السكك الحديدية الوطنية تحذر من اضطراب ساعة الذروة بسبب "خطأ وطني": مباشر

السكك الحديدية الوطنية تحذر من اضطراب ساعة الذروة بسبب “خطأ وطني”: مباشر

[ad_1]


(جيمس مانينغ/ سلك PA) يساعدنا دعمكم على رواية القصة

من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.

وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.

تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.

دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد

قالت شركة السكك الحديدية الوطنية إن “خطأ على مستوى البلاد” هو تعطيل خدمات القطارات بسبب مشكلة في نظام الاتصالات الذي يستخدمه سائقو القطارات والإشارات.

وتأثرت العشرات من الخدمات. وتؤثر مشاكل خاصة على محطة واترلو في لندن، وهي واحدة من أكثر المحطات الثلاث ازدحاما في المملكة المتحدة. تم إلغاء القطارات من وإلى سالزبوري ويوفيل نتيجة مشاكل في الاتصالات. تتأخر العديد من القطارات الأخرى لمدة 10 إلى 20 دقيقة.

تم الإبلاغ عن تأخيرات في القطارات الجنوبية الشرقية. وفي مطار هيثرو، تحدث أحد الموظفين عن اضطراب في قطار لندن السريع في بادينغتون، حيث أرجعت عمليات الإلغاء إلى “مشكلة في أنظمة السلامة على متن القطار”.

وقال متحدث باسم شبكة السكك الحديدية لصحيفة الإندبندنت: “لقد اكتشفنا خطأً في نظام الاتصالات الراديوية للسكك الحديدية يمنعها من “تسجيل الدخول” تلقائيًا.

“يتم استخدام نظام تسجيل الدخول اليدوي الاحتياطي بدلاً من ذلك مما يتسبب في تأخير لبضع دقائق في بداية اليوم. بمجرد تشغيله، يعمل النظام بشكل طبيعي ويكون التأثير على الركاب في حده الأدنى.

هل تأثرت بتأخير القطارات؟ أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى holly.evans@independent.co.uk

تقول شركة إيست ميدلاندز للسكك الحديدية إنها لا تواجه “اضطرابًا كبيرًا”

تقول شركة East Midlands Railway إنها ليست من بين مقدمي القطارات الذين يواجهون مشكلات هذا الصباح.

وفي منشور على X، تقول إنها لا تواجه أي “تعطيل كبير” لخدماتها.

وذكرت أن هناك بعض التأخير في قطاراتها.

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 الساعة 09:35

من المتوقع تأخير القطارات حتى منتصف النهار

ومن المتوقع أن يستمر تأخير القطارات حتى منتصف النهار بعد أن عطلت الاتصالات اللاسلكية الخدمات في جميع أنحاء البلاد.

وقالت السكك الحديدية الوطنية أنه تم إجراء التعديلات التالية:

سيتم تشغيل برايتون إلى ساوثهامبتون سنترال فقط إما إلى بوغنور ريجيس أو تشيتشيستر، سيتم إنهاء رحلة لندن فيكتوريا إلى أوري وإعادة تشغيلها في هاستينغز. سيتم إنهاء رحلة لندن فيكتوريا إلى برايتون (جاتويك إكسبرس) وإعادة تشغيلها في مطار جاتويك، سيتم تشغيل كينغز لين إلى لندن كينغز كروس فقط بين كينغز لين وكامبريدج

تنص السكك الحديدية الوطنية على أنه سيتم قبول التذاكر دون أي تكلفة إضافية لخدمات Southern وThameslink وGreat Northern عبر أي طريق معقول، وفي مترو أنفاق لندن على أي طريق معقول بين محطات لندن.

من المتوقع أن يستمر تأخير القطارات حتى منتصف النهار (PA)

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 09:05

تلغي شركة South Western Railway بعض الخدمات

تعد شركة South Western Railway من بين الشركات التي ألغت بعض الخدمات.

وقالت في رسالة للركاب: “تم إبلاغنا بمشكلة وطنية تتعلق بأنظمة الاتصالات تؤثر على الخدمة هذا الصباح.

“وهذا يعني أن القطارات قد تتأخر قبل أن تبدأ رحلتها.

