انتقدت شركة ماتيل بسبب شيروكي باربي “غير الدقيقة”.

[ad_1]

ابق في صدارة اتجاهات الموضة وخارجها من خلال النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لتحرير نمط الحياة ابق في صدارة اتجاهات الموضة وخارجها من خلال النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لتحرير نمط الحياة

تعرضت شركة ماتيل لانتقادات بسبب دمية باربي الجديدة التي صممتها لتكريم ويلما مانكيللر، أول رئيسة رئيسية لأمة الشيروكي.

في الشهر الماضي، أعلنت شركة ماتيل أنها ستطلق دمية على شكل مانكيلر، الذي ألهم عدداً لا يحصى من أطفال الأميركيين الأصليين باعتباره قائداً قوياً ولكن متواضعاً عمل على توسيع نطاق التعليم المبكر والرعاية الصحية في المناطق الريفية. يعد إنشاء الدمية جزءًا من سلسلة “Inspiring Women” التابعة لشركة الألعاب. في 6 ديسمبر، استضافت Cherokee Nation أيضًا حدثًا للاحتفال بباربي ويلما مانكيلر.

كانت مانكيللر أول رئيسة رئيسية للقبيلة في البلاد، وقادت القبيلة لمدة عشر سنوات حتى عام 1995. وركزت على تحسين الظروف الاجتماعية من خلال الإجماع واستعادة الفخر بالتراث الأصلي. استقبلت الأخصائية الاجتماعية، التي توفيت في عام 2010، التعليقات الدنيئة حول لقبها – وهو لقب عسكري – بروح الدعابة، وغالبًا ما كانت تقدم ردًا صريحًا: “مانكيلر هو في الواقع لقب مستحق عن جدارة”.

وكما أشارت شركة ماتيل، فإن دمية باربي من مانكيلر تصور شعرها الداكن، حيث ترتدي اللعبة “فستانًا فيروزيًا غنيًا بالأصباغ مع شريط شريطي يمثل الاتجاهات الأربعة: الشمال والجنوب والشرق والغرب”. تأتي اللعبة أيضًا مع سلة، بمظهرها المستوحى من صورة أيقونية لمانكيلر حيث تحمل سلة منسوجة.

ومع ذلك، واجهت شركة Mattel الآن بعض الانتقادات بشأن الدمية، حيث انتقد الناس شركة الألعاب بسبب عدم دقتها. أشار تشاك هوسكين جونيور، الرئيس الرئيسي لأمة الشيروكي، لصحيفة نيويورك تايمز إلى أن سلة الدمية لم تكن أصلية من قبيلة شيروكي. وأشار أيضًا إلى أن المجموعات الخاطئة من الرموز المستخدمة للغة الشيروكي تم تضمينها في عبوة الدمية. ونتيجة لذلك، فإن الرموز الموجودة على العبوة تقرأ “أمة الدجاج” بدلاً من أمة الشيروكي”.

قال: “بالنسبة إلى الشخص الذي لا يقرأ المقاطع المقطعية لشيروكي، فإنه لن يلاحظ ذلك”. “بالنسبة لشعب الشيروكي الذي تمثل ويلما أهمية دائمة بالنسبة لهم ونكن لها مثل هذا الحب الدائم، فإن رؤية ختمنا غير صحيح، أمر مخيب للآمال للغاية لأنه لم يكن الأمر يتطلب الكثير من الجهد أو التفكير لتجنب ذلك.”

وأوضح هوسكين أنه علم بصنع الدمية قبل ستة أشهر، وأن شركة ماتيل لم تعمل مباشرة مع قبيلة شيروكي. ومع ذلك، أوضح أن الشركة تتفهم الانتقادات.

“بعد الكشف عن بعض المشاكل، أجرينا محادثات جيدة للغاية مع شركة ماتيل. وأعتقد أنهم استجابوا لنا داخليًا بطريقة مدروسة للغاية وأعربوا عن بعض الأسف لعدم التواصل معنا”.

أصدرت Cherokee Nation بيانًا بشأن الانتقادات. وقالت القبيلة: “للأسف، لم تعمل شركة Mattel بشكل مباشر مع فريق التصميم والاتصالات التابع للحكومة القبلية لتأمين الختم الرسمي أو التحقق منه”.

وقال المتحدث باسم شركة ماتيل، ديفين تاكر، إن الشركة على علم بالمشكلة المتعلقة بالكلمات المقطعية وهي “تناقش الخيارات”. عملت الشركة مع ملكية مانكيلر، التي يقودها زوجها تشارلي سوب وصديقتها كريستينا كيهل، على صنع الدمية.

انتقدت بعض نساء الشيروكي أيضًا الدمية، مع ادعاءات بأن شركة ماتيل تجاهلت التفاصيل الإشكالية الموجودة على الدمية والتغليف.

“إن المشاعر المختلطة التي أشاركها أنا والعديد من نساء الشيروكي الأخريات اللاتي اشترين المنتج الآن تدور حول ما إذا كانت ويلما باربي تجسد إرثها وملامحها الجسدية وأهمية تركيز نساء الشيروكي في عملية صنع القرار،” ستايسي ليدز، عميد كلية الحقوق في جامعة شيروكي. قالت جامعة ولاية أريزونا وقاضي سابق في المحكمة العليا في شيروكي نيشن، لوكالة أسوشيتد برس في رسالة بالبريد الإلكتروني.

ريجينا طومسون، وهي حائكة سلال من قبيلة شيروكي نشأت بالقرب من تاهليكوا، لا تعتقد أن الدمية تشبه مانكيلر. وقالت إنه كان ينبغي لشركة ماتيل أن تفكر في أحذية الأخفاف التقليدية ذات المقدمة المتجعدة، بدلاً من الأحذية السوداء، وأن تدرج رموزًا على السلة التي يستخدمها الشيروكي لرواية قصة.

قال طومسون: “اسم ويلما هو الشيء الوحيد الموجود على هذا الصندوق”. “لا شيء في تلك الدمية هو ويلما، لا شيء.”

بعد إطلاق الدمية في نوفمبر، أصدر هوسكين بيانًا للتعبير عن مدى أهمية الإبداع بالنسبة لأمة الشيروكي.

“عندما ترى الفتيات الأصليات ذلك، يمكنهن تحقيق ذلك، وقد أظهرت ويلما مانكيللر أن عددًا لا يحصى من النساء الشابات لا يعرفن الخوف ويتحدثن عن حقوق السكان الأصليين وحقوق الإنسان. وقال: “إنها لم تخدم فقط في دور سيطر عليه الرجال خلال فترة قمع الدول القبلية، ولكنها قادت”. “ويلما مانكيللر هي بطلة أمة الشيروكي، والبلد الهندي، وحتى ابنتي. إنها تجسد حقًا القيادة والثقافة والمساواة، ونحن نشيد بشركة Mattel لإحياء ذكراها في سلسلة Barbie Inspiring Women.

مانكيللر، التي يظهر شكلها على ربع أمريكي صدر في عام 2021، هي ثاني امرأة أمريكية أصلية يتم تكريمها بدمية باربي. تم تصوير الطيار الشهير بيسي كولمان، الذي كان من أصل أسود وشيروكي، في وقت سابق من هذا العام. الدمى الأخرى في سلسلة “Inspiring Women” تشمل مايا أنجيلو، إيدا بي ويلز، جين جودال، ومدام سي جيه ووكر.

ساهمت وكالة أسوشيتد برس في إعداد هذا التقرير.

[ad_2]

المصدر