[ad_1]
مارتن شيببي (في ستوكهولم ، السويد)
في هذا يوم الثلاثاء 4 فبراير ، بدأ استجواب ألكسندر شنتيتر في ستوكهولم ، حيث حوكم مديرين سابقين لشركة النفط السويدية Lundin من أجل التواطؤ في جرائم الحرب في السودان. أمامه ، حتى الأسبوع الماضي ، طور المدعى عليه المشارك إيان لوندين روايته للأحداث ، ودعمها في عام 2001 برحلة تم تصويرها إلى السودان مع صحفي. لكن بعد عقدين من الزمن ، قام الفيلم بنتائج عكسية في المحكمة.
مارس 2001. الابتعاد عن معسكر قاعدة Lundin في Rubkona ، يتجه Toyota Land Cruiser إلى منطقة Jikany المتنازع عليها. في مقاعد السائق مقاعد ، ريتشارد رامزي ، حلق طازج ، يرتدي قميصًا منقوشًا ، وكلاهما يمسك العجلة. بجانبه ، أقنع شاب إيان لوندين بأن استثماراته يمكن أن تساعد في تطوير الموارد الطبيعية في البلاد وخرج السودان من الفقر.
في المقعد الخلفي ، يصور الصحفي المستقل السويدي بن نيلسون. تمت دعوة نيلسون لإظهار أن بناء الطرق واستخراج النفط ليسوا “طريقًا للوفاة” بينما ، في ربيع عام 2001 ، تهيمن على الشركة على وسائل الإعلام.
تم عرض لقطات RAW للمحكمة في عدة مناسبات من قبل كل من المدعي العام وفريق الدفاع.
نشرت المقررون الخاصون الأمم المتحدة ومنظمات حقوق الإنسان مثل كريستيان آيد شهادات حول الوضع في السودان وكيف ازدادت شركات النفط سوءًا للسكان المدنيين – مما أدى إلى عناوين الصحف والنقاش العام.
“لقد تعرضنا للضرب من قبل الصحافة”
في فاكس مؤرخ في 29 مارس 2001 ، تم اكتشافه خلال عملية بحث في المنزل في مقر شركة Lundin Oil Company في جنيف في يناير 2018 ، كتب رئيس مجلس الإدارة آنذاك إيان لوندين إلى أحد معارفه: “لقد تعرضنا للضرب حقًا من قبل الصحافة ، ولكن في نهاية ، من يهتم؟
في ذلك الربيع ، كان الحل الداخلي لما أطلق عليه الرئيس التنفيذي لشركة Magnus Nordin “Hysteria” في رسالة بريد إلكتروني تم إرسالها إلى Lundin ، هو دعوة الصحفيين لتغطية القصة على الأرض.
روى الصحفي المستقل نيلسون في المقابلات أنه تردد لثانية واحدة فقط قبل قبول الدعوة ، والآن جلس في المقعد الخلفي لسيارة لوندين مع كاميرته.
التضاريس على جانبي الطريق الذي تم بناؤه حديثًا فارغ من الناس ، باستثناء مركبة قافلة مزودة بمدافع رشاقة ثقيلة مثبتة على الظهر.
يتم تسجيل ملاحظة مكتوبة بخط اليد مع نص برتقالي على الزجاج الأمامي ، لتذكير الركاب بأن أحزمة الأمان يجب أن تلبسها دائمًا. تشير ملاحظة أخرى على النافذة إلى أن السيارة تنتمي إلى HSE (من أجل “الصحة والأمن والبيئة”) ، وهي شركة أمنية لشركة Lundin التي تتألف من ضباط عسكريين سابقين كانوا قد انتقلوا من القوات الخاصة للجيش البريطاني إلى مجلس إدارة شركة النفط.
كل شيء يسير وفقًا للخطة ، وسيتم بث اللقطات المسجلة لاحقًا على أبرز البرامج الإخبارية في السويد لتسليط الضوء على التطوير والاستقرار في المنطقة.
