[ad_1]
أحد الحاضرين يسير أمام أعلام الاتحاد الأوروبي والصين قبل الحوار الاقتصادي رفيع المستوى بين الاتحاد الأوروبي والصين في دار ضيافة دياويوتاي الحكومية في بكين، الصين في 25 يونيو 2018. رويترز/جيسون لي/صورة الملف تحصل على حقوق الترخيص
بكين (رويترز) – قالت مجموعة ضغط أعمال أوروبية يوم الأربعاء إن الشركات الأوروبية بحاجة “بشكل عاجل” إلى أن تقدم الصين تعريفات أوضح للمصطلحات الرئيسية في قواعدها الخاصة بنقل البيانات عبر الحدود، محذرة من أن الشركات قد تهدر ملايين اليورو أيضا. تخزين البيانات غير الحساسة في الصين.
ودعت غرفة التجارة الأوروبية في الصين السلطات إلى “تقديم تعريفات دقيقة لكل من “البيانات المهمة” و”المعلومات الشخصية”، على النحو المبين في قواعدها، وحثت أيضًا على الانتهاء من التخفيف المقترح لجوانب معينة من اللوائح التي تم الإعلان عنها في سبتمبر. في أسرع وقت ممكن.
وشدد ثاني أكبر اقتصاد في العالم في السنوات الأخيرة قوانين البيانات الخاصة به وسط تركيز الرئيس شي جين بينغ المتزايد على الأمن القومي، وتخشى الشركات الأجنبية أن يؤدي افتقارها إلى الوضوح إلى تعثرها.
وجاء في التقرير أن “العديد من القوانين والمبادئ التوجيهية والتدابير تفتقر إلى التحديد، مما يشكل تحديات تشغيلية وامتثالية خطيرة للشركات الأوروبية العاملة في الصين”، مضيفًا أن متطلبات مثل “عتبات تقييم الأمن التنظيمي” كانت منخفضة للغاية، “خاصة بالنسبة للشركات الكبيرة متعددة الجنسيات”. “.
ارتفعت حدة التوتر بين المستثمرين الأجانب في الصين خلال العام الماضي بسبب سلسلة من المداهمات التي قامت بها الشركات، والتي استهدفت في الغالب شركات استشارية وشركات العناية الواجبة.
ويعكس تقرير الغرفة التعليقات الأخيرة لمسؤول في المفوضية الأوروبية، الذي قال في سبتمبر/أيلول إن الشركات الأوروبية تشعر بالقلق بشكل خاص بشأن عدم الوضوح في قوانين البيانات الصينية.
وقالت الصين في الشهر نفسه أيضًا إنها تدرس التنازل عن تقييمات أمن تصدير البيانات لأنشطة مثل التجارة الدولية والتعاون الأكاديمي والتصنيع والتسويق عبر الحدود التي لا تحتوي على معلومات شخصية أو بيانات مهمة، وهي خطوة رحبت بها غرف الأعمال الأجنبية. والمحامين.
“إن إصدار المسودة … كان بمثابة إشارة من الحكومة الصينية بأنها تستمع إلى مخاوف الشركات وأنها مستعدة لاتخاذ خطوات لمعالجتها. وتنتظر الشركات بفارغ الصبر ترجمة هذه الإشارات الإيجابية إلى أفعال. ” قالت الغرفة.
وأظهر الاستطلاع أن النوع الأكثر شيوعًا من البيانات التي تنقلها الشركات الأوروبية إلى الخارج هي المعلومات الشخصية للموظفين تليها المعلومات الشخصية للموردين والعملاء، حيث يتم إرسال 96٪ منها إلى مقرات الشركات والمكاتب الإقليمية الأخرى.
أشارت ثلث الشركات إلى أن تخزين بياناتها في الصين سيكلفها “عدة ملايين من اليورو” إذا فشلت في تقييم أمن النقل عبر الحدود الذي تطلبه CAC الآن. وقالت أكثر من 10% من الشركات إن ذلك سيكلفها “مئات الملايين من اليورو”.
وقالت الغرفة إن 6% فقط من المشاركين أشاروا إلى أنهم نقلوا “بيانات مهمة” إلى الخارج.
(1 دولار = 0.9322 يورو)
(شارك في التغطية بريندا جوه) تحرير كيم كوجيل
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.
الحصول على حقوق الترخيص، يفتح علامة تبويب جديدة
[ad_2]
المصدر