الرئيس الأيرلندي ينتقد قانون "الاضطرابات" الجديد في المملكة المتحدة

الرئيس الأيرلندي ينتقد قانون “الاضطرابات” الجديد في المملكة المتحدة

[ad_1]

في هذه الصورة الأرشيفية التي التقطت في فبراير 1972، يظهر مبنى يحترق في منطقة المستنقعات في لندنديري، أيرلندا الشمالية، في أعقاب يوم الأحد الدامي، وهو أحد أكثر الأحداث شهرة في “الاضطرابات”. ميشيل لوران / ا ف ب

انتقد الرئيس الأيرلندي يوم الجمعة التشريع البريطاني الجديد الذي يهدف إلى وضع حد للعنف خلال “الاضطرابات” في أيرلندا الشمالية، بعد مرور 50 عامًا على أكبر خسارة في الأرواح في يوم واحد خلال تلك الفترة.

وقال مايكل دي هيغينز إن القانون الجديد لم يكن مقبولاً أخلاقياً ولا ممكناً سياسياً، وذلك في خطاب ألقاه في حفل وضع إكليل من الزهور في دبلن.

وكان هذا الحدث لإحياء ذكرى 33 شخصًا وطفلًا لم يولد بعد قتلوا عندما انفجرت أربع قنابل في دبلن وموناغان في عام 1974، مما أدى إلى إصابة أكثر من 300 شخص.

وقال هيغينز إن تقديم لندن لهذا التشريع أنهى أي فرصة متاحة لعائلات الضحايا لمعرفة ما حدث أو ضمان العدالة.

دخل قانون الاضطرابات في أيرلندا الشمالية (الإرث والمصالحة) لعام 2023 حيز التنفيذ هذا الشهر، مما أدى إلى وقف أي تحقيقات وقضايا مدنية ومحاكمات جنائية مرتبطة بالاضطرابات.

والأمر الأكثر إثارة للجدل هو أنه منح الحصانة للمقاتلين السابقين من جميع الأطراف، بما في ذلك الجماعات شبه العسكرية وأفراد الخدمة البريطانية، الذين يقولون إنهم تعرضوا لمحاكمات غير عادلة.

وقال هيغينز إن القانون الجديد يعني أن الأسر التي أمضت عقودا من الزمن تكافح من أجل إجراء التحقيقات لم تواجه فقط مزيدا من عدم اليقين والتأخير ولكن أيضا “الحرمان من الحقوق القانونية”.

وأضاف: “ليس من المقبول أخلاقيا، ولا من الممكن سياسيا، أن نطلب من المتضررين من هذه المأساة أن ينسوا الماضي، أو يرسموا خطا أو يمضيوا قدما”.

خدمة الشركاء

تعلم اللغة الفرنسية مع Gymglish

بفضل الدرس اليومي والقصة الأصلية والتصحيح الشخصي في 15 دقيقة يوميًا.

حاول مجانا

وقالت أيرلندا في ديسمبر/كانون الأول إنها رفعت دعوى قضائية ضد حكومة المملكة المتحدة في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن القانون القديم.

وتعارض جميع الأحزاب السياسية في أيرلندا الشمالية هذا التشريع، كما أعرب مجلس أوروبا، وهو الهيئة الرائدة في مجال مراقبة حقوق الإنسان في أوروبا، عن “مخاوف جدية”.

ولم يتم إصدار أي تحذيرات بشأن الانفجارات القاتلة التي وقعت عام 1974 والتي تم إحياء ذكراها يوم الجمعة. وعلى الرغم من عدم إدانة أي شخص فيما يتعلق بهذه الفظائع، إلا أن المجموعة شبه العسكرية الموالية للمملكة المتحدة، قوة أولستر التطوعية (UVF)، اعترفت بمسؤوليتها في عام 1993.

وفي موناغان، على بعد 135 كيلومترًا (84 ميلًا) شمال غرب دوبين، حيث وضع هيغينز أيضًا إكليلًا من الزهور، تجمع عدة مئات من السكان المحليين في إحياء الذكرى حيث تمت قراءة أسماء الضحايا.

وقال دونال شيري (70 عاما) الذي نجا من الهجوم لوكالة فرانس برس إن ذكراه “لا تزال حية”. وقال النجار المتقاعد: “كان هناك دوي ومذبحة مروعة. أستطيع أن أتذكر الكثير من المشاهد الفظيعة. لقد تحطم الزجاج ربما على بعد نصف ميل، وكانت شراسته”.

وقال شيري لوكالة فرانس برس: “لم تحصل العائلات على أي عدالة على الإطلاق، والكلب في الشارع يعرف من فعل ذلك، لكن البريطانيين العاديين يمنعوننا من ذلك”.

ولقي أكثر من 3500 شخص حتفهم خلال “الاضطرابات” التي بدأت في أواخر الستينيات وانتهت باتفاق سلام تاريخي عام 1998.

لوموند مع وكالة فرانس برس

[ad_2]

المصدر