[ad_1]
استعدت صفاء بشير للأسوأ عندما لم تسمع عن والدها في السودان لمدة شهرين.
وبينما تقيم صفاء في كندا، حيث تدرس الطب، تم إجلاء والديها وإخوتها من السودان إلى مصر بعد بضعة أشهر من بدء الحرب.
عاد والدها إلى موطنه ولاية الجزيرة في أكتوبر 2023 لرعاية والدته المريضة، التي لم تتمكن من المغادرة بسبب الظروف الصحية.
وخلال هذه الفترة، وصف صفاء الاتصال في الجزيرة بأنه انقطع بشكل كامل لمدة شهرين.
“لقد كان كابوسًا. لمدة شهرين، لم يكن لدينا أي فكرة عما إذا كان والدي على قيد الحياة أم ميتًا”، تحكي صفاء بحزن عميق.
وبعد أشهر، تلقت صفاء أخيرًا رسالة صوتية من والدها، يطمئنهم فيها على سلامته. وقد منحتها هذه الرسالة بعض العزاء وسط النزوح المستمر الذي تواجهه أسرتها.
وأبلغهم والدها أنه لن يتمكن من إرسال رسائل صوتية إلا عندما ينتقل إلى المدن المجاورة خارج الجزيرة حيث تتوفر اتصالات أفضل.
وأوضحت “اعتمدنا على دورة مدتها أسبوعان من الملاحظات الصوتية، حيث تجمع العديد من الأشخاص من قرى مختلفة للقيام بنفس الشيء مع عائلاتهم في الخارج”.
وبما أن المكالمات الهاتفية أصبحت صعبة بشكل متزايد بالنسبة لعائلة صفاء، أصبحت الملاحظات الصوتية هي طريقتهم الأساسية للتواصل.
أصبحت الملاحظات الصوتية بمثابة شريان حياة مهم للعائلات السودانية مثل عائلة صفاء.
وكما تقول نسرين الأمين، الأستاذة المساعدة في جامعة تورنتو: “أصبح السودانيون خبراء في استخدام الرسائل الصوتية عبر تطبيق واتساب؛ حيث يتم إنشاء كتب كاملة ومذكرات واعترافات عبر الرسائل الصوتية. وهناك نوع من الدوام لهذه الرسائل”.
جهود الإخلاء
وقد انعكس ذلك أيضًا في جهود التخطيط للإخلاء بين الشتات السوداني وأسرهم.
اعتمد مرتضى الفضل، وهو كاتب سوداني يعيش في مدينة نيويورك، على الملاحظات الصوتية لتنسيق إجلاء عائلته من السودان في أبريل/نيسان 2023.
وقد قام هو وأفراد عائلته المقربين الذين يعيشون في الخارج بحشد شبكاتهم على المستوى الدولي لتوجيه أفراد عائلته في السودان إلى مصر بشكل استراتيجي وآمن.
وفي ظل مشكلات الاتصال في مختلف أنحاء السودان والمخاوف من مصادرة الهواتف المحمولة عند نقاط التفتيش التي تقودها قوات الدعم السريع، خططت عائلة مرتضى في الخارج بعناية لكل تفاصيل الإجلاء بمساعدة الملاحظات الصوتية.
قبل حرب السودان، لم يكن مرتضى يحب استخدام الملاحظات الصوتية على الإطلاق. ولكن أثناء الحرب، كانت الملاحظات الصوتية إحدى الطرق الوحيدة التي تمكنه من تنسيق النقل على الأرض لعائلته التي تغادر السودان.
وأوضح مرتضى أن “الملاحظات الصوتية في واتساب أصبحت جزءاً لا يتجزأ من تنسيق كل هذه الشبكات”.
وهذا يعني أن مرتضى وعائلته اضطروا إلى الاتصال بالأشخاص مباشرة لتنسيق الحافلات ومواقع الاستلام، باستخدام روابط خرائط جوجل المثبتة لمشاركة أماكن تواجدهم ونقاط الاستلام. وبفضل هذه الجهود، تم إجلاؤهم بأمان إلى مصر بعد بضعة أسابيع، في مايو/أيار 2023.
