تشرح الممثلة الكوميدية الأوكرانية ديما واترميلون لماذا لا يكون بوتين مزحة

تشرح الممثلة الكوميدية الأوكرانية ديما واترميلون لماذا لا يكون بوتين مزحة

[ad_1]

لا تحب الممثلة الكوميدية الأوكرانية ديما واترميلون شيئًا أكثر من أن تتمكن من التوقف عن إلقاء النكات عن بوتين. ولكن طالما أن الحرب في أوكرانيا مستمرة، فهو يشعر أن عليه أن يتعامل مع “الفيل الموجود في الغرفة”.

إعلان

يعتقد البعض أن الفكاهة تساعد دائمًا، ولكن ليس في 24 فبراير 2022، عندما لم يترك الغزو الروسي لأوكرانيا شيئًا يدعو للضحك. قالت الممثلة الكوميدية الأوكرانية ديما واترميلون: “لا أعتقد أن أيًا من الأوكرانيين سوف ينسى أبدًا اللحظة التي كانوا فيها. إنه مثل سؤال الأمريكيين عن أحداث 11 سبتمبر.”

وباستثناء الأوكرانيين هذه المرة، كان وجودهم بالكامل كدولة ذات سيادة تحت التهديد. تتذكر ديما بالضبط أين كان في ذلك اليوم. في ميونيخ يستعد للسفر إلى جنوب أفريقيا حيث تأتي زوجته. كانت ديما تعيش في برلين لعدة سنوات بعد انتقالها من فنلندا كطالبة.

كيف يمكن للمرء التحول من تكنولوجيا المعلومات إلى الكوميديا ​​​​الاحتياطية؟

بعد أن أنهى دراسته في برلين وبدأ العمل في مجال تكنولوجيا المعلومات، بدأ ديما في تقديم العروض الارتجالية الحية. وذلك عندما أصبحت ديما ممثلة كوميدية متفرغة ومنتظمة في المشهد الكوميدي النابض بالحياة في برلين. هذا هو المكان الذي يساعد فيه الحصول على لقب مثل البطيخ. إنه لقبه الأوكراني Kabyh المترجم إلى الإنجليزية. التقينا بديما قبل عرض حي في مكان كوميدي شهير في نويكولن، في برلين الغربية.

المزاح حول الحرب يشبه مخاطبة “الفيل في الغرفة”

في الأصل، لم تكن النكات السياسية من اهتمامات ديما. لكن الظروف، حتى في عالم الضحك، تجبرك على التكيف.

“لم أرغب أبدًا في أن أكون ممثلًا كوميديًا سياسيًا. لكن بسبب الحرب، أحتاج إلى مخاطبتها، فالأمر أشبه بمخاطبة الفيل في الغرفة. لذا، انتهى بي الأمر بالطبع إلى كتابة المزيد من النكات عن الحرب وعن روسيا وبوتين. الفكاهة مهمة لأن هذا شيء يمتلكه الناس دائمًا. كما تعلم، يمكنك أن تضحك ويمكنك أن تشعر بالتحسن عندما تضحك.

وبعض نكاته أصبحت أفضل مما كان يأمل. عندما بدأ عمله كممثل كوميدي لأول مرة في عام 2018، قال مازحًا إنه إذا سأله شخص ما عن جنسيته، لأنه من أوكرانيا، عليه أولاً التحقق من الأخبار:

أثناء عرضه المباشر، سأله أحد أفراد الجمهور عن سبب وجوده هنا وليس هناك. تطلب ديما من الرجل إجراء محادثة فردية بعد العرض للحديث أكثر عن هذه القضية. يجب أن يستمر، المنزل ممتلئ وقد دفع الناس ثمن العرض – إنهم يريدون الترفيه.

لقد طرحنا سؤالاً مماثلاً على ديما قبل أن تبدأ ساعته الكوميدية “غير مناسب ثقافيًا ويعرف أيضًا باسم الحلم الأوكراني”. ديما تعتقد أن السؤال صعب، لكنها تقول إنه إذا تم تجنيده ولم يكن هناك أي خيار آخر، نعم، بالطبع، سيذهب. إنه غير متأكد مما لديه حقًا ليقدمه. يشعر أن مجموعات معينة من الأشخاص لا تناسب الجيش حقًا، ويندرج الفنانون ضمن هذه الفئة، لكنه تلقى تدريبًا عسكريًا أساسيًا كمشغل راديو لأنظمة الفضاء الجوي.

مسقط رأس ديما هي إيربين، والتي أصبحت الآن معروفة للأسف بسبب الحرب

وبالطبع كوميدياه باللغة الأجنبية – الإنجليزية. لم يسبق له أبدًا أن قام بالوقوف بلغته الأم. على الرغم من أنه نشأ ثنائي اللغة في أوكرانيا، إلا أن والدته كانت تتحدث الأوكرانية، وكان والده يتحدث الروسية، وكان يتحدث دائمًا الأوكرانية.

