[ad_1]
في المرة الأخيرة التي سار فيها المزارعون الهنود في نيودلهي، أجبروا رئيس الوزراء ناريندرا مودي على تراجع نادر في السياسة. لذا، في وقت سابق من هذا الشهر، تسلق جوهر سينغ جراره لينضم إلى الآلاف من زملائه المزارعين الذين يتدفقون جنوباً نحو العاصمة لمحاولة القيام بذلك مرة أخرى.
ولكن بينما تمكن المزارعون من الحزام الزراعي بشمال الهند في عامي 2020 و2021 من التخييم في نيودلهي لمدة عام تقريبًا، فقد تم إيقافهم هذه المرة عند حدود الولاية على بعد أكثر من 200 كيلومتر بواسطة الحواجز والشرطة المسلحة بقنابل الدخان والطائرات بدون طيار التي تسقط غاز مسيل للدموع.
والآن أصبح سينغ (60 عاماً)، الذي ارتحل جنوباً من منطقة قريبة من أمريتسار في ولاية البنجاب شمال الهند، عالقاً على الطريق السريع في عربة مزينة بلافتة تقول: “نحن مزارعون، ولسنا إرهابيين”.
وتأتي الإجراءات الحكومية الصارمة قبل الانتخابات العامة المتوقع إجراؤها في أبريل ومايو، والتي يعتبر فيها حزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه مودي هو المرشح الأوفر حظًا للفوز بإعادة انتخابه لولاية ثالثة مدتها خمس سنوات.
لكن تجدد احتجاجات المزارعين في الهند سلط الضوء على فشل حكومة مودي في ترشيد القطاع الزراعي الذي يوظف ما يقرب من نصف السكان في بلد يعتمد أكثر من 800 مليون شخص على الحبوب الغذائية المجانية التي توفرها الحكومة.
جوهر سينغ، يسار الوسط، هو واحد من آلاف المزارعين الذين يتحدون السياسات الزراعية لحكومة حزب بهاراتيا جاناتا © John Reed/FT
وكانت مطالب المزارعين، بما في ذلك رفع الأسعار المدعومة من الحكومة لمحاصيلهم والإعفاء من الديون، قد أعادت شكاواهم مرة أخرى إلى مركز النقاش الوطني.
بعد احتجاج ديلي تشالو الأخير، أو “دعونا نذهب إلى دلهي”، ألغى مودي في تشرين الثاني (نوفمبر) 2021 ثلاثة قوانين كان من شأنها أن تغير الزراعة، بما في ذلك من خلال السماح للشركات الخاصة بدخول السوق. لقد كان تراجعًا سياسيًا غير معتاد إلى حد كبير بالنسبة لزعيم مهيمن سياسيًا.
ويقيم الآن آلاف المزارعين البنجابيين، ومعظمهم من الرجال الأكبر سناً، في قريتي شامبو وخانوري على الحدود بين ولايتي البنجاب وهاريانا، وينامون في عرباتهم ويستخدمون حزم القش كمقاعد.
وتم منع المزارعين من الحواجز الإسمنتية والمسامير المعدنية المزروعة على الطريق، بينما أسقطت الطائرات بدون طيار الغاز المسيل للدموع وأطلقت الشرطة قنابل الدخان والكريات، وفقًا لأكثر من اثني عشر مشاركًا في الاحتجاج. وقالوا إن بعض المزارعين أصيبوا بجروح في العين أو جروح جلدية. ولقي مزارع حتفهم خلال اشتباك مع الشرطة على الحدود الأسبوع الماضي.
وقال مانجيت سينغ غومانا، الرئيس الوطني لاتحاد بهاراتيا خيت مازدور، إحدى مجموعات المزارعين التي تقود الاحتجاجات: “لقد عوملنا مثل أشخاص من بلد أجنبي”. “إنه حقنا الأساسي في التحريض على مطالبنا، ونحن نتعرض للضرب، ولا يُسمح لنا بالوصول إلى دلهي”.
وفي إشارة إلى الحساسية السياسية، اشتكى الصحفيون والناشطون الذين يغطون مسيرة المزارعين أو يشاركون فيها من الرقابة على وسائل التواصل الاجتماعي. قالت منصة Elon Musk X الأسبوع الماضي إن الحكومة الهندية أمرتها بإزالة المنشورات وحظر المستخدمين.
