[ad_1]

ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية

أتساءل كيف يفسر الأميركيون من جيل معين أحداث عام 1968 لأحفادهم. “حسنًا، يا بني، لقد شهدنا اغتيال شخصية عامة. ثم اغتيال آخر. لا، ليس هذين الاثنين. لقد قُتِلا بالرصاص في وقت سابق من العقد. كما فاز أحد دعاة الفصل العنصري في خمس ولايات في الانتخابات الرئاسية. ووقعت أعمال شغب لم تتعافى منها بعض المدن أبدًا. وعقد الديمقراطيون مؤتمرًا قامت فيه الشرطة بأعمال شغب. فيتنام؟ كانت الاحتجاجات على هذا النحو، وقد تخلى الرئيس، الذي كان يطمح إلى المنصب منذ كان حفار طرق في تكساس، عن المنصب دون قتال. كانت عودة إلفيس بمثابة منشط قوي، ولكن مع ذلك”.

كيف لم تنهار أميركا بعد كل هذا؟ كان من المفترض أن تدفع فضيحة ووترجيت والتضخم الناجم عن منظمة أوبك الناس إلى حافة الهاوية. كيف هدأت الحياة العامة إلى الحد الذي جعل 49 ولاية تتفق على إعادة انتخاب ريغان، وأن مؤتمر شيكاغو في عام 2024 أصبح حدثاً غير ذي أهمية؟

حسناً، هناك هذا: كان متوسط ​​عمر الأميركيين في عام 1968 26 عاماً. والآن؟ 38 عاماً. وهذا ليس متوسطاً عمرياً متطرفاً وفقاً للمعايير العالمية. ففي وقت الثورة الثقافية، عندما كان الطلاب يلاحقون شيوخهم بسبب عدم ولائهم الكافي لمبدأ ماو تسي تونج، كان متوسط ​​عمر الفرد في الصين 18 عاماً، وهو رقم لا يصدق. والآن أصبح هذا الرقم يقترب من الأربعين عاماً.

في فرنسا أثناء عام 1968، عندما كانت الجمهورية تترنح، كان متوسط ​​الأعمار أقل بعقد من الزمان مما هو عليه الآن. والمتوسط ​​الألماني أكبر سناً مما كان عليه في عصر بادر ماينهوف، وكذلك المتوسط ​​الإيطالي مقارنة بسنوات الرصاص، عندما كان أقصى اليسار وأقصى اليمين يقتلان الناس. أما بريطانيا، التي كانت أقل سخونة، فقد عانت من جيل من النضال الصناعي في ذلك الوقت. ثم عملت التشريعات آنذاك على تحييد النقابات. ولكن من المفيد أيضاً أن نصف السكان تجاوزوا الأربعين من العمر الآن.

قد يصوت كبار السن لصالح مقترحات جذرية، ولكن ماذا عن السياسة في الشوارع؟ هذه هي لعبة الشباب في العشرينيات من العمر.

يتعين على العالم أن يهدف إلى زيادة معدل المواليد: لأسباب مالية، ولزيادة النشاط الثقافي. ولكن هناك شيء واحد يمكن قوله عن الشيخوخة السكانية، وهو شيء لا يتم قوله بالقدر الكافي. إذ يصبح الحفاظ على النظام الأساسي أسهل. وقد يصوت كبار السن لصالح مقترحات جذرية مثل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ويثرثرون عنها عبر الإنترنت، ولكن ماذا عن السياسة في الشوارع؟ والتعبير الحركي عن المظالم؟ هذه هي لعبة الشباب في العشرينات من العمر. إن فائض الشباب، وخاصة الرجال في سن الذروة (تتراجع مستويات هرمون التستوستيرون بعد سن الأربعين، كما أبلغتني المصادر) قد يكون أكثر مما تستطيع حتى الدولة الاستبدادية احتواؤه.

وهذا أمر طيب في كثير من الأحيان. وأنا سعيد لأن متوسط ​​أعمار البولنديين في ثمانينيات القرن العشرين كان صغيراً بما يكفي للتعبئة ضد نظام متداعي. ولكن حيثما كانت الديمقراطية قائمة، وحيث كانت الحقوق الأساسية مضمونة، فإنني أميل إلى جانب العمل الأقل وليس الأكثر. وأسرع علاج معروف لما أسماه توم وولف “الأناقة الراديكالية” هو العيش في مكان فقدت فيه الدولة سيطرتها على الأحداث.

في نظرة إلى الوراء، كان تنبؤ إيلون ماسك باندلاع حرب أهلية في بريطانيا لحظة مشجعة. وإذا كان أي شغب شرس ولكن يمكن احتواؤه قد صدم رجلاً ذكياً باعتباره مقدمة لانهيار مدني، فذلك لأنه، أو لأننا، غير معتادين على الشيء الحقيقي. كان حصار الكابيتول حدثاً وحشيا. لكن الاضطراب المجتمعي المزمن كان أسوأ في الماضي. واجهت الدول الأوروبية تمردات شبه عسكرية عندما كان ماسك طفلاً. واضطرت إدارة المملكة المتحدة إلى التساؤل “من يحكم؟”، وكان ذلك قبل إضراب عمال المناجم. واختفت المدن الكبرى من السكان مع ارتفاع معدلات الجريمة.

والآن أصبح “النشاط” أشبه بطقوس برجوازية، مثل إعادة تدريب المعالجين في منتصف حياتهم المهنية. و”الراديكالي” مرادف صحافي لكلمة “الخير”، حيث يتذكر قِلة من الناس آخر مرة ألحق فيها التطرف الأذى بالناس. ولا ألوم هذه البراءة. فهي شيء ثمين. ولكننا ندين لها بالتراجع الديموغرافي. فمنذ فترة من الزمن، أصبحت المجتمعات قديمة للغاية بحيث لا تستطيع أن تتصرف على نحو جنوني.

كانت النصيحة الأكثر استبصاراً التي تلقيتها على الإطلاق على هذا النحو: في سن الثالثة والثلاثين، ستشعر وكأنك في الحادية والعشرين. وفي السادسة والثلاثين، ستشعر وكأنك في الخمسين. يحدث شيء ما في منتصف الثلاثينيات، وهو نوع من الركود الداخلي، ولا بد أن يكون له أساس من التغير البيولوجي. (إنه السن الذي يميل فيه الرياضيون إلى التقاعد). إنها ليست تجربة غير سارة، أو لا ينبغي لها أن تكون كذلك. نعم، تختفي الطاقة. ولكن الغضب يختفي أيضاً. وإذا كان ذلك كافياً لإخضاع فرد ما، فتخيل التأثير العام المجمع. كم هو مغرٍ أن نأخذ شعار الستينيات ــ لا تثق في أي شخص تجاوز الثلاثين ــ ونقلبه.

جانان.غانيش@ft.com

تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع FTWeekend على Instagram وX، واشترك في البودكاست Life and Art الخاص بنا أينما تستمع

[ad_2]

المصدر