ولكن ، بعد عقدين من الزمن ، هناك مشكلة واحدة. عندما ، في الفيلم ، يذكر لوندين أنهم يدخلون منطقة جيكاني ، رامزي يرد: “هذا هو المكان الذي كان هناك الكثير من القتال عندما حاولت مجموعة Nuer المحلية SSIM طرد الجيش” ، مضيفًا أن “كل شيء بدأ متى بدأ بناء الطريق “، وهو يشير بيده للإشارة إلى كيفية قيام الطريق الذي تم الانتهاء به الآن بقطع خط مستقيم عبر الأراضي الفارغة.
استجواب Lundin
الآن في يناير 2025 ، يجلس Lundin في قاعة المحكمة 34 في ستوكهولم ، متهمًا بالتواطؤ في جرائم الحرب التي ارتكبت في السودان بين عامي 1997 و 2003 ، والمدعي العام عبر المتهم. هدفه هو إثبات أن انتهاكات حقوق الإنسان حدثت في الكتلة 5A ، وأن Lundin كان على دراية بها ، لكن على الرغم من هذه المعرفة ، اختار مواصلة العمل في البلد الذي مزقته الحرب. يتم نقل أجزاء كبيرة من قضية الادعاء التي تعرضت خلال الخريف مرة أخرى أمام المحكمة ، مع الفرق الذي يُطلب منه الآن Lundin التعليق على تقارير مختلفة.
واحدة من الوثائق الرئيسية هي تقرير “الأرض المحروق” ، من NGO Christian Aid ، والذي ، عند صدوره ، أبرز الهجمات على القرى في الكتلة 5A في مايو 2000 – عندما كان كونسورتيوم بقيادة Lundin Oil يعمل هناك – بما في ذلك قرية كوخ. قدر التقرير أن 11000 شخص قد تم تهجيرهم.
يقول لوندين ، وهو يرتدي بدلة مظلمة مثل الرجال الآخرين في قاعة المحكمة ، إن التقرير كان بمثابة صدمة وأنه اتخذ على الفور إجراءات للتحقق من الادعاءات بأن الميليشيات الجيش والحكومة المحاذاة كانت تقتل وتشريد الناس لخلق ظروف ل الشركة لإعداد في منطقة يسيطر عليها المتمردون.
عندما يقدم المدعي العام هنريك أتوركبس مقطع فيلم لسيارة Lundin و Ramsey ، يسأل:
– كنت هناك للتحقيق في ما قد يحدث أثناء بناء الطرق ، وقال رامزي إن هناك قتالًا هنا. هل اعتبرت أن هذه الصراعات قد تكون مرتبطة بما ذكرته المسيحية؟
– لا أتذكر هذه المحادثة المحددة. ما أتذكره هو أنه كان هناك صراعات فصلية وقبلية في العام السابق وتدخلت الحكومة لمنعهم.
– في اللقطات التي أشير إليها ، قال رامزي صراحة أن “كل شيء بدأ عندما يتم بناء الطريق” ، ووصف كيف هاجم SSIM شاحنة مع بدء بناء الطريق.
– لا أتذكر ذلك ، لكنني أتذكر أن هناك صراعًا في ذلك الوقت بدأ بناء الطريق ، مع التركيز على أن الغرض من الرحلة هو تحديد ما إذا كانت هناك أي حقيقة لادعاءات النزوح القسري والقرى على طول الطريق. لكنه يصر ، لم يكن هناك أي مؤشر على مثل هذه الإجراءات. لا يوجد دليل على الإطلاق.
“لقد كان وضعًا معقدًا للغاية”
– هل طرحت بعد ذلك أي أسئلة حول “الصراعات الفصلية” التي تحدث عنها ريتشارد رامزي؟
– في كل مكان هناك صراعات تؤثر على المدنيين ، سيتم تهجير الناس ، لكن ما حاولت أن أفهمه هو السبب وراءهم ، وكان هذا الوضع المعقد للغاية. بالنسبة لنا ، لن يكون هناك منطق أو منطق وراء مهاجمة المدنيين بأي شكل من الأشكال. كنا هناك كطرف بناء لإحداث فرق إيجابي ، أجاب لوندين.
واحدة من تهم المساعدة والتحريض على الاهتمام Lundin بالتوقيع على “اتفاق الأمن والطريق” مع الحكومة السودانية. وفقًا للاتفاقية ، ستقوم الشركة بتمويل وإنشاء طريق في جميع الأحوال الجوية بين Rubkona و Thar Jath ، في منطقة لا تسيطر عليها الميليشيات الجيش السودانية أو المحاذاة النظام. لذلك كانت الأعمال العسكرية الهجومية شرطا مسبقا للعمليات المخطط لها ، تشير إلى المدعي العام.
يقول لوندين إنه لم يكن جزءًا من أي مناقشات حول الطريق وأن الإدارة المحلية تعاملت مع تلك المحادثات. ووفقا له ، كانت المنطقة أكثر من منطقة خالية من القانون أكثر من منطقة تسيطر عليها المتمردين. “لقد كانت منطقة بها الكثير من المضايقات والسرقة” ، كما يدعي لوندين. وعندما يقدم المدعي العام Attorps تقارير أمنية داخلية توضح أن الجيش يخطط لمحطة 100 جندي حول Thar Yath ، يقول Lundin إنه يتعلق “بتوفير الحماية الكافية”.
إن نتيجة الرحلة على طول الطريق لم تكن دليلًا على النزاعات بل دليل على العكس ، كما يزعم. استذكر لوندين أنه كان قادرًا على إظهار أسواق الصحفيين الزائرين مع السلع والقرى الطازجة مع الكهرباء في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة. أيضا ، صرح جندي قابلته نيلسون أنه لم يكن هناك “تكتيك الأرض المحروقة” وأنهم كانوا هناك لحماية شركة النفط.
عند الوصول إلى الحفارة في Thar Yath ، وصف Lundin زيادة في عدد الأشخاص الذين يعيشون هناك. يتذكر المنطقة بأنها خضراء ، ويبدو أيضًا أن السوق قد ظهر في الموقع. “رأيت أن هناك سلامًا ، ورأيت ميليشيات وأشخاص يمشون على طول الطريق. بالنسبة لي ، كانت علامة واضحة على أن السكان المحليين لم يعارضوا وجودنا”.
جنود الأطفال
في الفيلم الأصلي ، الذي يعد جزءًا من الأدلة التي تمكنت منها Info Info ، يمكن للمرء أن يرى Land Cruiser في المقدمة ، وركل الغبار ، ومجموعات صغيرة من الجنود المتمركزين كل خمسة كيلومترات على طول الطريق. لكن الفيلم يحتوي أيضًا على تفاصيل أخرى يجادل المدعي العام بتعزيز لائحة الاتهام.
“هنا تعال حلفائنا” ، يمكن للمرء أن يسمع رامزي قائلاً عندما تتوقف السيارة ويحيط بها فجأة جنود الأطفال. تتدلى البنادق الأوتوماتيكية بشكل فضفاض على أكتافها وتبدو كبيرة بشكل غير متناسب ضد أجسادها الصغيرة. الأطفال حافي القدمين وحوالي عشر سنوات.
لقطات من الكتلة 5A في جنوب السودان اليوم أمر نادر الحدوث. من متحدثي قاعة المحكمة المثبتة على لوحة خشبية داكنة ، يتم سماع صوت المخرج والصحفي نيلسون ، ويسأل Lundin عما فكر فيه “جنود الأطفال الذين يحرسون حقول النفط”. يجيب أنه من “التعميم أن يدعي أنهم يحرسون حقول النفط” ويشير إلى أنه هو نفسه لديه أطفال.
