[ad_1]
احصل على النشرة الإخبارية لسباق سباق Nadine White للحصول على منظور جديد حول Newsget الأسبوعية الإخبارية المجانية من مراسلة Race Independent الخاصة بنا من مراسلة سباق المستقلة
عاد النشيد الذي يعود إلى عقود من قبل الفصل العنصري ، الذي ندده إيلون موسك مؤخرًا بتهمة التحريض على العنف ضد جنوب إفريقيا البيض ، إلى دائرة الضوء يوم الخميس بعد حكم صادر عن أعلى محكمة في البلاد.
كانت الأغنية المثيرة للجدل ، التي تضم كلمات “Kill the Boer” و “Poot the Boer” – مصطلحًا للمزارع الأبيض – منذ فترة طويلة مصدر خلاف في جنوب إفريقيا. لقد كان استخدامه محصورًا في المقام الأول في المسيرات السياسية لمقاتلي الحرية الاقتصادية (EFF) ، وهو حزب معارضة صغير يسار.
يتبع عودة الأغنية في العناوين الرئيسية يوم الجمعة الماضي حيث غنى قادة EFF النشيد ، مما دفع Musk ، الذي قال سابقًا أن حرية التعبير هي الأساس من الديمقراطية الوظيفية ، للانتقال إلى X (سابقًا Twitter). واتهم EFF بـ “تعزيز الإبادة الجماعية البيضاء بنشاط” ، مرددًا الانتقادات السابقة للأغنية.
تؤكد EFF أن الأغنية هي تكريم للنضال ضد الفصل العنصري ولا ينبغي تفسيره حرفيًا.
كانت هناك العديد من قضايا المحكمة حول ما إذا كانت الأغنية تشكل خطاب الكراهية وهي تحريض على العنف ضد البيض في جنوب إفريقيا بعد الفصل العنصري. تم إعلان خطاب الكراهية من قبل محكمة منذ أكثر من عقد من الزمان ، ولكن تم إلغاء هذا الحكم في عام 2022 ، عندما قال القاضي إنه لا يوجد دليل على حرض العنف.
فتح الصورة في المعرض
يوليوس ماليما ، زعيم حزب مقاتلي الحرية الاقتصادية (EFF) ، المركز ، مع أعضاء الحزب يغنيون ويرقصون بعد مخاطرة المؤيدين خلال مسيرة انتخابية على ملعب أورلاندو في سويتو ، جنوب إفريقيا ، الأحد ، 5 مايو 2019. (أ.
في يوم الخميس ، رفضت المحكمة الدستورية طلبًا من قبل مجموعة تمثل بعض الأقلية البيضاء في جنوب إفريقيا لاستئناف الأحدث الحكم والحصول على الأغنية المحظورة. كانت هذه هي المرة الثانية التي يفشل فيها النداء من قبل المجموعة.
نشأ الملياردير موسك ، المستشار المؤثر للرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، في جنوب إفريقيا وأنهى المدرسة الثانوية هناك ، لكنه غادر قبل انتهاء الفصل العنصري في عام 1994.
لقد استشهد بالأغنية كمثال على كيفية سمح الحكومة الحالية التي يقودها السود في وطنه الكراهية المناهضة للبيض ، وعاقب ترامب جنوب إفريقيا في أمر تنفيذي الشهر الماضي خفضت جميع تمويل الولايات المتحدة إلى البلاد واتجهتها بـ “الخطاب البغيض والأفعال الحكومية التي تغذي العنف غير المتناسب ضد أصحاب الأراضي غير المتفوقين عنصريًا”.
وقالت حكومة جنوب إفريقيا إن الأمر التنفيذي يعتمد على معلومات مضللة ولا يوجد أي اضطهاد للأشخاص البيض ، الذين يشكلون حوالي 7 ٪ من السكان ولكنهم ما زالوا في المتوسط أكثر ثراءً من السود بعد أكثر من 30 عامًا من نهاية نظام الفصل العنصري لقاعدة الأقلية البيضاء.
كلمات “تصوير البوير”
تم إدانة الأغنية بشكل خاص في جنوب إفريقيا من قبل مجموعة تمثل أفريكانيين – أقلية بيضاء محددة تنحدر من المستوطنين الاستعماريين الهولنديين والفرنسيين. يتم استخدام كلمة Boer بالعامية من أجل afrikaner وجذور الأغنية تنبع من حقيقة أن الأفريكان كانوا في قلب حكومة الفصل العنصري الأبيض العنصري.
قامت مجموعة أفريكانر ، المعروفة باسم Afriforum ، منذ فترة طويلة بجريمة كلمات “إطلاق النار على البوير” وقالت يوم الخميس إنها أدانت قرار المحكمة الدستورية برفض استئنافها وبدلاً من ذلك “تدعو إلى مقتل القتل من أفريكانز والمزارعين”. ورداً على ذلك ، فإن أفوروم ستوسيع 177 دوريات في حيها وأمن الزراعة. كما قالت إنها تعتقد أن هناك “زيادة في القضاة أيديولوجيًا” ، وهو نقد نادر لمحاكم جنوب إفريقيا ، والتي تحظى باحترام كبير إلى حد كبير.
وقالت إن Afriforum سافر مؤخرًا إلى الولايات المتحدة لمقابلة مسؤولي إدارة ترامب ، وقد ضغط على المحافظين في الولايات المتحدة لتلاحظ قضيتها لسنوات.
فتح الصورة في المعرض
يظهر جنوب إفريقيا البيض لدعم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمام السفارة الأمريكية في بريتوريا ، جنوب إفريقيا ، 15 فبراير 2025.
يقول الخبراء إنه لا يوجد دليل على أن البيض يستهدفون العنف في جنوب إفريقيا ، على الرغم من أن المزارعين البيض هم أحيانًا ضحايا لهجمات عنيفة في منازلهم مثلما يوجد العديد من الأجناس الأخرى في بلد له معدل جريمة مرتفع بشكل يائس و 70 من جرائم القتل في اليوم.
هذا الأسبوع ، قال المتحدث باسم الرئيس الجنوبي أفريقي سيريل رامافوسا لمنفذ الأخبار Netwerk24 أن إحصاءات الجريمة الرسمية “أثبتت أنه لا توجد عمليات قتل جماعية للمزارعين في جنوب إفريقيا”.
يتم استخدام أغنية “Poos the Boer” الآن كنقد مفاده أن جنوب إفريقيا لم تصل حياة أفضل لملايين من السود الفقراء ، وهي زعيم مقاتلي الحرية الاقتصادية ، وغالبًا ما قال الزعيم المثير للجدل في شهادة في إحدى قضايا المحكمة.
ومع ذلك ، فإن الأغنية قد أحيت التوترات العنصرية في بلد نجحت إلى حد كبير في التوفيق في السنوات التي تلت فصل الفصل العنصري في عام 1994.
كما انتقد قرار المحكمة الدستورية برفض الاستئناف ضد استخدام الأغنية يوم الخميس من قبل التحالف الديمقراطي ، وثاني أكبر حزب في جنوب إفريقيا وعضو في التحالف الحكومي إلى جانب المؤتمر الوطني الأفريقي في رامافوسا.
وقال التحالف الديمقراطي: “إن هتاف” قتل البوير “الالتهابي ليس له مكان في مجتمعنا ، بغض النظر عن أي حكم قانوني بشأن دستوريةه” ، قال التحالف الديمقراطي.
[ad_2]
المصدر