[ad_1]
بالنسبة لتوني كين، بدأ النضال من أجل البقاء واقفا على قدميه في أعقاب أزمة كوفيد – 19. انتقل مدرب القيادة هذا الذي يعمل لحسابه الخاص من العمل خمسة أيام في الأسبوع إلى ستة أيام، حيث كان يكافح للعثور على عدد كافٍ من الطلاب. ثم، مع انتعاش ما بعد الوباء، عاد عملاؤه، لكن كان لا يزال يتعين عليه الالتزام بأسبوع عمل مدته ستة أيام، “فقط للحفاظ على نفس مستوى المعيشة”. وقالت زوجته أنجيلا: “الأسعار ترتفع بشكل كبير. كل شيء أصبح أكثر تكلفة”. “لقد غادر ابننا الأكبر المنزل مؤخرًا. لكن فاتورة السوبر ماركت لدينا لا تزال كما كانت من قبل.”
اقرأ المزيد Article réservé à nos abonnés تعاني المملكة المتحدة من “صدمة تكلفة المعيشة” بسبب التضخم
أنهى الزوجان غداءهما بالفاصوليا المخبوزة والبيض المقلي في ملعقة دهنية في باسيلدون، وهي بلدة صغيرة في مقاطعة إسيكس، على بعد 40 دقيقة فقط شرق لندن بالقطار. يقدم هذا المطعم الإنجليزي النموذجي، المجهز بطاولات الفورميكا، أطباقًا ضخمة من البطاطس المقلية والكاري ووجبات الإفطار الإنجليزية الأخرى بأقل من 10 جنيهات إسترلينية. في يوم الجمعة من شهر نوفمبر هذا العام، لم يكن المطعم فارغًا أبدًا، لكن جميع عملائه اتفقوا على شيء واحد: بدا أن الحياة تزداد صعوبة طوال الوقت.
وفي وكالة العقارات المجاورة، أوضحت جايد بيكون أن لديها الآن ثلاث وظائف. وهي أم عازبة لطفلين مراهقين، وهي تتنقل بين هذه الوظيفة بدوام كامل ووظيفة جانبية تتمثل في القيام بجرد الشقق المستأجرة والعمل لساعات قليلة كنادلة في عطلات نهاية الأسبوع. وقالت: “إيجاري باهظ حقًا”. لقد كانت تتدبر أمرها، لكن متع الحياة الصغيرة غير الضرورية قد اختفت. لقد مرت سنتان منذ إجازتها الأخيرة. في هذه الأثناء، بدأت البائعة البالغة من العمر 20 عامًا في متجر المعجنات المجاور، والتي “تعرضت للكثير من الأذى عندما كانت مراهقة”، تتسوق وهي تحمل آلة حاسبة في يدها، وتراقب كل قرش.
يعد وسط مدينة باسيلدون (إنجلترا) منطقة للمشاة تضم سينما جديدة لم يتم افتتاحها أبدًا والعديد من المتاجر الشاغرة، 10 نوفمبر 2023. كارلوتا كاردانا لصحيفة لوموند
مرحبا بكم في باسيلدون. هذه المدينة التي يبلغ عدد سكانها 190 ألف نسمة ليست غنية بشكل خاص ولا فقيرة بشكل خاص. واستنادًا إلى متوسط سبعة علامات، أعلنت مجلة الإيكونوميست أنه “المكان الأكثر نموذجية في بريطانيا”. ويبلغ متوسط الراتب حوالي 31.000 جنيه إسترليني (35.400 يورو)، وهو أعلى قليلاً من المتوسط في المملكة المتحدة (29.670 جنيه إسترليني). وهذا يجعلها مكانًا جيدًا لقياس صحة الاقتصاد الوطني، حيث من المقرر أن يلقي وزير الخزانة جيريمي هانت بيان الخريف يوم الأربعاء 22 نوفمبر، وهو نوع من تقرير منتصف العام حول خطط الضرائب والإنفاق في البلاد. قبل تقديم الميزانية الوطنية “الحقيقية” في مارس/آذار.
المملكة المتحدة تعاني من ركود اقتصادي. ولم يكن الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثالث أعلى مما كان عليه في الربع السابق، ومن المتوقع أن يبلغ النمو خلال عام 2023 ككل 0.5%. وقال الخبير الاقتصادي مايكل سوندرز، العضو السابق في لجنة السياسة النقدية ببنك إنجلترا: “الوضع الاقتصادي قاتم. أود أن أقول إن هناك فرصة بنسبة 50/50 بأن ندخل في الركود”. أدى ارتفاع التضخم – الذي بلغ ذروته عند 11.1٪ في نهاية عام 2022 قبل أن يتراجع إلى 4.6٪ حاليًا – وصدمة أسعار الفائدة (حيث ارتفعت أسعار الفائدة من 0.1٪ إلى 5.25٪) إلى التأثير بشدة على القوة الشرائية للبريطانيين.
لديك 70% من هذه المقالة لقراءتها. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر