[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
الكاتب هو نائب رئيس جامعة كامبريدج
لقد مر 12 شهرًا منذ وصولي إلى كامبريدج قادمًا من الولايات المتحدة بصفتي نائبًا جديدًا للمستشار. لقد جئت إلى هنا دون أي تصورات مسبقة حول البنية التحتية والاقتصاد وقطاع التعليم العالي في المملكة المتحدة. وبعد مرور عام، أفهم الآن كيف يمكن لهذا المكان الاستثنائي أن يساعد في دفع النمو الاقتصادي والابتكار والإنتاجية إلى ما هو أبعد من المدينة ومنطقتها.
بعد أن عملت في جامعة برينستون لأكثر من 30 عامًا، أجد دور هذه الجامعة مختلفًا تمامًا عن دور نظيراتها من رابطة آيفي الأمريكية. يمكن لجامعة كامبريدج أن تساهم في المملكة المتحدة على نطاق واسع وبأهمية لا يمكن لأي جامعة أمريكية أن تضاهيها. ولها دور واضح كجامعة وطنية، في خدمة الوطن. ومع ضرورة تحفيز النمو الاقتصادي في قلب الأمور لمن يشكل الحكومة المقبلة، فإن تجربتنا لها دروس وتحديات.
ويشمل الدور الوطني للجامعة، بطبيعة الحال، التعليم والبحث والخبرة ذات المستوى العالمي. ولكن من الأهمية بمكان أن يعمل العمل في شراكة مع القطاع الخاص على تمكين الابتكار الذي يخلق الثروة وفرص العمل وعائدات الضرائب – في حين يوفر الأدوية والتكنولوجيات التي تعمل على تحسين عالمنا.
ولكن إذا أردنا تكرار هذه النجاحات، فإن كلاً من كامبريدج وغيرها – بل المملكة المتحدة ككل – بحاجة إلى تحسين كيفية ترجمة التميز العلمي إلى تأثير اقتصادي.
تساهم كامبريدج بالفعل بحوالي 30 مليار جنيه إسترليني سنويًا في اقتصاد المملكة المتحدة. وهذا يوفر فوائد في جميع أنحاء البلاد. إنها عاصمة “وحيد القرن” في أوروبا. على مدى العقود الثلاثة الماضية، ظهرت 178 شركة منبثقة وأكثر من 200 شركة ناشئة مرتبطة بها، بما في ذلك شركة أشباه الموصلات العملاقة “آرم” وشركة علوم الحياة العالمية “أبكام”.
هذا النجاح ليس من قبيل الصدفة. لسنوات عديدة، قامت كامبريدج بالأمور بطريقة مختلفة. إن سياسة إدارة الملكية الفكرية في الجامعة ليبرالية، وتوفر قدرًا أكبر من الحرية لباحثينا وتضمن استفادتهم من تسويق أفكارهم. لقد أنشأنا مجمعات علمية وصناديق رأس المال الاستثماري وبرامج تسريع الأعمال. تعد كامبريدج الآن مكانًا مهمًا عالميًا لبدء الأعمال التجارية وتنميتها.
والسؤال الرئيسي هو: ما الذي يتطلبه الأمر للتوسع في هذا النجاح، هنا وفي جميع أنحاء المملكة المتحدة؟
إحدى الإجابات على هذا السؤال تبدأ بالوصول إلى المواهب من جميع أنحاء العالم. تعتبر جامعات المملكة المتحدة ذات المستوى العالمي عامل جذب كبير، لكنها تواجه حاليًا رياحًا معاكسة كبيرة في شكل ارتفاع رسوم الهجرة والقيود.
لقد أخبرتنا الحكومة أن هذه التغييرات لن تمنع ألمع الأشخاص وأكثرهم موهبة من القدوم إلى المملكة المتحدة. لكنهم يبعثون برسالة غير دقيقة مفادها أن الأجانب غير مرحب بهم هنا. وهذا وحده يكفي لردع الطلاب والأكاديميين الموهوبين، الذين يتطلعون على نحو متزايد إلى الولايات المتحدة وآسيا وأجزاء أخرى من أوروبا ــ منافسينا على المواهب ــ للترحيب بهم ترحيبا حارا.
في الواقع، لكي تحافظ كامبريدج على نجاح نظام الابتكار لدينا، نحتاج إلى أن يأتي ألمع وأفضل الأشخاص من المملكة المتحدة ومن جميع أنحاء العالم إلى هنا – خاصة كطلاب أبحاث الدراسات العليا – ومن أجل بيئة أفضل لدعمهم.
في العام الماضي طلبنا من الحكومة اتخاذ إجراءات في أربعة مجالات سياسية: تحسين البنية التحتية في المدينة والمنطقة؛ الوصول بشكل أفضل إلى الأشخاص الموهوبين والمهرة؛ تمويل البحوث مستقرة. وتحسين الوصول إلى رأس المال، لا سيما في مرحلة توسيع نطاق الشركات والمنتجات الجديدة المبتكرة.
نحن بحاجة إلى أن تركز الحكومة أيضًا على توفير بيئة مواتية عندما يتعلق الأمر ببراءات الاختراع، والتراخيص، والشركات الناشئة، والتعاون الصناعي، وتمويل المشاريع – وليس فقط على البنية التحتية، على الرغم من أهميتها.
وهذا النوع من الإصلاح من شأنه أن يمكن الجامعات الكبرى التي تعتمد على الأبحاث المكثفة من الانطلاق حقا. وفي الوقت الحالي، فإن التأثير الاقتصادي الناجم عن تفوقنا العلمي لا يتناسب مع مستوى وإثارة أبحاثنا.
بريطانيا في منافسة عالمية؛ أعلم بشكل مباشر أن ما تنفقه الجامعات الأمريكية على الأبحاث في بوسطن ووادي السليكون أكبر بعدة مرات مما نراه قادمًا من مؤسساتنا الرائدة في المملكة المتحدة. وعلى الرغم من ذلك، تحتل كامبريدج المرتبة الأولى عالميًا من حيث كثافة العلوم؛ ويجب أن نطمح أيضًا إلى أن تكون رائدة في ترجمة الأبحاث من أجل التأثير الاقتصادي. في الوقت الحالي، الأمر جيد جدًا، لكنه ليس رائعًا بعد.
والدروس التي يتعين على الوزراء الجدد أن يتعلموها من أجل حل مشكلة ضعف الأداء الإنتاجي في هذا البلد يمكن أن نتعلمها من مثالنا، فيما يتعلق بالحواجز التي نواجهها والدعم الذي نفتقر إليه. وهذا يمثل تحديًا كبيرًا وفرصة كبيرة لمن يفوز في الانتخابات العامة.
[ad_2]
المصدر