في تأمله للرحلة المروعة التي خاضتها عائلته بعد مرور عام، يوضح مرتضى أن دوره في توثيق هذه الحرب ينبع من وجهة نظره كمراقب غير مباشر، يختبر الأحداث من خلال روايات عائلته.
“بصفتي صحفيًا ومشرفًا على الأفلام، لدي منتديات عامة حيث أكون مسيطرًا، حيث يمكنني أن أقول الأشياء التي أريدها. هناك أتحدث عن السودان والثقافة السودانية”، كما يقول.
ويضيف مرتضى “أعتقد أن ما أستطيع التحكم فيه هو من خلال شبكتي لإعلام العالم عن السودان وما يحدث هناك”.
الدعم المتبادل
وكانت الملاحظات الصوتية أيضًا بمثابة وسيلة لتعزيز الروابط الحميمة بين المغتربين والسكان المحليين في السودان أثناء الحرب.
تستخدم إيمان أبارو، وهي مبدعة سودانية تعيش في تورنتو بكندا، الملاحظات الصوتية للتواصل مع جدتها في السودان. وبينما نزح معظم أفراد أسرتها في وقت مبكر من الحرب، فرت جدتها في ديسمبر/كانون الأول 2023.
ورغم أن إيمان لم تكن قادرة على التحدث مباشرة على الهاتف، إلا أنها كانت ترسل رسائل صوتية بشكل دوري للاطمئنان على جدتها.
حتى عندما لم تكن تتلقى ردًا دائمًا، كان والدها، الذي كان يستطيع الاتصال مباشرة من المنطقة، يطمئنها بأن جدتها تقدر سماع صوتها.
تقول إيمان: “كنا نتحدث فقط عن أشياء تافهة للغاية. إذا قمت بطهي طبق سوداني، كنت أخبرها عنه وأنني أفكر فيها، وكانت ترد عليّ وتسألني عن كيفية تحضيره”.
تم تبادل الرسائل الصوتية بينهما مما خلق مساحة للحياة الطبيعية والرعاية العائلية.
في مقابلتنا، بحثت إيمان في محادثاتها مع جدتها، واكتشفت أنها حُذفت كإجراء أمني أثناء عبور الحدود.
يسلط هذا الضوء على محو الأرشيفات الشخصية بسبب احتياطات الحرب ويؤكد على الدور المزدوج الذي تلعبه الملاحظات الصوتية كوسيلة للتواصل ودليل تاريخي محتمل.
ومع ذلك، ترى إيمان أن عملية الأرشفة لا تبدأ بالحرب، بل بالثقافة السودانية على نطاق واسع. وتقول: “إن الأمر يتعلق بتسليط الضوء على ثقافتنا، وإضفاء الطابع الإنساني علينا، وإظهار هويتنا”.
“عندما نفكر في عدم التغطية الإعلامية الكافية للأحداث في السودان، فبعيدًا عن الاضطرابات التي نعيشها، فإن الناس لا يعرفون حقًا شيئًا عن السودان وثقافتنا وتاريخنا”.
ووصفت صفاء مشاعر مماثلة حول كيف سمحت لها الملاحظات الصوتية بالتواصل مع جميع أفراد أسرتها في أوقات الفرح على الرغم من تحديات الاتصال في السودان.
“لقد استخدمت الملاحظات الصوتية للاحتفال بأعياد الميلاد، وإرسال التمنيات والتحديثات إلى خالاتي وجدتي”، كما تتذكر صفاء. “لقد جعلني هذا مطمئنة ومنخرطة في حياتهم”.
ويواجه الشتات السوداني مهمة صعبة تتمثل في رفع مستوى الوعي وتثقيف المجتمعات في الخارج بشأن خطورة الحرب في السودان وتأثيرها على الثقافة السودانية.
لقد أصبح أرشفة هذه التجارب معقدًا بشكل متزايد، وقد وفرت الملاحظات الصوتية وسيلة لمشاركة القصص والروايات السودانية مع العالم.
جانين الحديدي صحفية أردنية مستقلة تعيش في أوتاوا، كندا. تركز أعمالها على السينما العربية والجنس والفن.
[ad_2]
المصدر