[ad_1]
قم بالتسجيل في بريدنا الإلكتروني المجاني Living Well للحصول على نصائح حول عيش حياة أكثر سعادة وصحة وأطول عش حياتك أكثر صحة وسعادة من خلال النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية الخاصة بـ Living Well
وصفت الأم الحزينة التي توفي ابنها البالغ من العمر 24 عامًا بعد فشل الأطباء في مراقبة مستويات الملح لديه، وفاته بأنها “يمكن تجنبها ولا تغتفر”، وتقوم بحملة من أجل الحكومة للتحقيق في الوفيات التي يمكن الوقاية منها في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
توفي ميلو بيرت في مستشفى الملكة ألكسندرا في بورتسموث في 4 يوليو 2020، بعد انخفاض مستويات الصوديوم في دمه عن المعدل الطبيعي مما تسبب في تورم دماغه، وهي حالة تعرف باسم نقص صوديوم الدم – والتي لم يرصدها الأطباء إلا بعد فوات الأوان.
وشاهدت والدة ميلو، جيهان الحلواجي، 58 عامًا، من سوبرتون، ساوثهامبتون، في حالة رعب، تدهور حالة ابنها على مدار 36 ساعة، وأصبح سلوكه غير منتظم بشكل متزايد، لدرجة أن ميلو لم يتعرف عليها وكان يلكمها في وجهها.
حكم الطبيب الشرعي أن وفاة ميلو المبكرة ترجع جزئيًا إلى “الفشل الفادح في توفير الرعاية الأساسية” والذي يرقى إلى مستوى “الإهمال”، وشدد على ضياع العديد من الفرص لإنقاذ حياته.
كان ميلو واحدًا من أصغر المرضى الذين حصلوا على كلية على الإطلاق (Collect/PA Real Life) ()
وتقوم الآن الأم لثلاثة أطفال بحملة لوقف “الوفيات التي يمكن الوقاية منها” في المستشفيات في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأطلقت عريضة على موقع Change.org تطالب الحكومة بالتدخل.
وقال جيهان لـ PA Real Life: “ما كان ينبغي أن تحدث وفاة ميلو”.
“إنه أمر لا يغتفر، ليس لدي أي قدر من الكلمات، شيء من هذا القبيل لم يكن ينبغي أن يحدث أبدًا.
“لقد مررت بوقت عصيب حقًا منذ وفاة ميلو، وإذا أردت أن أكون صادقًا معك، فقد واجهت مشاكل شخصية مع الشرب وعدم الرغبة في مغادرة غرفتي.
“اتصل بي ابني الأكبر وقال من فضلك، من فضلك، من فضلك توقف، لا يمكنك إعادة ميلو”. لا أستطيع إعادته، لكن يمكنني أن أحاول إيقاف شيء كهذا من الحدوث مرة أخرى.
“وعندها قررت أن أبدأ العريضة.”
عندما كانت جيهان حاملاً بميلو، أظهرت الموجات فوق الصوتية أن المثانة كانت مسدودة، مما أدى إلى رجوع البول وإغراق كليتيه.
وُلِد مصابًا بفشل كلوي مزمن في مستشفى بورتلاند قبل أن يتم نقله إلى شارع جريت أورموند حيث أمضى العامين التاليين يتلقى العلاج الطبي حتى اعتبره الأطباء بصحة جيدة بما يكفي لإجراء عملية زرع كلية.
قال جيهان: “هكذا بدأت حياة ميلو، كانت سنوات قليلة صعبة للغاية”.
لم يتعرف ميلو على والدته وكان يلكمها في وجهها (Collect/PA Real Life) (PA)
تعافى ميلو بسرعة، وهو أحد أصغر المرضى الذين حصلوا على كلية على الإطلاق، وحصل جيهان على الضوء الأخضر لإعادته إلى المنزل بعد 11 يومًا فقط من العملية.
على مدى السنوات العشرين التالية، عاش ميلو “حياة صحية وطبيعية رائعة”، حيث مارس الرياضة في المدرسة وتخرج بمرتبة الشرف الأولى من كلية تشيلسي للفنون.
كان يخطط للانتقال إلى لندن بعد حصوله على العديد من عروض العمل عندما بدأت كلية ميلو بالفشل في عام 2019 وتم إخضاعه لغسيل الكلى، وهو علاج لتنظيف الدم، أثناء انتظار عملية زرع أخرى.
في نوفمبر/تشرين الثاني، تلقى ميلو مكالمة هاتفية من مستشفى الملكة ألكسندرا ليخبرهم أنهم وجدوا تطابقًا وأجروا عملية زرع كلية ثانية، معتقدين أنه سيتمكن قريبًا من استئناف حياته كالمعتاد.
