[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تم تعيين كلير لومبارديلي، كبيرة الاقتصاديين في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، نائبة لمحافظ بنك إنجلترا، مما جعلها مسؤولة عن إصلاح السياسة النقدية في المملكة المتحدة في أعقاب تفشي التضخم الذي كان البنك المركزي بطيئًا في التعرف عليه.
ويمثل اختيار وزير الخزانة جيريمي هانت امتدادا لاتجاه حصول مسؤولي وزارة الخزانة السابقين على مناصب عليا في بنك إنجلترا، وهي ظاهرة شكك فيها المشرعون في سعيهم لضمان استقلال البنك.
وقالت الحكومة يوم الخميس إن لومبارديلي سيخلف بن برودبنت في نهاية فترة ولايته في الأول من يوليو.
وستنضم إلى البنك المركزي عند نقطة تحول رئيسية، حيث يفكر في تخفيضات أسعار الفائدة بعد حلقة تضخمية أدت إلى ارتفاع نمو الأسعار الرئيسية إلى رقمين بعد نهاية عمليات الإغلاق التي فرضها فيروس كورونا.
في وقت سابق من هذا الشهر، قال لومبارديلي لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إنه على الرغم من أن التضخم يبدو الآن وكأنه يتراجع في الاقتصادات الكبرى، إلا أننا “لم نخرج من الأزمة بعد، وهناك طريق عادل لنقطعه”. بقي معدل التضخم في المملكة المتحدة ثابتاً عند 4 في المائة في يناير.
وسوف ينضم لومبارديلي إلى بنك إنجلترا عندما يضطر إلى طرح أسئلة أساسية حول الطريقة التي يدير بها السياسة النقدية. قال المحافظ أندرو بيلي العام الماضي إن هناك “دروسا كبيرة للغاية يجب تعلمها” بعد فشل البنك المركزي في التنبؤ بالتضخم المرتفع والمستمر، الذي وصل إلى ذروته عند 11.1 في المائة في تشرين الأول (أكتوبر) 2022.
وقال نيفيل هيل، المؤسس المشارك لشركة Hybrid Economics الاستشارية: “إن التحدي الذي تواجهه هو محاولة تحويل نهج بنك إنجلترا نحو وظيفته الأساسية المتمثلة في توجيه السياسة النقدية”.
“إنهم بحاجة إلى نظرة جديدة للتفكير حول كيفية تفكير بنك إنجلترا بشأن مخاطر التضخم، وكيف يعبر عنها، وكيف يدير الصعوبات في تحقيق هدف التضخم. وأضاف: “نحن في عالم من المرجح أن يكون فيه التضخم أكثر تقلبًا مما كان عليه في الماضي”.
وكلف البنك رئيس الاحتياطي الفيدرالي السابق بن برنانكي بقيادة مراجعة لتوقعاته، وسيكون لومبارديلي مسؤولاً عن تنفيذ أي إصلاحات تنجم عن ذلك. وستشرف على صياغة وتنفيذ السياسة النقدية في المملكة المتحدة، بينما تقود أبحاثها وبياناتها وتحليلاتها.
وصولها إلى لجنة السياسة النقدية سيمنحها أغلبية نسائية لأول مرة. وستعمل أيضًا في لجنة السياسة المالية بالبنك.
وتولت لومبارديلي منصبها في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية العام الماضي، حيث كانت قبل ذلك كبيرة المستشارين الاقتصاديين لوزارة الخزانة والرئيس المشترك للخدمة الاقتصادية الحكومية. عملت أيضًا في صندوق النقد الدولي وعملت كمستشارة اقتصادية لديفيد كاميرون عندما كان رئيسًا للوزراء.
وقال بن نابارو، الخبير الاقتصادي في سيتي، إنه بينما بدأت حياتها المهنية في بنك إنجلترا، كانت تجربة لومبارديلي الأخيرة في السياسة النقدية “أكثر سلبية” بصفتها مراقب وزارة الخزانة لاجتماعات لجنة السياسة النقدية. وقال: “إن ذلك يوفر بعض الرؤية حول عمليات اللجنة”.
في العام الماضي، دعت لجنة الشؤون الاقتصادية بمجلس اللوردات إلى مراجعة الطريقة التي تتم بها التعيينات في مناصب عليا في بنك إنجلترا، مشيرة إلى أن ثلاثة من نواب محافظي البنك عملوا سابقًا في وزارة الخزانة، كما فعل السير جون كونليف المتقاعد مؤخرًا.
وقال اللوردات في ذلك الوقت: “على الرغم من أنهم قادرون بلا شك، فإن هذا لا يعزز مفهوم الاستقلال”. “يجب أن يكون البنك استباقيًا في تشجيع تنوع وجهات النظر وثقافة التحدي.”
وقال ستيفن كينج، كبير المستشارين الاقتصاديين لبنك HSBC: “يبدو أن هناك حاليًا سجادة حمراء تمتد من وايت هول إلى بنك إنجلترا، وهذا ليس مثاليًا من منظور الحوكمة نظرًا لأنه من المفترض أن يكون بنك إنجلترا مستقلاً عن وزارة الخزانة”. .
“الأمر لا يتعلق بجودة المسؤولين، ولكن هل يأتي الكثير منهم من نفس الإسطبل؟” أضاف.
قال مايكل سوندرز، عضو لجنة السياسة النقدية السابق والذي يعمل الآن في جامعة أكسفورد للاقتصاد، إن فكرة وجود عدد كبير جدًا من مسؤولي الخزانة السابقين في بنك إنجلترا هي مجرد “ذريعة حمراء”، مجادلًا بأنه لا يوجد سبب يجعل هذه الخلفية تقيد كيفية قيامهم بعملهم. .
مُستَحسَن
وقال إن تعيينات لومبارديلي أو عضو لجنة السياسة النقدية السابق جيرتجان فليغي، الذي تم الحديث عنه أيضًا باعتباره منافسًا قويًا للمنصب، ستكون تعيينات قوية.
وأضاف: “إنها تعرف ما تحتاج إليه، ولديها خبرة بريطانية وعالمية، وتفهم لجنة السياسة النقدية منذ وقتها كمراقب للخزانة في اللجنة، لذلك ستكون على أهبة الاستعداد لتسريع السياسة النقدية”.
وتعيين لومبارديلي لمدة خمس سنوات. ويعمل برودبنت في بنك إنجلترا منذ عام 2014.
قال أندرو بيلي، محافظ بنك إنجلترا: “إن مهنة كلير المثيرة للإعجاب تعني أنها تجلب قدرًا هائلاً من الخبرة والخبرة ذات الصلة إلى لجنة السياسة النقدية، والبنك على نطاق أوسع، في وقت يتسم بأهمية كبيرة بالنسبة لاقتصاد المملكة المتحدة”.
[ad_2]
المصدر