[ad_1]
حصل المخرج الجزائري مرزاق علواش على جائزة Variety International Vanguard Director في مهرجان البحر الأحمر السينمائي خلال عطلة نهاية الأسبوع، قبل العرض الأول لفيلمه الكوميدي الاجتماعي “Front Row” الذي يدور حول عداء بين أمهات يتنافسن على أفضل مكان على الشاطئ.
علواش هو المخرج الجزائري الأكثر شهرة، وله مسيرة مهنية امتدت لستة عقود وأخرج حوالي 40 فيلما روائيا بدأها بفيلم “عمر قتلاتو” عام 1976. وقد أكسبته رؤيته الثاقبة، التي تمزج بين الدراما الاجتماعية والكوميديا، إشادة كبيرة من النقاد، بما في ذلك عام 2012. – لاعب مهرجان كان “The Repentant”، و”The Rooftops” الذي عُرض لأول مرة في البندقية عام 2013، و”Divine Wind” (2018).
المزيد من Variety
تحدث المخرج مع مراسل مجلة Variety في إيطاليا والشرق الأوسط، نيك فيفاريلي، في Variety Lounge الذي قدمته شركة Film AlUla حول بعض النقاط البارزة في حياته المهنية، والتي سارت على خطى صانعي الأفلام المحليين الذين تناولوا استقلال الجزائر في الستينيات. وهو الآن واحد من آخر المحاربين القدامى الباقين على قيد الحياة في السنوات الأولى للسينما الجزائرية.
يبلغ الآن من العمر 80 عامًا، ويواصل العمل مع المواهب الشابة حيث يهدف إلى تصوير كيفية تكيف الشباب تدريجيًا مع التغييرات الجارية في المجتمع الجزائري.
“لقد أخرجت بعض الأفلام الدرامية للغاية خلال فترات التوتر الداخلي في الجزائر، عندما كان لدينا الإرهاب والكثير من إراقة الدماء. وكان من المستحيل إنتاج أفلام كوميدية خلال تلك الفترة. لكنني أخرجت أيضًا العديد من الأفلام الكوميدية السلوكية، بما في ذلك فيلمي الأخير “Front Row”.
يقول علواش إن فيلمه الأول “عمر قتلاتو” عام 1976 تم إنتاجه خلال ما يسميه مجتمع الدولة، عندما كان في الجزائر حزب سياسي واحد وكان جميع المخرجين موظفين من قبل الدولة: “لقد شاركت في إنتاج العديد من المشاريع مع الإيطاليين. وصانعي الأفلام الفرنسيين. وصلت بما كان يعتبر في ذلك الوقت كوميديا صغيرة عن حياة الشباب الجزائري عام 1975، بعد سنوات قليلة من التحرير.
كان المخرج مؤمنًا إيمانًا راسخًا بأن السينما يمكن أن يكون لها تأثير كبير على المجتمع، ولكن على الرغم من أن أفلامه الأولى عُرضت في جميع أنحاء الجزائر، إلا أنه يتحسر الآن على حقيقة أن البلاد لا يوجد بها سوى عدد قليل جدًا من دور السينما.
يقول علواش إنه خلال معظم حياته المهنية، كانت وسائل الإعلام الجزائرية خاضعة بشكل أساسي لسيطرة الدولة، وكانت مهتمة في المقام الأول بالدفاع عن الصورة الوطنية. وعلى الرغم من نجاحه الدولي، يقول إن وسائل الإعلام الجزائرية غالبا ما تميل إلى تجاهله، ولذلك فهو يرد الجميل، مع التركيز على بناء مجموعة من الأفلام التي ستصمد أمام اختبار الزمن.
“إنهم يريدون أن يظهروا أن الجزائر نظيفة، وخالية من المشاكل، وهادئة، حيث يعيش الشباب حياة طبيعية للغاية. لكن عندما يشاهدون أفلامي، يصابون بالصدمة لأنني أروي قصصًا عما يحدث بالفعل. لا أريد أن أكون وزيرا للسياحة. هذه ليست النقطة. أنا مخرج سينمائي. أحكي قصصًا عن مواقف حقيقية. على سبيل المثال، الوضع المعروض في فيلمي “الصف الأمامي” لا يقتصر على الجزائر من حيث ما عرضته عن الشواطئ. نفس الأشياء تحدث في إيطاليا، واليونان، وما إلى ذلك.
وأوضح أن فكرة “الصف الأمامي” جاءت من مراقبة السلوك على شواطئ البلاد ومتابعة منشورات وسائل التواصل الاجتماعي حول هذه القضية: “ظل الناس يتحدثون عن هذا – فكرة الصف الأمامي لأن الناس لم يعد بإمكانهم رؤية البحر. اعتقدت أن هذا سيكون فيلمًا صعب الإخراج، لكنه قضية مجتمعية لأن الناس لم يعودوا يذهبون إلى الشاطئ كما اعتادوا، مع القليل من المشروبات والاستمتاع بالبحر فقط. ويبدأ هذا الصراع فعلياً بعد نهاية شهر رمضان مباشرة. يذهب الناس إلى الشاطئ لتناول وجباتهم على الشاطئ، مع القدور والمقالي. واعتقدت أن هذا من شأنه أن يشكل كوميديا رائعة.
وأوضح علواش أن صناع السينما الجزائريين يواجهون صعوبات كبيرة في تمويل أفلامهم، وأنه لم يتمكن من إكمال “الصف الأول” إلا بفضل التمويل الذي قدمه مهرجان البحر الأحمر.
“عدد قليل جدًا من الأفلام الجزائرية ينتهي بها الأمر بالذهاب إلى المهرجانات. لكنني أعلم أن السينما العربية بشكل عام تنمو، وهناك الكثير مما يحدث في مصر ولبنان وتونس والمغرب والمملكة العربية السعودية والأردن والكويت، مع وجود جيل جديد من صانعي الأفلام في كل هذه البلدان.
وختم قائلا: “من المؤسف أن الجزائر، وهي دولة كبيرة، لا تمر بنفس الوضع. لذلك أعتقد أنه يجب علينا أن نطرح على أنفسنا الأسئلة الصحيحة ونحل صعوبات الإنتاج التي يواجهها صانعو الأفلام الشباب لدينا.
أفضل من متنوعة
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لـ Variety. للحصول على آخر الأخبار، تابعونا على الفيسبوك، تويتر، و Instagram.
[ad_2]
المصدر