لكن كوفيد-19 أفسد خططه للانتقال إلى لندن، وخلال صيف عام 2020، تدهورت صحته فجأة نحو الأسوأ.
في الأول من يوليو، أمضى ميلو فترة ما بعد الظهر في أعمال البستنة ولعب كرة القدم مع إخوته – أتي، 30 عامًا، وفين، 27 عامًا – قبل تناول العشاء العائلي مع بعض الألعاب.
ذهبت جيهان إلى الفراش في حوالي الساعة 9 مساءً وكانت نائمة تمامًا عندما اقتحم ميلو غرفتها فجأة بعد بضع ساعات.
أوضحت جيهان: “لقد أيقظني وقال: أمي، علينا أن نذهب ونطير طائرة ورقية بسبب كوفيد-19”.
“قلت: آسف يا عزيزي، ماذا؟”
“لقد قال: “علينا أن نذهب ونطير بطائرة ورقية”، لذلك أدركت أن شيئًا ما كان خاطئًا تمامًا.
“كان يتصبب عرقا ولم يكن متماسكا.”
تقوم جيهان الآن بحملة لوقف الوفيات التي يمكن الوقاية منها (في الصورة، على اليسار: عاطي، على اليمين: ميلو) (Collect/PA Real Life) (PA)
حاول جيهان إقناع ميلو بالاستلقاء لكنه كان “مضطربًا” وأراد الاستحمام.
وبعد لحظات قليلة، دخل أخوه الأكبر إلى الغرفة وقال: “أمي، هناك خطأ ما في ميلو”.
اتصلت جيهان بالرقم 999 بعد الاتصال بجناح الكلى وNHS 111، وتم إخبارها بأنها بحاجة إلى الاتصال بـ A&E.
بحلول الوقت الذي وصلت فيه سيارة الإسعاف، كان ميلو يعاني من “خلل في الطور”، مما يعني أنه لم يتمكن من فهم ما يقوله الناس أو الإجابة على أسئلة بسيطة، مما يعني أنه على الرغم من قيود كوفيد، سُمح لجيهان بمرافقته.
تم إدخاله إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى الملكة ألكسندرا في 2 يوليو، حيث اقترح الأطباء أنه قد يكون يعاني من التهاب الدماغ أو التهاب السحايا ووجدوا أن مستويات الصوديوم في دمه كانت 129، أي أقل من المتوقع.
المعدل الطبيعي لمستويات الصوديوم في الدم هو 135 إلى 145 ملي مكافئ لكل لتر (mEq/L).
وفي حوالي الساعة الخامسة صباحًا، أُخبرت جيهان أنها تستطيع العودة إلى المنزل لأن حالة ميلو كانت مستقرة، وفي صباح اليوم التالي اتصل الطبيب ليخبرها أنه مستعد للعودة إلى المنزل.
لسوء الحظ، لن يحدث هذا أبدًا، لأنه بعد ساعات قليلة فقط، تلقت جيهان مكالمة هاتفية أخرى لتخبرها أنه تم العثور على ميلو ملقى في المرحاض مشوشًا تمامًا.
وقالت: “حدث هذا بعد ساعتين من إخباري أحد كبار أخصائيي الكلى أن ابني قد يخرج من المستشفى”.
“قبل أن ينهار ميلو، كانت مستويات الصوديوم لديه 125، وينص بروتوكول المستشفى على أنه في هذه المرحلة يجب نقل المريض على الفور إلى وحدة العناية المركزة، وهو ما لم يفعلوه.
“وميلو ليس مريضًا عاديًا، إنه مريض كلوي في سبيل الله.
“لقد فاتهم ذلك تماما.”
أسرعت جيهان إلى المستشفى ولكن بحلول وقت وصولها، كان ميلو قد سحب خطوطه الوريدية وكان يركض حول الجناح عاريًا، مرتبكًا تمامًا ومربكًا.
استغرق الأمر ثلاثة من حراس الأمن لتقييد ميلو وإعادته إلى سريره، الذي أشار جيهان إلى أنه قد تغوط فيه، قبل أن يتم تخديره حفاظًا على سلامته وسلامة المرضى الآخرين.
ولكن ما لا يعرفه أحد على ما يبدو هو أن دماغ ميلو كان يتورم بسبب حالة تسمى نقص صوديوم الدم، والتي تحدث عندما يكون تركيز الصوديوم في الدم منخفضًا بشكل غير طبيعي.
قال جيهان: “عندما وصلت إلى المستشفى في صباح اليوم التالي، كان ميلو يتقلب يسارًا، يمينًا، يسارًا، يمينًا”.