“هذا لأنه يمنع سائقي القطارات لدينا من الاتصال بمركز الإشارات المعني هذا الصباح ويجب إجراء إعادة الضبط قبل أن يتمكن القطار من بدء رحلته.”

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 الساعة 08:51

نظام الراديو الذي يسبب التأخير “قيد التحقيق”

وقالت هيئة الاستعلامات الوطنية للسكك الحديدية إن الخلل في نظام GSM-R، وهو نظام راديو على متن القطارات، “يجري التحقيق فيه حاليًا”.

تم تصميم نظام GSM-R لتمكين السائقين ومرسلي الإشارات من التواصل رقميًا في جميع الأوقات، بما في ذلك أثناء تواجد القطارات في مناطق مثل الأنفاق والقطع العميقة حيث لم تعمل الأنظمة التناظرية السابقة.

وقد تم طرحه لزيادة السلامة وخفض التكاليف عن طريق استبدال خليط من الأنظمة القديمة غير الفعالة والتي كانت صيانتها باهظة الثمن.

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 الساعة 08:37

تعطيل رحلات جاتويك إكسبرس وجريت نورثرن وجنوب وتيمز لينك

من المتوقع حدوث انقطاع هذا الصباح في مطار جاتويك إكسبرس وجريت نورثرن وجنوب وتيمز لينك، حيث تواصل شركة السكك الحديدية الوطنية التحقيق في الخلل الذي حدث على مستوى البلاد في نظام الاتصالات.

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 08:29

القطارات المتجهة إلى مطار هيثرو تواجه تأخيرات

يواجه قطار هيثرو السريع تأخيرات بسبب خلل في نظام الراديو، مع تحذير للمسافرين للسماح بوقت إضافي لرحلتهم.

وقالوا في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي: “بعض قطارات هيثرو إكسبريس من وإلى مطار هيثرو متأخرة حاليًا. يرجى إتاحة الوقت الإضافي لرحلتك. نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه هذا الأمر ونقدر تفهمكم.”

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 08:19

انقطاع بسبب خطأ في نظام الراديو

يواجه ركاب السكك الحديدية في جميع أنحاء بريطانيا اضطرابات بسبب خلل في نظام الراديو الذي يستخدمه سائقو القطارات وعمال الإشارة.

وقال موقع معلومات القطارات National Rail Inquiries إن القطارات “عبر الشبكة” ستضطر إلى بدء رحلاتها في وقت لاحق بسبب فشل نظام GSM-R الموجود على متن الطائرة، و”قد تكون عرضة للإلغاء أو التعديلات”.

تأثرت قطارات خط إليزابيث التي تخدم مطار ريدينغ وهيثرو.

يُسمح لركاب ScotRail بالسفر عبر “أي طريق معقول” بسبب هذه المشكلة.

وقالت مؤسسة National Rail Inquiries إن الفشل في نظام GSM-R “يجري التحقيق فيه حاليًا”.

كانت هناك تحذيرات من التعطيل (لين كاميرون/السلطة الفلسطينية) (أرشيف السلطة الفلسطينية)

هولي إيفانز6 ديسمبر 2024 08:13

“خطأ وطني” يعطل خدمات القطارات

صباح الخير ومرحبًا بكم في تحديثاتنا المباشرة حول التأخير في خدمات السكك الحديدية في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

وقالت المجموعة إن مشكلة في نظام الاتصالات الذي يستخدمه سائقو القطارات والإشارات تتسبب في بدء الرحلات في وقت متأخر وقد تتسبب في تعطيل صباح الجمعة.

وجاء في إشعار على الموقع الإلكتروني للسكك الحديدية الوطنية: “هناك خطأ على مستوى البلاد في نظام الاتصال المستخدم بين سائقي القطارات والإشارات. ونتيجة لذلك، قد تتعرض الخدمات عبر شبكة السكك الحديدية الوطنية للانقطاع هذا الصباح.

“يتعين على القطارات عبر الشبكة أن تبدأ رحلاتها في وقت لاحق بسبب هذا الخطأ وقد يتعرض بعضها أيضًا للإلغاء أو التعديلات. يرجى التحقق قبل السفر، وإتاحة الوقت الإضافي لرحلتك ومراقبة لوحات المغادرة المباشرة.

وقالت إن القضية قيد التحقيق.

توم بارنز6 ديسمبر 2024 08:06

[ad_2]

المصدر