ترامب يتعهد بأن "تراجع أمريكا قد انتهى" في خطاب تنصيبه

ترامب يتعهد بأن “تراجع أمريكا قد انتهى” في خطاب تنصيبه

[ad_1]

الرئيس دونالد ترامب يتحدث بعد أداء اليمين الدستورية خلال حفل التنصيب الرئاسي الستين في القاعة المستديرة بمبنى الكابيتول الأمريكي يوم الاثنين 20 يناير. كيني هولستون / ا ف ب

أدى دونالد ترامب اليمين الدستورية لولاية تاريخية ثانية كرئيس للولايات المتحدة يوم الاثنين 20 يناير، ووعد بشن سلسلة من الأوامر الفورية بشأن الهجرة والحروب الثقافية الأمريكية. مع رفع إحدى يديه في الهواء والأخرى على الكتاب المقدس الذي قدمته له والدته، أدى الرئيس السابع والأربعون للولايات المتحدة اليمين الدستورية رسميًا تحت القاعة المستديرة الضخمة في مبنى الكابيتول الأمريكي.

في أول خطاب رئاسي له، قال ترامب إنه يعتقد أنه نجا من محاولتي اغتيال لسبب ما: لقد أنقذني الرب لأجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى. وقال ترامب: “إن انتخابي الأخير هو تفويض لعكس الخيانة الفظيعة وكل هذه الخيانات العديدة التي حدثت بشكل كامل وكلي، ولإعادة الناس إلى إيمانهم وثرواتهم وديمقراطيتهم وحريتهم”. “من هذه اللحظة فصاعدا، انتهى تراجع أمريكا.”

وكان ترامب الجمهوري والرئيس الديمقراطي المنتهية ولايته جو بايدن قد سافرا في وقت سابق في موكب معًا إلى مبنى الكابيتول، حيث أقيم الحفل في الداخل – ومع حشد أصغر بكثير – لأول مرة منذ عقود بسبب الطقس البارد.

رئيس المحكمة العليا جون جي روبرتس يدخل المسرح في حفل تنصيب دونالد ترامب بصفته الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة داخل قاعة الكابيتول المستديرة بمبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن. كيني هولستون / عبر رويترز

وقال بايدن لترامب: “مرحبا بك في بيتك”، بينما كان هو والسيدة الأولى جيل بايدن يستقبلان خلفائهما عند الباب الأمامي للمنزل الرئاسي.

الرئيس الأمريكي جو بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن يقفان إلى جانب الرئيس المنتخب دونالد ترامب وميلانيا ترامب عند وصولهما إلى البيت الأبيض في واشنطن العاصمة، في 20 يناير 2025. ROBERTO SCHMIDT / AFP

حضر ترامب وزوجته في وقت سابق قداسًا في كنيسة بالقرب من البيت الأبيض – وهي الكنيسة نفسها التي ظهر فيها بشكل مثير للجدل مع الكتاب المقدس في عام 2020 بعد دقائق فقط من طرد قوات الأمن بالقوة للمتظاهرين السلميين من حركة “حياة السود مهمة”.

وأجبر الطقس البارد ترامب البالغ من العمر 78 عاما على التوجه إلى الداخل، مما فاته الحشود الضخمة المعتادة على طول ناشونال مول. وقالت المتحدثة باسم البيت الأبيض، كارولين ليفيت، على قناة إكس: “بمجرد أن يضع الرئيس ترامب يده على الكتاب المقدس ويقسم اليمين على دستور الولايات المتحدة، سيبدأ العصر الذهبي لأمريكا”.

ستكون الساعات الأولى من العودة الأكثر استثنائية في السياسة الأمريكية مليئة بالنشاط. وتعهد الجمهوري بإطلاق العنان لسلسلة من الأوامر التنفيذية التي تلغي إرث الرئيس المنتهية ولايته جو بايدن، وإطلاق عمليات ترحيل فورية للمهاجرين غير الشرعيين.

اقرأ المزيد للمشتركين فقط قبل تنصيبه، يكرر ترامب الوعود التي قطعها لمؤيديه المبتهجين في واشنطن العاصمة

أغنى رجل في العالم، إيلون ماسك، ورئيس ميتا مارك زوكربيرج، ورئيس أمازون جيف بيزوس، والرئيس التنفيذي لشركة جوجل ساندر بيتشاي، جميعهم حصلوا على مقاعد رئيسية في مبنى الكابيتول إلى جانب أعضاء حكومة ترامب.

