[ad_1]
تم تعيين الاجتماع في الساعة 5:45 صباحًا يوم الجمعة 11 أبريل ، في مطار أورلي في باريس. تأخرت رحلة EasyJet في 8:40 صباحًا إلى برلين. اشترك حوالي 40 شخصًا في هذه الرحلة إلى ألمانيا ، التي نظمتها جمعية العائلات وأصدقاء المرحلين السابقين والمتدربين في المقاومة (SFAADIR). في الذكرى الثمانين لاكتشاف المعسكر من قبل الجيش الأحمر في 30 أبريل 1945 ، كانوا مصممين على جعل هذا الحج التذكاري إلى Ravensbrück ، أكبر معسكر للسيدات في الرايخ الثالث ، حيث تم ترحيل 8000 امرأة فرنسية ، بما في ذلك أمهاتهم وجداتهن أو عماتها. “لقد أردنا المخيم لأنفسنا” ، أوضحت آن كوردييه ، رئيسة الجمعية ، التي فضلت رحلة “أكثر حميمية” ، بعيدًا عن الحشد المتوقع من 1 مايو إلى 4 مايو للاحتفال الرسمي.
كان الجو مبتهجًا ولكنه متهم ، مليء بالمشاعر المختلطة والعاطفة المقيدة. كانت هذه هي المرة السابعة من Cordier ، 73 عامًا ، لزيارة Ravensbrück ، حيث تم ترحيل والدتها ، مقاتلة المقاومة Sylvie Girard ، في عام 1944. إنها ليست تجربة سهلة أبدًا. سنة واحدة ، فقدت صوتها من أجل الإقامة بأكملها. مرة أخرى ، لم تستطع المشي. “هذه المرة ، لا بأس” ، أقنعت نفسها. “عندما يكون الطقس لطيفًا هناك ، هناك طاقة معينة. وإلى جانب ذلك ، فإن البقاء والتحرير هما موضوعات الرحلة.”
الدليل ، توماس كونز ، في كوماندانتور في معسكر رافنسبروك ، فورستنبرغ ، ألمانيا ، 13 أبريل 2025. 2025. ناتاليا كيبيز ل Le Monde
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرافقها فيها أي ترجع سابق. واحدة من آخر الناجين ، جاكلين فلوري ، 101 ، خططت للمجيء على الرغم من صعوبة المشي وانخفاض بصر. ولكن عندما أخبرتها ابنتها برناديت ، أمين صندوق Sfaadir ، بأنها ستجول على كرسي متحرك ، مقاتل المقاومة السابق ، بيتيت بنظرة صارمة ، احتجت: “لا توجد طريقة!” إنها ليست هناك ، ولكن 15 من نسلها ، من بينهم سبعة أحفاد من عمر 10 إلى 17 عامًا ، قاموا بالرحلة. وقالت آن فلوري ، 48 عامًا ، معترفًا بأن هذا الماضي “ثقيل” لجميع أفراد الأسرة: “أردت أن أذهب مع أطفالي بينما لا تزال جدتي هنا”. لقد شعرت بالارتياح لاتخاذ هذه الخطوة داخل مجموعة: “لسنا وحدنا في تبني قصتها ؛ نحن جميعًا نحملها معًا”.
لديك 90.59 ٪ من هذه المقالة ترك للقراءة. الباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر