[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. اقرأ المزيد
بعد أربع سنوات بالضبط من قيام حشد من أنصار دونالد ترامب بارتكاب أسوأ هجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي منذ أن أمر اللواء روبرت روس الجنود البريطانيين بإضرام النار فيه قبل أكثر من قرنين من الزمن، ترأست نائبة الرئيس كامالا هاريس جلسة مشتركة للكونغرس لإعطاء ترامب الانتقال السلمي للسلطة التي حرمتها بعد انتخابات 2020.
هاريس – الذي كان قبل أربع سنوات نائب الرئيس المنتخب والسيناتور الشاب من ولاية كاليفورنيا – قاد أعضاء مجلس الشيوخ من غرفتهم عبر القاعة المستديرة المزخرفة في مبنى الكابيتول إلى غرفة مجلس النواب في تمام الساعة الواحدة ظهرًا يوم الاثنين، وهو التاريخ المنصوص عليه في القانون الأمريكي للكونغرس. التصديق رسميًا على انتخاب الرئيس القادم ونائب الرئيس.
ابتسمت وهي تدخل الغرفة وسط تصفيق مهذب من جانبي الممر. لقد مرت بجانب مارجوري تايلور جرين، وهي مؤيدة صريحة لمثيري الشغب الذين اقتحموا نفس الغرفة قبل أربع سنوات. دخل جي دي فانس، نائب الرئيس المنتخب، بعد فترة وجيزة وجلس في مقعده في الصف الأمامي. وقفت هاريس إلى جانب رئيس مجلس النواب الجمهوري مايك جونسون بينما كان كلاهما يراقبان فرز أصوات الهيئة الانتخابية.
على عكس ما حدث قبل أربع سنوات، عندما قرأ نائب الرئيس آنذاك مايك بنس النتائج وسأل عما إذا كان لدى أعضاء مجلس الشيوخ أو النواب أي اعتراضات على إجمالي الأصوات الانتخابية لكل ولاية، استخدمت الجلسة المشتركة هذا العام إجراءً جديدًا ابتكره المشرعون في أعقاب جهود ترامب لخفض الأصوات. إلغاء نتائج الانتخابات قبل أربع سنوات.
على الرغم من أن هاريس دعت إلى بدء الجلسة المشتركة، إلا أنها لم تلعب أي دور في فرز أو قراءة إجمالي أصوات الهيئة الانتخابية. وبدلا من ذلك، قام فارزي الأصوات المختارون – أعضاء مجلسي النواب والشيوخ الذين اختارتهم القيادة – بقراءة نتائج الولايات ونتائج تصويتها بالترتيب الأبجدي.
فتح الصورة في المعرض
ضباط شرطة الكابيتول الأمريكي يراقبون خارج مبنى الكابيتول الأمريكي مع تساقط الثلوج قبل جلسة مشتركة للكونغرس. تعثرت حركة السفر في المنطقة بسبب عاصفة الشتاء بلير (تصوير SAUL LOEB/AFP عبر Getty Images)
وبينما استغرق بنس بعض الوقت لطلب الاعتراضات وقراءة لغة برلمانية أخرى حول مصدر الشهادات الانتخابية، لم تتدخل هاريس عندما تم إعلان نتائج كل ولاية.
وتجاوز إجمالي أصوات ترامب الحد المطلوب البالغ 270 صوتًا اللازم لتولي الرئاسة بعد قراءة نتائج ولاية تكساس.
بمجرد قراءة جميع الولايات، دعا هاريس صرافي مجلس النواب ومجلس الشيوخ إلى الإبلاغ عن النتيجة. ثم قرأت الكلمات التي حسمت هزيمتها، قائلة للجلسة المشتركة: “أصوات رئيس الولايات المتحدة هي كما يلي: حصل دونالد جيه ترامب عن ولاية فلوريدا على 312 صوتا. حصلت كامالا دي هاريس من ولاية كاليفورنيا على 226 صوتًا.
ثم قرأت هاريس النتيجة لنائب الرئيس التالي، وأخبرت أعضاء مجلسي النواب والشيوخ المجتمعين أن فانس حصلت على 312 صوتًا بينما حصل نائبها، حاكم ولاية مينيسوتا، تيم فالز، على 226 صوتًا.