“نظر إلي ولكمني مرتين على وجهي، ولم يتعرف علي”.
وأضافت وهي تبكي: “آخر مرة تحدثت فيها مع ابني، كانت في المساء الذي تناولنا فيه العشاء ولعبنا لعبة، ولم أتحدث مع ميلو مرة أخرى”.
بمجرد تخديره، لم تتم مراقبة ميلو بشكل صحيح لمدة 16 ساعة، على الرغم من وجود أدلة على انخفاض مستويات الصوديوم لديه.
وقال جيهان إن الأطباء أجروا فحص الدم في وقت مبكر من يوم 3 يوليو، لكنهم لم يتمكنوا من تحديد النتائج لعدة ساعات، وعندما فعلوا ذلك أخيرًا، كانت مستويات الصوديوم لدى ميلو 120.
وقالت: “كانت هذه هي المرة الأولى التي يذكرون فيها نقص صوديوم الدم”.
“لو تم إرساله إلى وحدة العناية المركزة، لكان على الأرجح لا يزال على قيد الحياة.
“لقد كانت حالة بسيطة تتمثل في تقليل سوائله وزيادة محلول ملحي مفرط التوتر – وهو سائل مذاب في الماء يحتوي على الصوديوم.”
وفي حوالي الساعة 10 صباحًا، غادرت جيهان ميلو لتناول فنجان من القهوة في الطابق السفلي، وهو ما “تأسف عليه بشدة حتى يومنا هذا”.
أصيب ميلو بأزمة قلبية وتم نقله إلى وحدة العناية المركزة حيث تسابق الأطباء لرفع كمية الصوديوم في دمه، لكن الوقت كان قد فات.
تم إعلان وفاته صباح يوم 4 يوليو 2020.
انتهى تحقيق في محكمة وينشستر كورونر في 16 يونيو 2023، وخلص إلى وجود “إخفاقات جسيمة ترقى إلى مستوى الإهمال” والعديد من “الفرص الضائعة العديدة لتشخيص نقص صوديوم الدم لدى ميلو”.
أفاد كبير أطباء الطب الشرعي، السيد كريستوفر ويلكنسون، بناءً على الأدلة، أنه لم يكن لدى أي من الأطباء الأساسيين الثلاثة الذين قاموا بتقييم ميلو خلال الـ 12 ساعة الأولى صورة كاملة، مما أدى إلى عدد من “الفرص الضائعة”.
يذكر التقرير أنه على مدار 16 ساعة “لم يكن هناك “مراقبة منهجية أو متسقة لمستويات الصوديوم لدى ميلو” مستشهداً بعوامل تشمل “الافتقار إلى تسجيل المعلومات والتواصل الفعال … لتلك المعلومات بين الأقسام”.
وخلص السيد ويلكنسون إلى أن “الفشل الفادح للمستشفى في توفير الرعاية الأساسية” يرقى إلى مستوى “الإهمال”.
أطلقت جيهان الآن عريضة على موقع Change.org تطالب فيها الحكومة بالتحقيق في “الوفيات التي يمكن الوقاية منها والتي تحدث في جميع مستشفيات المملكة المتحدة”.
وقالت: “لا أريد أن يظن الناس أن هذه العدالة لميلو، لأنه كما أقول، لا أستطيع إعادة ميلو”.
“يتعلق الأمر بحماية الأجيال القادمة.
“على الحكومة أن تتدخل.”
وقالت بيني إيميريت، الرئيس التنفيذي لصندوق هيئة الخدمات الصحية الوطنية بجامعة بورتسموث: “أود أن أعرب عن مدى أسفي وأقدم مرة أخرى تعازينا القلبية، نيابة عن الصندوق، لعائلة ميلو. نحن ندرك أن هناك أشياء كان ينبغي علينا القيام بها بشكل مختلف عندما يتعلق الأمر بالرعاية التي تلقاها ميلو.
“باعتبارنا مؤسسة ائتمانية، فقد أخذنا الوقت الكافي للتفكير في تحقيقنا واتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجة القضايا المثارة. يتضمن ذلك مزيدًا من التعليم لموظفينا حول التعرف على التدهور في حالة المرضى وكيفية تصعيد الأمر عندما يكون هناك سبب للقلق. يعد هذا برنامج عمل مستمرًا، مما يعني أن العائلات التي لديها أي مخاوف يمكنها التواصل بسهولة مع فريق توعية الرعاية الحرجة لدينا.
“لا توجد كلمات لتغيير ما حدث، ولكن أود أن أؤكد لعائلة ميلو ومرضانا أننا نواصل التعلم من حالة ميلو وأن السلامة تظل على رأس أولوياتنا.”
[ad_2]
المصدر