ديما من الضواحي الشرقية لكييف، وهو مكان يُدعى إربين والذي يُعرف الآن بأنه أحد الأماكن التي توقف فيها التقدم الروسي في أوكرانيا في الأشهر الأولى من الحرب. لم يكن ديما حتى يقول إنه من إربين للناس، لأنه غير معروف، لقد قال فقط كييف. وهي الآن موجودة على الخريطة، مثل العديد من الأماكن الأخرى في أوكرانيا التي لم يكن أحد يعرفها حقًا قبل الحرب. ولم تعد ديما إلى إيربين منذ بدء الحرب.

لقد كان ذلك أمرًا مفجعًا حقًا، وأود أن أبقي تلك الأماكن لطيفة في ذهني، في ذاكرتي. لست متأكدًا من الشيء الصحيح الذي يجب فعله.

“خذوا الحرب على محمل الجد وزودوا أوكرانيا بمزيد من الأسلحة”

الشيء الوحيد الذي تثق به ديما هو أن الناس في الغرب وأوروبا الغربية لا يأخذون الوضع برمته على محمل الجد بما فيه الكفاية.

“لقد استمعت للتو إلى بوتين وروسيا. إنهما لا يلعبان وهما جادان. وهذه الفكرة القائلة بأنهم سيتوقفون في أوكرانيا وسيأخذون شبه جزيرة القرم ودونباس وسيتوقفون، هذا غير صحيح لأنه كما قلت، لقد كانت روسيا ثابتة على مدى 20 عاماً في الاستيلاء على الاتحاد السوفييتي السابق، واستعادة الاتحاد السوفييتي السابق، مثل الإمبراطورية الروسية.

ووفقا لديما، فإن الغرب بحاجة إلى أن يكون أكثر انخراطا وأن يدرك خطورة الوضع. وأضاف “آمل أن يأخذ العالم الغربي هذه الحرب على محمل الجد وأن يزود أوكرانيا فعليا بمزيد من الأسلحة وليس مجرد إمدادها ببقايا الأسلحة”.

لقد أصبح المجتمع الأوكراني مترابطًا بشكل وثيق أكثر من أي وقت مضى

تشعر ديما بالتشاؤم الشديد بشأن مستقبل أوكرانيا وأوروبا أيضًا. إنه يشعر أن الأمور لا يمكن إلا أن تزداد سوءًا. ويأمل أن ينجو هو وعائلته وأصدقاؤه من هذا الكابوس المستمر.

“الشيء الوحيد الذي تغير هو أن الأوكرانيين أصبحوا أقرب بكثير كأمة من الناس.”

كما حدثت تغييرات كبيرة أخرى في حياته. على سبيل المثال، وصلت والدة ديما إلى برلين كلاجئة. وهم أيضاً أصبحوا أقرب بكثير مما كانوا عليه قبل الغزو.

تقول ديما إن الصورة النمطية عن الأشخاص الذين يرغبون في القدوم إلى ألمانيا للحصول على فوائد مالية ليست صحيحة في الواقع. الناس وخاصة كبار السن مثل والدته لا يريدون أن يكونوا هنا. ليس هناك متعة في العيش في مدينة يصعب فيها للغاية العثور على سكن كلاجئ، حيث تكون العقبات البيروقراطية صعبة للغاية ويفضل الكثيرون العودة إلى ديارهم.

إعلان

ويقول مازحاً إنها تفضل سماع صفارات الإنذار بدلاً من مواجهة البيروقراطية الألمانية كل يوم. “

ليس لدى بوتين سوى الحرب ليقدمها، وليس أي شيء آخر

ويضيف ديما أن بوتين لا يمكنه أن يعرض على الروس سوى الحرب ولا شيء غير ذلك. لا سبيل أمامه للرجوع، ولا مخرج، حتى لو عُرض عليه اتفاق سلام برأيه. ويضيف: “بوتين جاد بشأن دول البلطيق”. ويعتقد ديما أن هذه الدول مدرجة أيضًا على قائمة الغزو التي وضعها بوتين. “إنه يكره بولندا. وعلينا أن نأخذ الأمر على محمل الجد”.

وفي إحدى مجموعاته قال مازحًا، بما أنه ممثل كوميدي أوكراني، فإن الجمهور في أوروبا الغربية والجمهور في أوروبا الشرقية لديهم توقعات مختلفة تمامًا، عندما يتعلق الأمر بمواده ونكاته عن روسيا.

وتعرف ديما أنه مع التضخم وأزمة تكاليف المعيشة، تدهورت نوعية الحياة اليومية بالنسبة لمعظم الناس، حتى في أوروبا الغربية: “لكن على الأقل الناس هنا لا يموتون.

“آمل أن يتم حل الأمر بطريقة سحرية. ولكن نعم، دعونا نأخذ الأمر على محمل الجد يا شباب.”

إعلان

[ad_2]

المصدر