[ad_1]
وقع 30 كاتبًا على رسالة مفتوحة تنتقد منظمة PEN America لفشلها في مواجهة الإبادة الجماعية للشعب الفلسطيني والدفاع عن زملائنا الكتاب في غزة (غيتي)
قام واحد وثلاثون مؤلفًا ومترجمًا بسحب أعمالهم للنظر فيها أو رفضوا المشاركة في جوائز PEN America الأدبية لعام 2024، احتجاجًا على عدم دعم المنظمة للكتاب الفلسطينيين في غزة.
قام تسعة من أصل عشرة كتاب تم إدراجهم في القائمة الطويلة لجائزة PEN/Jean Stein للكتاب بسحب كتبهم، بما في ذلك كريستينا شارب وكاترين لاسي وجوزيف إيرل توماس.
وقع واحد وعشرون مؤلفًا منسحبًا وتسعة كتاب إضافيين على رسالة هذا الأسبوع تطالب الرئيس التنفيذي للمنظمة، سوزان نوسيل، والرئيسة، جينيفر فيني بويلان، واللجنة التنفيذية بأكملها بالاستقالة.
وفي رسالة مفتوحة أُرسلت إلى مجلس الأمناء، رفض الكتّاب “بكل إخلاص منظمة القلم الأمريكية وفشلها في مواجهة الإبادة الجماعية في غزة” و”فشلها في الدفاع عن زملائنا الكتاب في غزة”.
“نحن نرفض أن يتم تكريمنا من قبل منظمة تعمل كواجهة ثقافية للاستثناء الأمريكي. نحن نرفض تلميع سمعة منظمة تتدخل لصالح إدارة تساعد وتحرض على الإبادة الجماعية بأموال ضرائبنا. ونرفض المشاركة في وجاء في الرسالة: “الاحتفالات التي من شأنها أن تلقي بظلالها على تواطؤ منظمة القلم في تطبيع الإبادة الجماعية”.
ومن بين الموقعين على هذه الرسالة إستير ألين، المؤسسة المشاركة لمهرجان PEN للأصوات العالمية، التي رفضت جائزة PEN/Ralph Manheim للترجمة تضامناً مع الكتاب الذين انتقدوا المنظمة.
وقالت منظمة PEN America في بيان لها: “الكلمات مهمة، وهذه الرسالة تستحق التدقيق الدقيق بسبب لغتها وتوصيفاتها المثيرة للقلق”.
وأضافت المنظمة: “نحن نحترم جميع الكتاب الذين يتصرفون انطلاقا من ضميرهم وسنواصل مهمتنا للدفاع عن حريتهم في التعبير عن أنفسهم”.
وقد واجه نادي PEN America تدقيقاً قاسياً بسبب “رده غير الكافي” على الإبادة الجماعية في غزة.
الكاتبان نعومي كلاين وميشيل ألكسندر وهشام مطر هم من بين عشرات الكتاب الذين وقعوا رسالة مفتوحة إلى منظمة PEN America في شهر مارس قائلين إنهم سيقاطعون مهرجان PEN World Voices لهذا العام.
[ad_2]
المصدر