[ad_1]
قبل عشرين عامًا ، كان المصور الفرنسي إيف مونتيل يقود سيارته في السنغال عندما اجتاز مقبرة عسكرية في تياجو ، في ضواحي داكار. أخبره الأصدقاء أنه كان موقع الدفن للجنود السنغاليين الذين ذبح من قبل الجيش الفرنسي خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث أطلقوا النار على أجور غير مدفوعة الأجر. تمسك القصة مع مونتيل ، وفي عام 2020 التقط كاميرته وبدأ في الحفر في الأرشيف.
وقعت المذبحة في تياجواي في 1 ديسمبر 1944 ، عندما فتحت القوات الاستعمارية الفرنسية النار على جنود غرب إفريقيا الذين عادوا للتو من أوروبا ، حيث كانوا يقاتلون من أجل فرنسا.
لقد وعد Tirailleurs Sénégalais (رجال البنادق السنغالية) ، كما كانوا معروفين ، بنفس الأجر والمعاشات التقاعدية مثل نظرائهم الفرنسيين.
عندما تجمعوا بسلام للمطالبة بتعويضهم الشرعي ، قوبلوا بإطلاق النار. لا يزال عدد القتلى الدقيق المتنازع عليه: فقد ادعت الحسابات الفرنسية الرسمية في البداية 35 ضحية ، في حين تشير التقديرات الأخرى إلى مقتل أكثر من 300.
قبل أن يدير عدسةه على تياروي ، فحص مونتيل أساليب الشرطة في فرنسا. ولاحظ أوجه التشابه بين تكتيكات إنفاذ القانون المعاصرة والعمليات التي تم تنفيذها في إفريقيا.
وقال لـ RFI “خلال بحثي ، اتصلت بالاتصال بين إنفاذ القانون الحديث وتراثه الاستعماري”.
أصبح توثيق ثياريو من خلال الصور الخطوة التالية الطبيعية للمصور ، تكريما للجنود السنغاليين الذين تم نسيان قصته إلى حد كبير.
تكرم فرنسا القوات الاستعمارية في فرنسا بالرصاص على يد الجيش الفرنسي في السنغال
إعادة إنشاء الماضي
والنتيجة هي كتاب Fecci Worma ، والذي يعني “الخيانة العليا” في لغة Wolof.
على مدار ثلاث سنوات ، سافر مونتيل بين فرنسا والسنغال ، واستعاد الأحداث. زار Morlaix ، على ساحل بريتاني ، حيث استقل الجنود السنغاليون الذين خرجوا إلى منزل سفينة ، وثياري ، حيث قتلوا.
توقيت مونتيل صوره لإعادة إنشاء الماضي – أطلق النار في الصباح الباكر في مورليكس لتعكس الضوء الناعم عندما غادر الجنود.
كما قام بتصوير صور لأحفاد الجنود ، وكذلك المؤرخون والفنانين الذين درسوا المذبحة ، ومقبرة المقبرة العسكرية في تياري.
إلى جانب صوره ، استخدم Monteil الرسوم البيانية والخرائط لجلب البيانات التاريخية المعقدة إلى الحياة. باستخدام المحفوظات العسكرية الفرنسية ، أعاد بناء تصميم معسكر Thiaroe Transit Camp ، الذي كان بمثابة منزل مؤقت لتسخين الجنود بعد خدمتهم.
من خلال تراكب الصور الجوية المعاصرة على الخرائط التاريخية ، كشف عن جغرافيا دفنها الوقت.
وأوضح “دائرة سوداء أحاطت بموقع المذبحة ، بناءً على تقارير عسكرية من ذلك الوقت”. تسليط الضوء على خرائطه حيث وقف ثكنات الجنود وحيث دخل الجيش الفرنسي المعسكر.
السنغال ينحني أبطال حرب تياروي على يد القوات الفرنسية قبل 80 عامًا
يمكن أن تكون عمليات إعادة البناء البصرية هذه مفيدة لعلماء الآثار. في فبراير ، أعلنت الحكومة السنغالية عن خطط للحفريات ، من أجل تحديد العدد الحقيقي للجنود الذين قتلوا.
تاريخ خفي
في صورة واحدة ومدهشة ، تضع أحد الرسوم البيانية لمونتيل الأرقام المتضاربة التي تم الإبلاغ عنها على مدار الـ 60 عامًا الماضية.
يعتمد أبحاثه على مصادر متنوعة: المحفوظات العامة الفرنسية ، قصاصات الصحف ، عمل المخرج السنغالي منصور كيبي من الثمانينات ، وكذلك شهادات من الأفراد العسكريين والمؤرخين وأطفال الجنود.
قدمت المؤرخة الفرنسية أرجل مابون ، وهي أخصائية في مذبحة تياجواي ، الوصول إلى أرشيفاتها الخاصة ، والتي تعرض تناقضات وإغفال في نسخة الدولة الفرنسية من الأحداث.
يقول مونتيل عن مابون: “إنها مؤرخة ومباحث وباحث. إنها تجلب حساسية ورؤية مختلفة للأشياء – كان كتاب مفقود”.
اشترك في النشرات الإخبارية المجانية Allafrica
احصل على الأحدث في الأخبار الأفريقية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك
نجاح!
انتهى تقريبا …
نحن بحاجة إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
لإكمال العملية ، يرجى اتباع الإرشادات الموجودة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه لك للتو.
خطأ!
كانت هناك مشكلة في معالجة تقديمك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
بالنسبة لكل من المصور والمؤرخ ، فإن الكشف عن الحقيقة حول تياروي لا يزال مهمة غير مكتملة – وهي مهمة حاسمة لأن السجل الرسمي لا يزال يحتوي على فجوات مهمة ، بعد 80 عامًا.
يقول مونتيل: “لا تزال هناك عوائق من الدولة الفرنسية ونظهر لهم بوضوح في هذا الكتاب”.
من بين المناطق الرمادية قائمة الجنود الذين تم إعادتهم إلى الوطن ، والتعيين الدقيق للمكان الذي دفن فيه الجنود والمحفوظات التي تظهر بشكل متعمد.
يلاحظ مونتيل بإحباط أن لجنة برلمانية فرنسية ، أنشئت للتحقيق في المذبحة ، لم تنتج في نهاية المطاف أي نتائج.
بالنسبة لمشروع كتابه ، تجاوز دور النشر التقليدية لصالح التمويل الجماعي ، وهو الخيار الذي قاله يضمن استقلال التحرير الكامل. “لم تكن مذبحة ثياريا مهتمة العديد من الناشرين.”
تم تكييف هذه القصة من النسخة الأصلية باللغة الفرنسية من قبل جولييت دوبوا
[ad_2]
المصدر