ويقول المزارعون إن الحكومة يجب أن ترفع “أسعار الدعم الدنيا” للسلع مثل الأرز والقمح وتوسيع نطاقها لتشمل المزيد من المحاصيل.
وقال آر إس كاترا، وهو مزارع وضابط متقاعد بالجيش الهندي يدعم الاحتجاج: “الانتخابات على الأبواب، وإذا ذهب كل هؤلاء الناس واعتصموا حول دلهي، العاصمة الوطنية، فيجب على الحكومة أن تفعل شيئاً لحل هذه المشكلة”. “بإيقافهم هنا، يمكن للحكومة أن تتنفس بسهولة.”
ولم تستجب الحكومة لطلب التعليق، لكنها عقدت أربع جولات من المحادثات مع المزارعين وعرضت عليهم بعض التنازلات بشأن الحد الأدنى للأسعار.
وتأتي المسيرة الهندية جنبا إلى جنب مع موجة دولية من الاحتجاجات من قبل المزارعين، الذين أغلقوا الطرق في ألمانيا، وسكبوا الحبوب الأوكرانية المستوردة في بولندا وتم فضها بالشرطة في فرنسا وبلجيكا.
وفي هذا الأسبوع، أشعل المتظاهرون الهنود النار في تماثيل تمثل منظمة التجارة العالمية، والتي يلقي المزارعون باللوم عليها في إحجام الحكومة عن منحهم دعماً أكبر للأسعار.
وقال سويندر سينغ تشوتالا، وهو عضو بارز في لجنة كيسان مازدور سانغارش، وهي نقابة أخرى للمزارعين: “إن المزارعين في حالة مزاجية مضطربة في باريس وألمانيا وإسبانيا وأماكن أخرى – وبالمثل في الهند”. “لقد سُمح لهم بالذهاب إلى عواصمهم، لكن في الهند لا يُسمح لهم بالوصول إلى دلهي بناءً على طلب الشركات”.
والتعاطف مع المزارعين البنجابيين محدود في أجزاء أخرى من الهند لأن مزارعهم الكبيرة نسبيا تجعلهم في المتوسط أكثر ازدهارا من مزارعهم في الجنوب. كما ينظر إليهم هنود آخرون على أنهم استحوذوا على معظم فوائد الحد الأدنى لأسعار الدعم بسبب شراء الحكومة على نطاق واسع للقمح والأرز، وهما أكبر محصولين نقديين في الولاية.
اختار المهندسون الزراعيون في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين ولاية البنجاب كمختبر “للثورة الخضراء” للبذور المحسنة والزراعة الأفضل التي حولت الهند إلى واحدة من أكبر منتجي الغذاء في العالم.
ولا تزال البنجاب وهاريانا من الولايات الزراعية الأكثر إنتاجية في الهند، لكن الإفراط في زراعة المحاصيل العطشى مثل الأرز والقمح أدى إلى استنفاد المياه والتربة، ويقول المزارعون إنهم يريدون توسيع نطاق الحد الأدنى من الأسعار ليشمل مجموعة واسعة من المواد الغذائية لمساعدتهم على التنويع لإنتاج المزيد من المواد الغذائية. المحاصيل المستدامة.
ويقولون أيضًا إن الأسعار لا تأخذ في الاعتبار ارتفاع تكلفة الوقود والأسمدة والمدخلات الأخرى، ويمنعونهم من تصدير السلع الأساسية بما في ذلك القمح والأرز من قبل الحكومة الحريصة على إبقاء التضخم تحت السيطرة.
مُستَحسَن
ويقول المحللون إن المطالبات بدعم الأسعار الشامل غير واقعية، لكن الحكومة يمكن أن تخفف من محنة المزارعين من خلال تخفيف حظر التصدير.
وقال أشوك جولاتي، الخبير الاقتصادي الزراعي: “تحتاج الحكومة إلى تنظيف الفوضى في السوق حتى يتمكن المزارعون من الحصول على سعر عادل في السوق”. “يمكنهم أيضًا الإعلان عن دعم الاستثمار أو دعم الدخل، وهو ما لا يشوه الأسواق”.
وقال جوهر سينغ، المزارع القريب من أمريتسار، إنه مستعد للتخييم على الطريق السريع طوال الوقت الذي يستغرقه إجبار الحكومة على إعادة التفكير. وأضاف: “إلى أن تتحقق مطالبنا، نحن جالسون”.
[ad_2]
المصدر