المخرجة نورا نياساري تتناول قضية العنف الأسري في إيران بنظرة جريئة

المخرجة نورا نياساري تتناول قضية العنف الأسري في إيران بنظرة جريئة

[ad_1]

تم اختيار الفيلم كمرشح أسترالي رسمي لجوائز الأوسكار الأخيرة، والفيلم الختامي لمهرجان لوكارنو السينمائي السابع والسبعين، والفائز بجائزة الجمهور في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2023 وجائزة دائرة نقاد السينما في أستراليا، من بين أمور أخرى، وقد وصل فيلم Shayda إلى دور السينما في المملكة المتحدة مع سيرة ذاتية غنية خلفه.

استنادًا إلى تجربتها الخاصة، فإن أول فيلم روائي طويل للمخرجة الإيرانية الأسترالية نورا نياساري هو تصوير سردي مقنع وشاعري لروح أنثوية حرة لا تقهر وحسم وتعاطف.

ويتجلى ذلك بوضوح من خلال الأداء المؤثر للغاية للممثلة الإيرانية الحالية زار أمير إبراهيمي، التي فازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان السينمائي لعام 2022 عن دورها في فيلم Holy Spider.

تصور زار ببراعة الضعف والصراعات الداخلية، فضلاً عن الروح المضيئة للمرأة الإيرانية التي تناضل بشجاعة من أجل حقوقها الإنسانية: الطلاق من زوجها، والاحتفاظ بحضانة ابنتها وتربيتها كامرأة مستقلة، واللباس بالطريقة التي تحبها.

وعندما طُلب منها تقديم المزيد من التفاصيل والكشف عن القصة الحقيقية وراء شايدا، اعترفت نورا بأن هذا السؤال يُطرح بشكل متكرر، ربما بسبب لقطات الفيديو المنزلية في نهاية الفيلم.

“لقد كانت الحياة في ملجأ النساء مع والدتي عندما كنت في الخامسة من عمري تجربة تكوينية. كانت المرة الأولى التي شعرت فيها بالأمان في العالم.

“وكانت المرأة التي استندت إليها مضيفة الملجأ جويس هي أول صديقة لوالدتي في أستراليا. ولا تزال بمثابة العرابة بالنسبة لي، حتى بعد مرور 25 عامًا. لقد كانت هذه التجربة ذات مغزى كبير في تشكيلنا.”

ثنائي الأم والابنة: تجربة علاجية وتطهيرية

بعد مرور بضع سنوات على تخرجها من مدرسة السينما، بدأت نورا في التفكير في أول أفلامها، وكانت قد كتبت عدة سيناريوهات. لم تكن أي من هذه السيناريوهات مشاريع ترغب في متابعتها، لكنها اعتبرت أن هذه القصة تحمل الكثير من المشاعر والإمكانات للوصول إلى الجماهير في جميع أنحاء العالم.

“كان القرار صعبًا للغاية لأنني لم أكن لأتمكن من القيام بذلك بدون والدتي”، تتذكر نورا.

“في البداية، كانت قلقة ومتوترة بشأن حقيقة أننا لا نستطيع العودة إلى إيران لأننا قد نواجه الاضطهاد. من الواضح أن تصوير حياتك على الشاشة أمر صعب، ولكن بعد فترة وجيزة، أصبحت متحمسة بشكل لا يصدق.

“لقد أخرجت هذه الحقيبة التي لم أرها من قبل، والتي كانت مليئة بالصور والوثائق القانونية والرسائل. لقد كانت بمثابة كنز من ذلك الوقت.”

بالإضافة إلى ذلك، طلبت نورا من والدتها كتابة مذكراتها، والتي استغرقت حوالي ستة أشهر من كتابة حياتها على الورق، وتتبعت عشر سنوات من حياتها. وبحلول نهاية هذا النصف من العام، كانت قد جمعت كل المواد وسافرت إلى إسبانيا لكتابة المسودة الأولى. كانت بحاجة إلى هذه المسافة لمعالجة كل شيء حقًا.

“طلبت منها أن تكتبها لأن ذكرياتي عن تلك الفترة أصبحت مشتتة للغاية”، تشرح نورا.

“جزئيًا لأنني كنت في الخامسة من عمري، وجزئيًا لأن كل ذلك كان مليئًا بالصدمات والصعوبات. لقد خضعت للكثير من العلاج لدرجة أن ذاكرتي أصبحت ضبابية بعض الشيء عندما أمر بهذا النوع من الصدمات.

“الآن أصبحت والدتي فخورة جدًا بالفيلم، وأنا أيضًا كذلك. لقد كانت تجربة علاجية وتطهيرية بشكل لا يصدق أن نشارك قصتنا مع الجمهور، حتى من خلال نسخة خيالية.”

قبل اختيار زار أمير إبراهيمي للدور، بحث فريق الإنتاج في جميع أنحاء أستراليا عن شايدا لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليها.

وبعد ذلك، بدأت نورا في البحث عن مخرج عالمي وشاركت السيناريو مع الممثلة الفرنسية الإيرانية شيفته فرحاني، التي اقترحت عليها اسم زار، وهو ما تشعر نورا بالامتنان له بشدة.

“بمجرد أن رأيت شريط الاختبار الأول لزار، عرفت أنها شايدا. لقد جلبت الكثير من القوة والضعف إلى حضورها على الشاشة، وهو ما كنت أبحث عنه بالضبط.

