[ad_1]
محمد كاكي هو ناشط لا يكل. منذ ما يقرب من نصف قرن ، حارب الرجل الفرنسي البالغ من العمر 65 عامًا من أجل الاعتراف بجرائم فرنسا الاستعمارية.
عند وصوله إلى البلاد في سن واحدة مع والديه ، كان مصدر إلهام له في معركته من أجل الحقيقة من خلال قصص والدته. خلال طفولته ، أخبرته ، من بين شهادات شنيعة أخرى ، كيف رأت ذات مرة أن الجنود الاستعماريين الفرنسيين يرمون والدها في بئر عميق لم يظهر منه أبدًا.
وقال كاكي لـ “إيت آي ميدلي”: “قُتل جدي لأنه كان يزود المجاهدين (المقاتلين الجزائريين) خلال حرب الاستقلال”.
وقع الحادث في سيتف ، وهي مدينة في شرق الجزائر ، إلى جانب جيلما المجاورة و Kheratta ، كانت مسرحًا للمذابح التي ارتكبها الجيش الاستعماري في 8 مايو 1945 ، في اللحظة التي كانت أوروبا تحتفل بها نهاية الحرب العالمية الثانية.
في ذلك اليوم ، قُتل الآلاف من المتظاهرين – حوالي 45000 حسب الجزائر ، ما بين 1500 و 20،000 وفقًا لفرنسا – بتهمة استقلال بلدهم.
New Mee Newsletter: اشترك في القدس للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على إسرائيل فلسطين ، إلى جانب تركيا غير المعبأة وغيرها من النشرات الإخبارية MEE
وقال كاكي: “حتى اليوم في فرنسا ، لا يعرف الكثير من الناس هذا الماضي. بالنسبة لهم ، في 8 مايو 1945 ، حقق النصر على النازيين ، بينما ارتكبت أسوأ الفظائع في الجزائر في نفس اليوم من قبل فرنسا”.
“لحظات جميلة”
لإلقاء الضوء على هذه الحلقة المظلمة من الاستعمار الفرنسي والجرائم الاستعمارية الأخرى ، اختار كاكي عدم زي مسرحه.
قبل عام ، كتب مسرحية ، في 8 مايو 1945 الأخرى ، أتذكرها ، حيث يلعب دورًا رئيسيًا. تبع ذلك واحدة أخرى في 17 أكتوبر 1961 عمليات قتل المتظاهرين الجزائريين في باريس.
في المسارح والمدارس على حد سواء ، يقوم كاكي بإخراج ماض مخجل يمنحه مساحة صغيرة جدًا في الكتب المدرسية الفرنسية وأن القادة السياسيين لا يزالون ينكرون.
في سبتمبر الماضي ، أعلن السياسي اليميني برونو ريتايو ، الذي سيصبح قريبًا وزير الداخلية ، أن “الاستعمار يشمل أيضًا لحظات جميلة”.
حتى اليوم في فرنسا ، لا يعرف الكثير من الناس هذا الماضي “
– محمد كاكي ، الكاتب المسرحي والناشط
تغلف تصريحاته محتوى القانون الذي اقترحه الرئيس السابق نيكولاس ساركوزي ، الذي يمتدف على فوائد الحكم الاستعماري للمستعمرين.
تم اعتماد التشريع ، الذي تم عرضه تحت ضغط من الدوائر الحنين إلى الجزائر الفرنسية ، في فبراير 2005.
فقراتها الأكثر إثارة للجدل ، والتي ذكرت أن “المناهج الدراسية تدرك على وجه الخصوص الدور الإيجابي للوجود الفرنسي في الخارج ، ولا سيما في شمال إفريقيا” ، تم إلغاؤه بموجب مرسوم بعد عام.
لكن ما زال بقية النص ، لا سيما مؤكدًا أن فرنسا جلبت الحضارة إلى الجزائر من خلال بناء المدارس والطرق والمستشفيات.
وقالت النائبة النائبة في حزب غرين سابرينا سيبايهي: “تم بناء الطرق لاستخدام المستوطنين ونقل المواد الخام (المأخوذة من الجزائريين) إلى فرنسا”.
وأضافت: “أما بالنسبة للمدارس ، فقد استخدموا بشكل أساسي لتثقيف الأطفال الفرنسيين. خلال الحكم الاستعماري ، كان 90 في المائة من السكان الجزائريين أميين”.
“كانت هناك مذبحة ومجاعة وقرية بأكملها.”
في 8 مايو من هذا العام ، سافر سيبايهي ومجموعة من نواب اليسار الآخرين إلى الجزائر للاحتفال بمذابح سيتيف وغويلما وكيراتا.
هناك ، ذكرت أنه تم تقديم طلب إلى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون للاعتراف بهذه القتل باعتباره جريمة حكومية.
العار والحنين
قبل عامين ، صاغ سيبيهي ، وهو من أصل مهاجر جزائري ، قرارًا للتأهل كجريمة حكومية قمع دموي آخر ، استهدف مئات الجزائريين في باريس في 17 أكتوبر 1961 ، قبل عام من استقلال الجزائر.
