المعارك التي لا نهاية لها من اليابانية #MeToo Trailblazer Shiori Ito

المعارك التي لا نهاية لها من اليابانية #MeToo Trailblazer Shiori Ito

[ad_1]

شيوري إيتو في لوس أنجلوس في 26 فبراير. ستيلا كالينينا بور إم لو مجلة دو موند

الابتسام والثني في سترة من الياقس السوداء ، وسروال الديباج الفضفاضة وأحذية الكاحل المتلألئة ، فإن الصحفية البالغة من العمر 35 عامًا ، شيوري إيتو ليست غريبة على المقابلات الإعلامية ، لكن تعبيرها كان متوتراً عند معالجته باللغة اليابانية أثناء حدث يعززها من خلال مذكراتها الوثائقية التي تعود عليها الأوسكار ، وهي مذكرات صندوق أسود. وقالت بأدب في اللغة الإنجليزية بطلاقة أنها اكتسبتها خلال دراستها في الولايات المتحدة وتستخدم الآن يوميًا كمقيم في لندن: “أفضل الرد باللغة الإنجليزية”.

منذ المؤتمر الصحفي الذي قدمته قبل ثماني سنوات في طوكيو حول اغتصابها ، أصبح العيش في اليابان لا يطاق لها. من أجل الناجين من الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي للتحدث هو حدث تاريخي في اليابان. لقد أكسبتها شجاعتها مجموعة من الكراهية والتهديدات التي أبقتها بعيدًا عن عملها وعائلتها وأصدقائها. وقالت “إذا لم أكن أعتقد أنني كنت قادرًا على العيش في الخارج ، فلن أتعامل مع مثل هذه المعركة”.

لديك 81.79 ٪ من هذه المقالة ترك للقراءة. الباقي للمشتركين فقط.

[ad_2]

المصدر