“رأيت أمي تموت”
في أغسطس 2024 ، بعد 23 عامًا من اللقطات ، جلس أحد الأطفال ، الذين يمكن أن يتم لمحة في الملف في الفيلم ، في ستوكهولم أمام لوندين ، وشهد ضد الشركة التي كان يحميها ذات مرة.
روى Gatkuoth Liah Diu أنه ، في ذلك الوقت ، كان سيذهب ويشاهد العمال أثناء اقترابهم من القرية. كان الرجال الذين لديهم أدوات مسح رائعة للمتابعة ، وتذكر كيف وضعوا أعلامًا حمراء على الأرض. من مسافة بعيدة ، كان بإمكانه هو وأصدقاؤه رؤية الحفارات ، لكن لم يُسمح لهم بالاقتراب منها ، واحتفظوا بمسافةهم. يتذكر قائلاً: “عندما غادروا المنطقة ، سنصعد ونلتقط الأعلام ونلعب معهم”.
اشترك في النشرات الإخبارية المجانية Allafrica
احصل على الأحدث في الأخبار الأفريقية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك
نجاح!
انتهى تقريبا …
نحن بحاجة إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
لإكمال العملية ، يرجى اتباع الإرشادات الموجودة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه لك للتو.
خطأ!
كانت هناك مشكلة في معالجة تقديمك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
وقال إنه كان سلميًا عندما ظهر العمال لأول مرة ، لكن المشاكل بدأت بعد فترة وجيزة. يتذكر ليا ديو: “كان ذلك في الصباح ، كنت أساعد والدتي حليب الأبقار”. ما رآه لم يشبه طائرات الهليكوبتر الأخرى. كان هذا مسلحًا. ركض إلى والدته ، التي توقفت عن حلب الأبقار. جعلت الأسلحة الموجودة على أجنحة المروحية الأكواخ تنفجر وتحترق “.
صوته اشتعلت. لقد تذكر أن والدته كانت ثقيلة وأنها مستلقية لحمايته. “رأيت والدتي تموت. لقد ماتت على الفور. كل شيء حوله كان يحترق.” لقد تذكر احتضان والدته الأخير وأنه كان غارقًا في الدم.
كان يعتقد أنه كان يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات عندما حدث الهجوم. لم تكن السماء تمطر ، لذلك افترض أنها كانت خلال موسم الجفاف.
روى المدعي كيف أن والده ، وهو “جنرال” آنذاك في تمرد SSIM ، راحك وأخبره ألا يقلق. الآن ، كان يعتني به. وقال بشكل طبيعي كما لو كان ذلك هو نفسه الذي كان عمره عشر سنوات وهو يجلس على الكرسي: “ذهبت مع والدي ، وأصبحت جنديًا”.
كان التفسير لسبب حذر والده وده نفسه في ذلك اليوم في مارس 2001 أن SSIM كان ، في ذلك الوقت ، إلى جانب الحكومة السودانية بعد “اتفاق السلام”.
لقد تذكر القيام بدوريات مع أصدقائه ، والبحث عن الطعام ، عندما اكتشف رجلاً بكاميرا وسيارة ، وأصبح فضوليًا. “أتذكر رؤية مصور ، لكنني مندهش من أنني أظهر في مقاطع الفيديو. لم أفهم ذلك في ذلك الوقت.”
وصف المكان الذي التقى فيه لوندين ونيلسون بأنه “موقع زيت” بالقرب من ثار ياث ، ولكن ليس في برج الحفر الفعلي. سبب وجوده هناك؟ “قال والدي إننا نحمي مرافق النفط في المنطقة. كان هناك زيت في الموقع.”
سيتم الاستماع إلى كل من الصحفي نيلسون ورامزي في المحكمة كشهود في عام 2025.
مارتن شيببي هو صحفي مستقل سويدي ومؤسس لموقع الأخبار بلانكسبوت.
[ad_2]
المصدر