“يعتبر هذا الإعلان عن حالة التصويت من قبل رئيس مجلس الشيوخ إعلانًا كافيًا للأشخاص المنتخبين رئيسًا ونائبًا لرئيس الولايات المتحدة، كل منهم لفترة تبدأ في اليوم العشرين من يناير 2025 ويجب أن يكون دخلت. وقالت: “مع قائمة الأصوات في دوريات مجلس النواب ومجلس الشيوخ”.
لقد كانت عملية استغرقت نصف ساعة فقط – وهي بعيدة كل البعد عن ما يقرب من 15 ساعة انقضت منذ الوقت الذي ألقى فيه بنس الضربة القاضية في الجلسة المشتركة في عام 2021 حتى عندما أعلن فوز بايدن وهاريس في الساعات الأولى من صباح يوم 7 يناير بعد الانتخابات. وأجبرت أعمال الشغب التي قام بها أنصار الرئيس آنذاك المشرعين على الاحتماء في أماكنهم بعد فرارهم من مجلسي النواب والشيوخ للنجاة بحياتهم.
فتح الصورة في المعرض
قال هاريس إنه كان “من الواضح أنه كان يومًا مهمًا للغاية” وشدد على أن الشهادة الخالية من الدراما التي حدثت “يجب أن تكون هي القاعدة” (AP)
وعلى عكس ما حدث قبل أربع سنوات، لم يعترض أي عضو في مجلس الشيوخ أو النائب على التصديق، وتمكنت هاريس من الخروج بعد انتهاء مهامها.
وفي رسالة فيديو مسجلة مسبقًا، قالت إنها “ستؤدي واجبها الدستوري كنائبة لرئيس الولايات المتحدة للتصديق على نتائج انتخابات 2024″، ووصفت دورها بأنه “التزام مقدس – وهو التزام سأتمسك به مسترشدًا بالحب”. الوطن، والولاء لدستورنا، وإيماني الذي لا يتزعزع بالشعب الأمريكي”.
“إن التداول السلمي للسلطة هو أحد المبادئ الأساسية للديمقراطية الأمريكية. وقالت: “مثل أي مبدأ آخر، فهو ما يميز نظام حكمنا عن الملكية أو الاستبداد”.
وردد هاريس هذه التعليقات في وقت لاحق من اليوم في تصريحات مقتضبة للصحفيين بعد انتهاء الجلسة المشتركة.
وقالت إنه “من الواضح أنه كان يومًا مهمًا للغاية” وشددت على أن التصديق الخالي من الدراما الذي حدث “يجب أن يكون هو القاعدة” وهو “ما يجب أن يكون الشعب الأمريكي قادرًا على اعتباره أمرًا مفروغًا منه … يكون انتقالا سلميا للسلطة».
“اليوم، فعلت ما قمت به طوال مسيرتي المهنية، وهو أن آخذ على محمل الجد القسم الذي أديته مرات عديدة لدعم دستور الولايات المتحدة والدفاع عنه، والذي تضمن اليوم أداء واجباتي الدستورية لضمان أن شعب أمريكا وقالت: “الناخبين في أمريكا، سيتم فرز أصواتهم، وأن هذه الأصوات مهمة، وأنهم سيحددون نتيجة الانتخابات”.
نشر بنس، سلف هاريس، رسالة إلى موقع X (تويتر سابقًا) واصفًا فيها “الانتقال السلمي للسلطة” بأنه “السمة المميزة لديمقراطيتنا” وأشاد بالممثلين وأعضاء مجلس الشيوخ لتصديقهم على الانتخابات “دون جدل أو اعتراض”.
وقال: “أرحب بعودة النظام والكياسة إلى هذه الإجراءات التاريخية وأقدم خالص التهاني والصلوات للرئيس دونالد جيه ترامب ونائب الرئيس جيه دي فانس على انتخابهما لقيادة هذه الأمة العظيمة”.
كما قدم الثناء لأعضاء مجلسي النواب والشيوخ – وهاريس – الذين قال إنهم “قاموا بواجبهم بموجب دستور الولايات المتحدة” حيث كانت تصرفات هاريس “مثيرة للإعجاب بشكل خاص” أثناء ترأسها – كما فعل بنس – “على التصديق على الانتخابات الرئاسية التي خسرتها”.
[ad_2]
المصدر