[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
يزعم الوزراء البريطانيون أن المفوضية الأوروبية ستدعم اتفاق عائد المهاجرين بين فرنسا والمملكة المتحدة ، حتى عندما تواجه رد فعل شديد من العديد من الدول الأوروبية والسياسيين على اليمين الفرنسي.
قالت وزيرة الداخلية إفيت كوبر صباح يوم الجمعة إن المملكة المتحدة وفرنسا كانتا تقومان بتطوير المخطط التجريبي منذ أكتوبر و “مفوضي الاتحاد الأوروبي كانوا داعمين للغاية”.
وقالت لـ LBC: “لقد صممنا هذا بطريقة للعمل ، ليس فقط من أجل المملكة المتحدة وفرنسا ، ولكن من أجل أن تتناسب مع جميع مخاوفهم أيضًا” ، مضيفة “نتوقع أن تستمر لجنة الاتحاد الأوروبي في الداعمة”.
قالت اللجنة إنها “تقييم الطرائق الملموسة لهذا التعاون بين المملكة المتحدة وفرنسا ونحن نعمل … لدعم الحلول المتوافقة مع روح ونص قانون الاتحاد الأوروبي”.
وقالت اللجنة إن المدير التنفيذي للاتحاد الأوروبي لم يراجع الاتفاق التجريبي.
أعلن رئيس الوزراء في المملكة المتحدة السير كير ستارمر والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يوم الخميس أنهم سيطلقون مخططًا تجريبيًا “واحد ، واحد” في الأسابيع المقبلة ، والتي بموجبها يتم احتجاز بعض المهاجرين الذين يصلون إلى المملكة المتحدة عبر قوارب صغيرة وإرسالها إلى فرنسا.
ستقبل المملكة المتحدة بعد ذلك نفس العدد من المهاجرين من فرنسا الذين لديهم مطالبة شرعية ، لا سيما لم شمل الأسرة.
ورفض كوبر التعليق على عدد المهاجرين الذين سيكونون جزءًا من المخطط الأولي ، أو مدى تأمل الوزراء الكبار أن يصبحوا بمجرد انتهاء الطيار.
على الرغم من أن الاتفاقية تمثل نقطة تحول مهمة في الدبلوماسية البريطانية والفرنسية ، إلا أن العقبات الضخمة أمام التنفيذ لا تزال قائمة ، بما في ذلك التوترات حول المكان الذي سينتهي فيه المهاجرون الذين ترفضهم المملكة المتحدة.
يطرح الاتفاق أسئلة صعبة للاتحاد الأوروبي ، وسوف يلقي الضوء على أنظمةه الداخلية المختلة للتعامل مع المهاجرين الذين قاموا منذ فترة طويلة بتقسيم الدول الأعضاء في جنوب وشمالي.
وقالت وزيرة الداخلية إيفيت كوبر ، المركز ، “مفوضي الاتحاد الأوروبي كانوا داعمين للغاية” © Yui Mok/Pa Wire
وقال مسؤول من وزارة الداخلية إن الصفقة لن تحتاج إلى “موافقة رسمية” من اللجنة ، لكن المملكة المتحدة وفرنسا “ستضمنان ارتكابهم مع الأسس القانونية”.
وقالوا: “لقد عملنا عن كثب معهم طوال الوقت ، لذلك نحن لسنا قلقين للغاية”.
وقال المتحدث باسم ستارمر إن هذه الترتيبات قد تمت مناقشتها مع اللجنة و “لم يتوقعوا أي مشاكل”.
وأضاف: “لقد قمنا بالكثير من العمل للتأكد من أن هذه التدابير قوية للتحديات القانونية”.
وقال عندما سئل عما حدث بعد أن أعيد المهاجرون غير المنتظمون من المملكة المتحدة بموجب المخطط: “القصد من ذلك هو أن يتم تفريقهم بعيدًا عن شمال فرنسا”.
وأضاف أن ما حدث للمهاجرين العائدين كان في نهاية المطاف إلى فرنسا.
يتحمل Macron مخاطرة سياسية من خلال وضع سابقة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لاستعادة المهاجرين من المملكة المتحدة ، ومن المرجح أن يواجه الدفع من السياسيين المعارضين ، وخاصة من أقصى اليمين.
رفض الرؤساء الفرنسيون السابقون طلبات من الحكومة البريطانية قبول عوائد طالبي اللجوء ، بحجة أنهم أشخاص يحاولون الوصول إلى المملكة المتحدة وليست مسؤولية فرنسا.
أخبر كزافييه برتراند ، رئيس منطقة هوتس ديرانس في شمال فرنسا على الحدود مع القناة ، BFMTV يوم الجمعة أن الصفقة كانت “صفقة سيئة لفرنسا” و “صفقة جيدة للغة الإنجليزية”. وقال “تحتاج اللغة الإنجليزية إلى التوقف عن معاملتنا مثل المقاولين من الباطن”.
وقال “إذا لم يكن هناك أوروبا ، فهذا لا يمكن أن ينجح ذلك” ، مشيرًا إلى المخاوف من أن فرنسا سيتعين عليها إبقاء المزيد من طالبي اللجوء كجزء من الاتفاق لأنه لن يكون هناك مكان آخر لإرسالهم.
وقال: “الأمر متروك للبلدان التي دخلوا فيها ، على وجه الخصوص ، أن تأخذ نصيبهم من العبء … هذه مشكلة في المقام الأول للاتحاد الأوروبي”.
قالت عمدة كاليه اليميني ، ناتاشا بوشارت ، إنها “غاضبة” من الترتيب الجديد الذي قالت إنها “ستضيف إلى صفوف” المهاجرين غير الشرعيين “جلب الاضطراب” إلى المدينة.
وقال Natacha Bouchart إن المخطط الجديد “يجلب الاضطراب” إلى Calais © Charlie Bibby/Ft
ومع ذلك ، فإن ما يسمى بالبحر الأبيض المتوسط ، قبرص ، اليونان ، إيطاليا ، مالطا وإسبانيا-تحدثوا ضد صفقة المملكة المتحدة. تمثل الولايات الخمس الجزء الأكبر من الوافدين المهاجرين في الاتحاد الأوروبي ، والخوف من أن تسعى فرنسا إلى إعادة المهاجرين إلى الوطن الذين تم ترحيلهم من المملكة المتحدة إليهم ، مستشهدين بقواعد دبلن المزعومة على المهاجرين المتبقين في بلد الاتحاد الأوروبي الأول الذي يدخلونه.
لكن تنفيذ هذه الآلية كان غير مكتمل ، بعد مقاومة من الدول الجنوبية التي تجادل بأنها مثقلة بالفعل من قبل الوافدين الجدد ويحتاجون إلى مزيد من الدعم من الولايات الشمالية. على سبيل المثال ، قامت فرنسا العام الماضي فقط بنقل ما يقرب من 8 في المائة من تلك التي سعت إلى العودة إلى بلدهم من دخولهم بموجب قواعد دبلن ، وفقا ل Eurostat.
تأتي الصفقة في وقت محرج بالنسبة للاتحاد الأوروبي لأنه ينفذ ترحيله الجديد واتفاق اللجوء ، وسط مكالمات من بعض العواصم حتى يتم تشديد القواعد لتقييد الوافدين المهاجرين.
[ad_2]
المصدر