يصل إيلون موسك قبل حفل التنصيب الرئاسي الستين في القاعة المستديرة بمبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن، الاثنين، 20 يناير 2025. (Chip Somodevilla/Pool Photo via AP) CHIP SOMODEVILLA / AP رئيس مجلس النواب السابق نيوت جينجريتش، كاليستا جينجريتش، الرئيس السابق لمجلس النواب وصول رئيس مجلس النواب جون بوينر وديبي بوينر ورئيس مجلس النواب السابق كيفن مكارثي حفل تنصيب الرئيس المنتخب دونالد ترامب. تشيب سوموديفيلا / عبر رويترز الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون، ووزيرة الخارجية الأمريكية السابقة هيلاري كلينتون، والرئيس الأمريكي السابق جورج دبليو بوش. شون ثيو / عبر رويترز

وبينما رفض ترامب حضور حفل تنصيب بايدن عام 2021 بعد أن ادعى كذبا تزوير الانتخابات من قبل الديمقراطي، كان بايدن هذه المرة حريصا على استعادة الشعور بالتقاليد. وكان بايدن ينضم إلى الرؤساء السابقين باراك أوباما وجورج دبليو بوش وبيل كلينتون في مبنى الكابيتول. وكانت السيدتان الأوائل السابقتان هيلاري كلينتون ولورا بوش حاضرتين، لكن السيدة الأولى السابقة ميشيل أوباما بقيت غائبة.

ساعدنا في تحسين Le Monde باللغة الإنجليزية

عزيزي القارئ،

نود أن نسمع أفكارك حول صحيفة لوموند باللغة الإنجليزية! شارك في هذا الاستطلاع السريع لمساعدتنا في تحسينه من أجلك.

خذ الاستطلاع

وعلى نحو غير معتاد في حفل تنصيب لا تتم فيه دعوة الزعماء الأجانب عادة، حضر الرئيس الأرجنتيني اليميني المتشدد خافيير مايلي، إلى جانب رئيسة الوزراء الإيطالية اليمينية جيورجيا ميلوني.

رئيسة الوزراء الإيطالية جيورجيا ميلوني والرئيس الأرجنتيني خافيير مايلي يتبادلان نكتة عند وصولهما لحضور حفل تنصيب دونالد ترامب الرئاسي. إيفلين هوكستين / رويترز

وعند شروق الشمس يوم الاثنين، كان المركز التجاري الوطني، حيث كان من المقرر أن يقام حفل الافتتاح، خاليًا إلى حد كبير.

اقرأ المزيد المشتركون فقط حفل تنصيب دونالد ترامب، بين الاحتفالات وولاء الأعمال

سيدخل ترامب التاريخ من خلال استبدال بايدن باعتباره أكبر رئيس يؤدي اليمين الدستورية. وهو أيضًا ثاني رئيس في تاريخ الولايات المتحدة يعود إلى السلطة بعد التصويت لصالح خروجه، بعد جروفر كليفلاند في عام 1893.

وفي ساعاته الأخيرة في منصبه، أصدر بايدن عفوا وقائيا استثنائيا عن مستشار فيروس كورونا السابق أنتوني فاوتشي والجنرال المتقاعد مارك ميلي لحمايتهم من “الملاحقات القضائية ذات الدوافع السياسية” من قبل ترامب. وأصدر بايدن عفوا مماثلا لأعضاء وموظفي وشهود لجنة بمجلس النواب الأمريكي تحقق في الهجوم العنيف على الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021 من قبل أنصار ترامب.

وقال بايدن إنه أعاد أيضًا تقليد ترك رسالة لخليفته – رغم أنه قال إن المحتويات كانت بينه وبين ترامب.

خلف الأبهة والاحتفال، يبدأ الملياردير أجندته القومية اليمينية بوابل من حوالي 100 أمر تنفيذي يبطل إرث بايدن.

لوموند مع أسوشيتد برس ووكالة فرانس برس

إعادة استخدام هذا المحتوى

[ad_2]

المصدر