“بالإضافة إلى ذلك، فإن تجارب حياتها – المصاعب، والصدمات، والمنفى – كانت موازية لتجارب الشخصية، مما سمح لها بإحضار الكثير من نفسها إلى الدور.

“قبل فيلم Holy Spider وقبل فوزها بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان، كنت أعرف زار. كانت مشهورة جدًا بين الإيرانيين وشاركت في بعض الأفلام المستقلة، رغم أنني لم أشاهد أيًا منها.

“لقد قمت بتثقيف نفسي حول أعمالها قبل الاختبار وكنت مندهشًا من موهبتها وسعة أعمالها. أعتقد أنها نجمة خارقة ومقدر لها أشياء أعظم.”

قصة ذات صلة

أما عن تأثير الفيلم على الجمهور، فتعتقد نورا أن الفيلم قد لامس وترًا حساسًا في الحركة النسوية الصاعدة. وتقول إن الناس في كل عرض يشعرون وكأن الفيلم يراقبهم لأن العنف المنزلي يزدهر في صمت ويحمل الكثير من العار.

“في ملبورن، كانت هناك امرأة هندية قالت إنها تركت زوجها قبل بضعة أسابيع، وساعدها مشاهدة الفيلم في ترسيخ قرارها. وفي كوريا، كانت أغلبية الجمهور من النساء الكوريات الشابات.

“إن مشاهدة الفيلم على الشاشة بهذه الطريقة تجربة منعشة ومطهرة للناجين. حتى الأشخاص الذين لم يتعرضوا للعنف المنزلي أخبروني أنهم شعروا بالحاجة إلى العودة إلى المنزل والاتصال بأمهاتهم لأن الفيلم عبارة عن رسالة حب للأمهات والبنات. إنه يجعل الناس يرغبون في إعادة الاتصال بأمهاتهم أو بناتهم أو احتضانهن أكثر.”

إن الفوز بجائزة الجمهور في مهرجان صندانس أكد لنورا أن الفيلم يتجاوز أمها وقصتها، وأنه عالمي حقًا.

اقترب منها عدد لا يحصى من الناس، بما في ذلك الرجال في منتصف العمر الذين تعرضوا للعنف المنزلي عندما كانوا أطفالاً ولم يتمكنوا من التعبير عن مشاعرهم، وهم يبكون.

العلاج ما وراء الضحية

وفي معرض حديثها عن موضوع الخلفية الثقافية، تقول نورا إن الفيلم يدور حول التوازن بين النور والظلام والرقص. وبالنسبة للإيرانيين على وجه الخصوص، فهو بمثابة شكل من أشكال العلاج.

“كما تعلمون، فإننا نعود دائمًا إلى هذا الأمر في الأوقات العصيبة، وخاصة عندما كنت طفلة مع والدتي، وكان هذا الأمر هو ما كنا نلجأ إليه دائمًا.

“على الرغم من كل التحديات التي تواجهها النساء في مثل هذه المواقف، فأنا أعلم مدى أهمية الحصول على تلك الراحة، تلك اللحظة من الفرح والتواصل والدفء.

“لهذا السبب كان من المهم للغاية أن نعرض هذه المشاهد في الفيلم. أعتقد أنها تُظهر أيضًا أن الفيلم مليء بالأمل، وأن هناك ضوءًا في نهاية النفق، وأن الأمر يتعلق حقًا بالبقاء على قيد الحياة”.

لم ترغب نورا مطلقًا في أن يكون الفيلم مشبعًا بمشاهد الضحية. فهي تعتقد أن مشاهد الرقص هذه ترفع من قيمة الفيلم وتأخذه إلى المكان المقصود.

الدعم من رموز الصناعة

مع الأخذ في الاعتبار أنه فيلم أول، يعد Shayda إنتاجًا ناجحًا للغاية، حيث تدعمه أسماء مثل كيت بلانشيت كمنتج تنفيذي.

وتؤكد نورا قائلة: “لقد كانت كيت وشركتها Dirty Films من المدافعين الرائعين، وأنا ممتنة جدًا لهم”.

“لقد انضموا إلينا قبل أن نبحث عن التمويل. عمل منتجي، فينسنت شيهان، مع كيت في فيلم بعنوان “سمكة صغيرة” وأخذ السيناريو إليها. قرأته، والتقت بي عبر تطبيق زووم، وأخبرتني أنها تفاعلت مع السيناريو كامرأة، وشعرت بجاذبيته العالمية.

“لقد كانت ملتزمة بمساعدته في العثور على جمهور دولي، وهو أمر ذو أهمية خاصة بالنسبة لمخرجة لأول مرة.

وتختتم نورا حديثها قائلة: “إن وجود شخص مثل كيت كمنتجة تنفيذية يمنح الفيلم مصداقية. إنها فنانة رائعة تتمتع بذوق لا تشوبه شائبة، وأنا ممتنة حقًا لدعمها”.

ماريانا هريستوفا ناقدة أفلام مستقلة وصحفية ثقافية ومبرمجة. تساهم في المنافذ الوطنية والدولية وأشرفت على برامج Filmoteca De Catalunya وArxiu Xcèntric وgoEast Wiesbaden وغيرها. تشمل اهتماماتها المهنية السينما من أطراف أوروبا والأفلام الأرشيفية والهواة

[ad_2]

المصدر