احتجاجًا على حظر التجول المفروض عليهم ، ألقيت الشرطة العمال المهاجرين من قبل الشرطة. تم القبض على آخرين واختفوا.
لتكريم ذاكرتهم ، أراد Sebaihi مسؤولية الدولة عن المذابح بوضوح.
فرنسا تتعهد “الإجراءات الرمزية” ولكن لا اعتذار لاستعمار الجزائر
اقرأ المزيد »
لكن كان عليها أن تستسلم لمعارضة النواب اليمنى واليميني. في نهاية المطاف ، تم تسمية موريس بابون فقط ، ثم قائد شرطة باريس ، كشخص طلب عمليات القتل.
بينما وصف ماكرون الاستعمار بأنه “جريمة ضد الإنسانية” خلال حملته الانتخابية الأولى في عام 2017 ، كان عليه أيضًا التراجع.
في سبع سنوات في السلطة ، اعترف بمشاركة الجيش الفرنسي في بعض الحوادث ، بما في ذلك اغتيال نشطاء الاستقلال الفرنسيين والجزائريين موريس أودين ، وعلي بومندجيل ولاربي بن موهيدي.
كما وصف ماكرون مذابح أكتوبر 1961 بأنها “جرائم لا يغتفر للجمهورية”.
ومع ذلك ، لم يحتفظ بالدولة المسؤولة عن الجرائم التي ارتكبت خلال العصر الاستعماري. على سبيل المثال ، اعتبر بابون الجاني الرسمي الوحيد لمذابح أكتوبر 1961.
وقال سيبايهي: “على الرغم من أن ماكرون يلقي نظرة خارجية على الاستعمار ، الذي لم يختبره ، إلا أنه مقيد في سياسته التذكارية من قبل الأجيال السياسية السابقة”.
تاريخياً ، تشير إلى أنه على عكس تونس والمغرب ، اللذين كانا يحكمهم نظام المحمية وحيث استقر عدد أقل بكثير من الفرنسيين ، خضعت الجزائر لاستعمار المستوطنين الذي عزز روابط التعلق داخل المجتمع الفرنسي في الجزائر باتجاه المستعمرة – وشعور الجنة المفقودة عند الاستقلال.
“عندما تكون دولة مستعمرة ومقلوبة ، من الصعب الاعتراف بذلك”
– Sabrina Sebaihi ، حزب الخضر النائب
وقال النائب على سبيل المثال ، على سبيل المثال أحفاد المستوطنين الفرنسيين ، وهي مجموعة فرنسية أجرت عمل العنصري ضد الأنساب أثناء الحرب: “لقد اعتدنا أن نقول أن أحدهم من كل أربعة أشخاص فرنسيين له صلة بالجزائر.
وفقًا لسبايهي ، فإن الحنين الذي شعر به كل هذه الدوائر يرددون شعورًا بالتقليل من جزء كبير من السكان الفرنسيين على المسرح العالمي ويضخّم إنكار الجرائم الاستعمارية.
علاوة على ذلك ، قالت: “من الصعب دائمًا التواصل مع الاستعمار لأنه يتذكر ماضًا غامضًا”.
“كان من الأسهل المضي قدمًا في المصالحة الفرنسية الألمانية لأن العديد من الفرنسيين كانوا مقاتلين للمقاومة ضد نظام فيشي (الحرب العالمية الثانية) ؛ هناك سرد عن الكبرياء الوطني. ولكن عندما تكون دولة مستعمرة ومقلوبة ، من الصعب الاعتراف بذلك”.
في عام 2020 ، كتبت المؤرخ رافائيل برانش كتابًا أجرت فيه مقابلة مع أقارب الجنود الفرنسيين الذين تعبئوا خلال الحرب الجزائرية من عام 1954 إلى عام 1962. العار الذين شعروا أنهم أبقيهم صامتين.
وأوضحت “العائلات أيضًا لا تريد معرفة ما حدث”.
أسرار ومسحات
يعبر العديد من المتفرجين في مسرحيات كاكي عن هذا الشعور للكاتب المسرحي في نهاية عروضه.
وقال الممثل الناشط لـ MEE: “يأتي البعض للاعتذار ، قائلين أحيانًا إنهم لم يكونوا على دراية بوجود مثل هذه الفظائع”.
يتم تفسير هذا الافتقار إلى الوعي جزئيًا من خلال المعاملة البسيطة للاستعمار وحرب الاستقلال الجزائرية في نظام المدارس الفرنسية.
في بعض الأحيان يتم تمجيد العصر الاستعماري. قبل عام ، اكتشف مي درسًا في التاريخ للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 عامًا رددت الدعاية اليمينية واليمين المتطرف حول “الدور الإيجابي” للاستعمار.
فرنسا: كيف لا يزال مناقشة الدور “الإيجابي” للاستعمار في الكتب المدرسية التاريخية
اقرأ المزيد »
وقال لورانس دي ديك ، وهو مدرس تاريخ ومؤلف مشارك لكتاب عن “الذكريات والتاريخ في مدرسة الجمهورية” ، “بعض المعلمين يضعون في الاعتبار مناقشات حول الاستعمار السياسي وليست علمية”.
