[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
ولا تزال هذه الانتخابات متوترة، وفقا لمعظم استطلاعات الرأي. وفي معركة بهذه الهوامش الضئيلة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض يتحدثون إلى الأشخاص الذين يغازلونهم ترامب وهاريس. دعمكم يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين إلى القصة.
تحظى صحيفة الإندبندنت بثقة 27 مليون أمريكي من مختلف ألوان الطيف السياسي كل شهر. على عكس العديد من منافذ الأخبار عالية الجودة الأخرى، نختار عدم حجبك عن تقاريرنا وتحليلاتنا باستخدام نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن لا يزال يتعين دفع ثمن الصحافة الجيدة.
ساعدونا في مواصلة تسليط الضوء على هذه القصص المهمة. دعمكم يصنع الفارق.
إغلاق إقرأ المزيد
عكست لوبيتا نيونغو فقدانها لهجتها الكينية أثناء سعيها للحصول على أدوار في هوليوود، قائلة إن العملية كانت مؤلمة للغاية لدرجة أنها “بكت ليالي عديدة حتى تنام”.
الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار، 41 عامًا، هي ابنة السياسي الكيني بيتر أنيانج نيونغو. ولدت في المكسيك لكنها نشأت في كينيا منذ أن كانت في الثالثة من عمرها.
يتحدث عن ماذا الآن؟ مع تريفور نوح تدوين صوتي، استذكرت نيونغو تجربتها في مدرسة ييل للدراما. وقالت: “الإذن الأول الذي أعطيته لنفسي لتغيير لهجتي أو السماح لهجتي بالتحول كان الذهاب إلى مدرسة الدراما”.
“ذهبت إلى مدرسة الدراما لأنني لم أرغب في أن أكون مجرد ممثل غريزي. أردت أن أفهم أداتي. أردت أن أعرف ما الذي أجيده وما لم أجيده، وأن أعمل على الأشياء التي لم أجيدها. ومن الأشياء التي لم أجيدها هي اللهجات.
وتابعت موضحة أن تعلم فقدان لهجتها الشرق أفريقية يعني مواجهة أسئلة حول هويتها. قالت: “لم أكن أعرف كيف أبدو بأي طريقة أخرى غير نفسي”. “كان هذا هو الإذن الأول الذي أعطيته لنفسي. لكنها كانت مليئة بالحسرة والحزن، فقط الحزن.
تقول لوبيتا نيونغو إنها عانت من “حزن” و”حزن” أثناء تعلمها فقدان لهجتها الكينية (Lia Toby/Getty Images for BFI)
“إن عملية اتخاذ القرار، حسنًا، سأبدأ العمل على لهجتي الأمريكية ولن أسمح لنفسي أن أبدو كينيًا، لذا فأنا أراقب وأحاول حقًا فهم فمي بطريقة تقنية لإصدار هذه الأصوات الجديدة.
“إن إصدار هذه الأصوات الجديدة في سياق غير الفصل الدراسي كان بمثابة الخيانة. كما تعلمون، لم أشعر أنني على طبيعتي وبكيت ليالي عديدة حتى أنام. ليالي عديدة.”
فازت نيونغو بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن أدائها في فيلم 12 Years a Slave لعام 2013. لقد قامت منذ ذلك الحين ببناء واحدة من أنجح المهن في هوليوود من خلال أدوار رفيعة المستوى في Marvel’s Black Panther و Black Panther: Wakanda Forever. حصلت أيضًا على دور صوتي في سلسلة أفلام حرب النجوم، ولعبت دور البطولة في فيلم Us للمخرج جوردان بيل، وفيلم A Quiet Place: Day One للمخرج مايكل سارنوسكي. يمكن حاليًا سماعها وهي تعبر عن شخصية العنوان في The Wild Robot.
في مراجعة أربع نجوم لفيلم The Wild Robot، وصفته الناقدة السينمائية كلاريس لوغري في صحيفة الإندبندنت بأنه “اتحاد صغير جميل بين التيار السائد في هوليوود ومشهد الرسوم المتحركة الأوسع خارجه. إنه يحافظ على جاذبية DreamWorks الواسعة والمباشرة للعاطفية بينما ينسج المزيد من النضج الموضوعي والدقة التي قد تراها في Studio Ghibli أو Cartoon Saloon الأيرلندي.
[ad_2]
المصدر