بايدن يلقي خطاب وداع، ويتمنى "النجاح" لإدارة ترامب، لكنه يحذر من "تشكل الأوليغارشية في أمريكا"

بايدن يلقي خطاب وداع، ويتمنى “النجاح” لإدارة ترامب، لكنه يحذر من “تشكل الأوليغارشية في أمريكا”

[ad_1]

ألقى الرئيس جو بايدن خطاب وداع للأمة من المكتب البيضاوي مساء الأربعاء 15 يناير، مستغلًا ما قد تكون فرصته الأخيرة لإعادة تشكيل آراء الأمريكيين القاتمة بشأن فترة ولايته قبل مغادرته البيت الأبيض.

وقال بايدن عن الرئيس المنتخب ترامب وفريقه: “أتمنى النجاح للإدارة القادمة”، لكنه حذر أيضًا من تشكيل “أقلية”.

وقال بايدن: “اليوم، تتشكل الأوليغارشية في أمريكا من الثروة المتطرفة والسلطة والنفوذ الذي يهدد حرفيا ديمقراطيتنا بأكملها، وحقوقنا وحرياتنا الأساسية، وفرصه عادلة للجميع للمضي قدما”، لافتا الانتباه إلى “خطير” وتركيز السلطة في أيدي عدد قليل من الأثرياء، وستكون له عواقب خطيرة إذا ترك إساءة استخدامهم للسلطة دون رادع.

وأضاف، مستشهداً بتحذيرات الرئيس دوايت أيزنهاور بشأن المجمع الصناعي العسكري عندما ترك منصبه، قائلاً: “أنا قلق بنفس القدر بشأن الصعود المحتمل للمجمع الصناعي التكنولوجي الذي يمكن أن يشكل مخاطر حقيقية على بلادنا أيضاً”.

ودق بايدن ناقوس الخطر مع توافد بعض أغنى الأفراد في العالم وعمالقة صناعة التكنولوجيا إلى جانب ترامب في الأشهر الأخيرة، خاصة بعد فوزه في تشرين الثاني/نوفمبر. أنفق الملياردير إيلون ماسك أكثر من 100 مليون دولار على مساعدة ترامب في الفوز بالانتخابات، كما تبرع مديرون تنفيذيون مثل مارك زوكربيرج مؤسس ميتا وجيف بيزوس رئيس أمازون للجنة تنصيب ترامب وقاموا بزيارات إلى نادي ترامب الخاص في فلوريدا لحضور لقاء مع الرئيس المنتخب.

ودعا بايدن أيضًا إلى تعديل دستوري لإنهاء حصانة الرؤساء الحاليين، بعد أن منحت المحكمة العليا ترامب حماية شاملة العام الماضي من المسؤولية الجنائية بسبب دوره في محاولة تقويض هزيمته عام 2020 أمام بايدن.

وفي معرض حديثه عن إنجازاته الرئيسية يوم الأربعاء، أصر بايدن على أنه حقق النمو الاقتصادي مع حماية البيئة وحذر من أي حملة لتقويض سجله فيما يتعلق بالاحتباس الحراري.

وقال بايدن: “نحن نفعل كلا الأمرين، لكن القوى القوية تريد ممارسة نفوذها دون رادع للقضاء على الخطوات التي اتخذناها لمعالجة أزمة المناخ”.

“روح أمريكا”

وفي وقت سابق من اليوم، أعلن بايدن عن اتفاق وقف إطلاق النار الذي طال انتظاره بين إسرائيل وحماس، والذي يمكن أن ينهي أكثر من عام من إراقة الدماء في الشرق الأوسط.

لكن بايدن لن يغادر البيت الأبيض بالطريقة التي كان يأملها. لقد حاول في الأصل الترشح لإعادة انتخابه، متجاهلاً مخاوف الناخبين من أنه سيبلغ من العمر 86 عامًا في نهاية فترة ولايته الثانية. وبعد تعثره في مناظرة مع ترامب، انسحب بايدن من السباق تحت ضغط من حزبه.

وأيد نائبة الرئيس كامالا هاريس، التي خسرت أمام ترامب في نوفمبر. ويستعد بايدن الآن للتنازل عن السلطة لشخص وصفه بأنه تهديد وجودي للمؤسسات الديمقراطية في البلاد.

اقرأ المزيد المشتركون فقط بايدن يبدأ جولة الوداع بخطاب رسمي للأمة: “الدفاع عن الديمقراطية على المحك”

واعترف ضمنيًا بأن وعوده لم يتم الوفاء بها في رسالة مفتوحة صدرت صباح الأربعاء.

وكتب بايدن: “لقد ترشحت للرئاسة لأنني اعتقدت أن روح أمريكا كانت على المحك”. “إن طبيعة هويتنا ذاتها كانت على المحك. ولا يزال هذا هو الحال.”

وشددت بقية الرسالة على إنجازاته، بما في ذلك إخراج البلاد من جائحة فيروس كورونا، ودعم التصنيع المحلي والحد من تكلفة الأدوية الموصوفة.

لا يقتصر خطاب ليلة الأربعاء على رئاسة بايدن فحسب، بل على عقوده الخمسة في السياسة. وكان في يوم من الأيام أصغر عضو في مجلس الشيوخ في البلاد حيث كان يبلغ من العمر 30 عامًا بعد انتخابه لتمثيل ولاية ديلاوير مسقط رأسه في عام 1972.

اقرأ المزيد يخفف بايدن الأحكام الصادرة على جميع السجناء المحكوم عليهم بالإعدام الفيدراليين تقريبًا

تولى بايدن الرئاسة في عامي 1988 و2008 قبل أن يصبح نائب الرئيس باراك أوباما. وبعد أن قضى فترتين، اعتبر بايدن متقاعدا من السياسة. لكنه عاد إلى مركز الصدارة باعتباره المرشح الديمقراطي غير المتوقع في عام 2020، ونجح في طرد ترامب من البيت الأبيض.

وكتب بايدن في رسالته: “لا يمكن لأي مكان آخر على وجه الأرض أن يجلس طفل يعاني من التلعثم منذ بدايات متواضعة في سكرانتون، بنسلفانيا، وكليمونت، ديلاوير، ذات يوم خلف المكتب الحازم في المكتب البيضاوي كرئيس للولايات المتحدة”. “لقد أعطيت قلبي وروحي لأمتنا. وقد أنعم عليّ مليون مرة في المقابل بحب ودعم الشعب الأمريكي”.

لوموند مع أسوشيتد برس ووكالة فرانس برس

إعادة استخدام هذا المحتوى

[ad_2]

المصدر