للمؤرخ أوليفييه لو كور جدة ، طالما لا يوجد اعتراف رسمي بالجرائم الاستعمارية ، لن يجد هذا التاريخ مكانًا في الكتب المدرسية.
وقال لـ MEE “ربما اعتقد المرء أن قانون فبراير 2005 سيكون الخاتمة لهذا الرغبة في الخلاص (من العصر الاستعماري) ، لكنه كان مقدمة”.
“بعد أن تولى ساركوزي ورئيس الوزراء آنذاك فرانسوا فيون ، قادة سياسيون آخرون ، مثل وزير الداخلية الحالي ، للدفاع عن تفسير اعتذار لماضي فرنسا الاستعماري”.
ووفقا له ، فإن هذه الأرقام غالبا ما تبرز بسبب عدوانيها تجاه أي مبادرة تهدف إلى رفع الحجاب على الفظائع في النظام الاستعماري.
شهدت عمدة مرسيليا بينويت بايان مؤخرًا بعد رغبته في الاحتفال بمذابح مايو 1945.
طلبت المعارضة البلدية من رئيس بلدية الحزب الاشتراكي “التوقف عن محاولة إعادة كتابة التاريخ” و “إيقاف kowting إلى نظام الجزائر”.
كانوا يشيرون إلى الأزمة الدبلوماسية المستمرة بين فرنسا والجزائر ، التي شهدت تفاقمًا مذهلاً في الآونة الأخيرة ، تغذيها الروايات التذكارية المتضاربة المحيطة بالعصر الاستعماري وحرب الاستقلال.
طالما لا يوجد اعتراف بالجرائم الاستعمارية ، فلن يجد هذا التاريخ مكانًا في الكتب المدرسية
مثال آخر هو حملة اللطخة التي تم إطلاقها ضد الصحفي المخضرم جان ميشيل أباثي في مارس الماضي بعد أن قارن المذبحة التي ارتكبتها النازيين في قرية أورادور سور ، إلى “المئات” من الأفعال المماثلة التي ارتكبتها فرنسا في الجزائر في بداية الكعانة الاستعمارية في القرن التاسع عشر.
على الرغم من أن العديد من المؤرخين دافعوا عن اللامبالاة من خلال دعم المقارنة ، إلا أنه كان هدف ردود الفعل الضاربة واضطر إلى إنهاء محطة الإذاعة الخاصة به.
وصفته إحدى الصحف اليمينية بأنه “مبشر للاستيقاظ يربك الصحافة والأخلاق”.
حتى ARCOM ، السلطة التنظيمية السمعية البصرية الفرنسية ، شاركت في هذه القضية ، مدعيا أن تعليقات Apathie النسبية الفظائع النازية.
في أقصى اليمين ، اتخذ نائب رئيس التجمع الوطني ، الأردن بارديلا ، موقفا ، ودعا مقارنة Apathie بأنها “بغيضة”.
كان هذا رد فعل متوقع من حزب كان مؤسسه ، الراحل جان ماري لوبان ، ضابطًا سابقًا في الجيش الاستعماري في الجزائر اتُهم بالتعذيب.
قالت ابنته ، مارين ، التي حلت محله على رأس الحزب ، إن الاستعمار لم يكن “مأساة للجزائر” وأن فرنسا لم تعتذر عنها.
في عدة مناسبات ، انتقدت سياسة المصالحة التذكارية بين البلدين التي بدأها ماكرون ، مما أدى إلى “إشارات كارثية للتوبة والانقسام والكراهية الذاتية”.
هزت فرنسا والجزائر من أزمة دبلوماسية “أكثر خطورة” منذ نهاية الحكم الاستعماري
اقرأ المزيد »
هل هذه الرغبة في التوبة موجودة حقًا؟ وفقًا لجدة لو كور ، فقد أظهر الرئيس الفرنسي ، “منذ وصوله إلى السلطة ، الانتهازية الرائعة والحكم العشوائي في معالجة القضايا المتعلقة بالاستعمار”.
“مع تدهور الوضع السياسي في فرنسا ، ردة اليمين المتطرف والأحزاب اليمينية في الحكومة المتطرفة ، قانع ماكرون نفسه بتصريحات جزئية ، منحازة ، وفي بعض الحالات ، تصريحات كاذبة تمامًا ، كما كان الحال مع مذبحة 17 أكتوبر 1961” ، قال المؤرخ مي ، متهماً رئيسًا للالتزام بالموارد الانتخابية.
ذكر العديد من المعلقين أيضًا أسبابًا سياسية وراء إلغاء فيلم وثائقي حول الاستخدام الهائل للأسلحة الكيميائية من قبل الجيش الفرنسي أثناء الاستعمار ، وكان هذا على وشك بثه على التلفزيون العام قبل شهرين.
يشكل القرار ، الذي يبرره رسميًا من خلال الحاجة إلى التركيز على جدول أعمال أخبار دولي مزدحم ، فرصة أخرى ضائعة للعديد من الفرنسيين لمعرفة المزيد عن الجرائم التي ارتكبتها بلدهم في الجزائر.
[ad_2]
المصدر