أسئلة قوية ومحددة في بعض الأوساط حول أنها قد تكون الضحية المؤسفة لخطأ قضائي … أولئك الذين أثاروا هذه الأسئلة لم يكونوا حاضرين في محاكمة لوسي ليبي، وعلى عكس هيئات المحلفين التي أدانتها، فإنهم ليسوا في وضع يسمح لهم بوزن الأدلة والتوصل إلى وجهة نظر مستنيرة.

“إنهم لا يدركون، على سبيل المثال، أن لوسي ليتبي لم تتم إدانتها على أساس إحصائيات مشكوك فيها، ولكن الأدلة الطبية الواقعية والمتخصصة أثبتت بما لا يدع مجالاً للشك أنها ألحقت الأذى بالأطفال في المستشفى”.

كما تم الكشف عن فشل أليسون كيلي، الممرضة الرئيسية في مستشفى كونتيسة تشيستر، في تحذير مجلس التمريض والتوليد بشأن خطورة المخاوف بشأن ليتبي.

أليسون كيلي، الممرضة الرئيسية السابقة في مستشفى كونتيسة تشيستر (Northern Care Alliance NHS Foundation Trust/YouTube)

قالت المحامية سامانثا جونز من مجلس التمريض والتوليد إن الممرضة الرئيسية أليسون كيلي أخبرت المجلس في يوليو/تموز 2016 أنه “لم يكن هناك دليل كاف لبدء إحالة” ليتبي.

وقالت السيدة جونز: “أبلغت أليسون كيلي المجلس الوطني للطفولة أولاً بالمخاوف بشأن ارتفاع معدلات وفيات الأطفال حديثي الولادة والمخاوف من أن لوسي ليتبي قد تشكل خطراً خطيراً على السلامة العامة، وقيل لنا إنه لم يكن هناك دليل متاح في ذلك الوقت لدعم هذه المخاوف”.

ومع ذلك، قالت أيضًا إن المجلس الوطني للإعلام فشل في إصدار أمر عقابي مؤقت ضد ليتبي بعد اعتقالها.

وقالت السيدة جونز: “لقد فكرنا بجدية في القرار بعدم التقدم بطلب للحصول على أمر مؤقت حتى يتم توجيه الاتهام إلى لوسي ليتبي، وقررنا أن إرشاداتنا المعمول بها في ذلك الوقت لم تكن واضحة بما يكفي للسماح لنا بالتصرف في قضية استثنائية مثل هذه التي تجري فيها الشرطة تحقيقات جادة فيما يتعلق بحالات متعددة محتملة من القتل.

“إننا نوافق على أنه لم يكن من الصواب أن تنتظر اللجنة الوطنية للإعلام حتى توجيه الاتهام إلى لوسي ليتبي لتقديم طلب الحصول على أمر مؤقت، وقد اعتبرنا أنه في هذه الحالة، فإن حقيقة الاعتقال قد تكون كافية لتبرير تقديم طلب الحصول على أمر مؤقت، نظراً لخطورة المخاوف والأهمية المطلقة للحفاظ على السلامة العامة وكذلك الثقة العامة في المهنة”.

تواجه أليسون كيلي حاليًا تحقيقًا بشأن مدى ملاءمتها لممارسة المهنة.

أفراد من عامة الناس يحتجون على إدانة ليتبي (Shutterstock)

وفي بيانها الافتتاحي، تناولت الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل، التي كانت مسؤولة عن تقرير رئيسي استخدمه المديرون لتبرئة ليتبي، الأخطاء التي ارتكبتها في ذلك الوقت.

وعلمت لجنة التحقيق يوم الأربعاء أن هناك نسختين من تقرير المراجعة، نسخة سرية أشارت إلى الاتهامات ضد ليتبي، ونسخة أخرى تلقتها العائلات وتم فيها إزالة تلك الاتهامات.

واعتذرت اللجنة الملكية الكندية لطب الأطفال عن عدم مشاركة التقرير غير المحرر مع أطباء الأطفال، وقالت إنها كان ينبغي أن توصي باستدعاء الشرطة والهيئات التنظيمية الأخرى.

ومن المقرر أن يستمر التحقيق يوم الجمعة مع تقديم بيانات افتتاحية من هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا ولجنة جودة الرعاية.

[ad_2]

المصدر