[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
اقرأ المزيد
ولا تزال هذه الانتخابات متوترة، وفقا لمعظم استطلاعات الرأي. وفي معركة بهذه الهوامش الضئيلة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض يتحدثون إلى الأشخاص الذين يغازلونهم ترامب وهاريس. دعمكم يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين إلى القصة.
تحظى صحيفة الإندبندنت بثقة 27 مليون أمريكي من مختلف ألوان الطيف السياسي كل شهر. على عكس العديد من منافذ الأخبار عالية الجودة الأخرى، نختار عدم حجبك عن تقاريرنا وتحليلاتنا باستخدام نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن لا يزال يتعين دفع ثمن الصحافة الجيدة.
ساعدونا في الاستمرار في تسليط الضوء على هذه القصص المهمة. دعمكم يصنع الفارق.
إغلاق إقرأ المزيد إغلاق
هذه القصة جزء من سلسلة استقصائية وفيلم وثائقي جديد بعنوان The A-Word، من إعداد صحيفة الإندبندنت، والذي يدرس حالة الوصول إلى الإجهاض والرعاية الإنجابية في الولايات المتحدة بعد سقوط قضية رو ضد وايد.
في 2 مايو 2022، كان ريك ويلاند – الديمقراطي منذ فترة طويلة والمرشح السابق للكونغرس – وابنه آدم يقودان سيارتهما إلى المنزل من مبنى الكابيتول بولاية ساوث داكوتا. نجح الثنائي الأب والابن في تقديم العدد المطلوب من التوقيعات بنجاح لوضع توسيع برنامج Medicaid على بطاقة الاقتراع، عندما تسربت مسودة المحكمة العليا لقرار دوبس المرتقب.
يقول آدم، الذي ترك القطاع الخاص بعد وقت قصير من تولي دونالد ترامب الرئاسة لينضم إلى والده في السياسة، لصحيفة الإندبندنت: “لقد بدأنا الحديث عن ذلك على الفور”. “ثم اتصلنا بمحامينا عبر الهاتف.”
وإدراكًا لقانون الولاية الذي سيحظر الإجهاض تلقائيًا إذا ألغت المحكمة العليا قضية رو ضد وايد، أعرب الزوجان عن تقديرهما لخطورة الوضع. ولكن لم يكن الأمر كذلك إلا بعد أن حثتهما امرأتان – إحداهما ديمقراطية والأخرى جمهورية – على القيام بشيء حيال ذلك، حتى أدركتا الخطوات التي يتعين عليهما شخصيًا اتخاذها.
يشرح آدم قائلاً: “لقد كانت كاثي بيرسال، وهي محامية ديمقراطية ومحامية منذ فترة طويلة، وجان نيكولي، جمهوري ورئيس سابق للجنة المخصصات”. “فقط بضع نساء قويات في أوائل الثمانينيات وأواخر السبعينيات من العمر – محاربات متشددات في مجال حقوق الإنجاب – تواصلن معنا وقالن إنه من المهم حقًا أن يتم القيام بشيء ما.
يتابع آدم قائلاً: “هذا شيء شعرنا به بشدة على أي حال، لكن يجب أن أعطي الفضل لهما في ربط النقاط. اجتمعنا جميعًا وقمنا بصياغة التعديل وقدمناه وبدأنا في جمع التوقيعات.
في 24 يونيو 2022، تحققت مخاوف ريك وآدم، حيث ألغت المحكمة العليا قضية رو ضد وايد وتم حظر الإجهاض تلقائيًا في داكوتا الجنوبية.
ولحسن الحظ، كانوا يستعدون بالفعل للمعركة المقبلة.
وايلاند خلال محاولته لخوض انتخابات مجلس الشيوخ عام 2014 (ريك وايلاند)
سيكون لدى 10 ولايات تاريخية إجراءات متعلقة بالإجهاض في الاقتراع في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، مما يمنح الناخبين الفرصة لتوسيع أو حماية الوصول إلى رعاية الإجهاض في ولاياتهم الأصلية. ومع ذلك، هناك ولاية واحدة فقط تفرض حظراً شبه كامل – وهي داكوتا الجنوبية – تترك مصير الوصول إلى الإجهاض لمواطنيها.
في داكوتا الجنوبية، من غير القانوني إنهاء الحمل منذ لحظة الحمل، دون استثناء في حالة الاغتصاب أو سفاح القربى. يسمح الحظر بعد رو بالاستثناءات عندما تكون حياة المرأة الحامل في خطر، ولكن مثل الولايات الأخرى التي لديها قواعد مماثلة، فإن لغة الاستثناء غامضة بشكل هزلي – يخشى الأطباء في جميع أنحاء داكوتا الجنوبية الآن علاج المرضى الحوامل في المواقف الصعبة الخوف من الملاحقة القضائية.
OBGYNs يغادرون الولاية. تسافر المرضى الحوامل إلى ولاية مينيسوتا القريبة أو خارجها للحصول على رعاية روتينية قبل الولادة. تُركت أخريات لتدبر أمرهن، دون الموارد المالية اللازمة لإنهاء الحمل غير المرغوب فيه أو الذي يحتمل أن يكون خطيرًا في ولاية ذات معدل مرتفع للولادات المبكرة، وعدد متزايد من حالات التقصير في رعاية الأمومة، وست من المقاطعات الأمريكية الخمس عشرة التي تعاني من أعلى معدل لفقر الأطفال. .
لافتة على حدود داكوتا الجنوبية تعرض شعار الولاية (غيتي)
ومن شأن إجراء الاقتراع G في داكوتا الجنوبية أن يغير كل ذلك من خلال استعادة وتكريس حماية الإجهاض في عهد رو ضد وايد في دستور الولاية.
بالنسبة للعديد من الغرباء الذين ينظرون إلى المناخ السياسي في داكوتا الجنوبية – حيث يشغل الجمهوريون كل المناصب على مستوى الولاية وجميع مقاعد المجلس التشريعي البالغ عددها 105 مقاعد باستثناء 11 مقعدًا – قد تبدو جهود ريك وآدم ويلاند مشؤومة في أحسن الأحوال. لكن السياسي الذي أمضى حياته وابنه يؤمنان بإرادة الشعب، وتظهر استطلاعات الرأي تلو الأخرى أنه بغض النظر عن الانتماء الحزبي، فإن سكان داكوتا الجنوبية يريدون بأغلبية ساحقة الحصول على رعاية الإجهاض.
يقول ريك: “لا تزال لدينا القدرة على قيادة بعض السياسات العامة التقدمية المذهلة”. “إن أول دخول لي في هذا المجال، عندما كنت مرشحا لمجلس الشيوخ، كان يساعد في الجهود المبذولة لزيادة الحد الأدنى للأجور.
يتابع ريك قائلاً: “لقد حصلنا على إصلاح نظام إقراض يوم الدفع”. “لقد قمنا بتوسيع برنامج Medicaid هنا – حصل 52000 شخص على تأمين صحي ولم يكن لديهم ذلك … يجب على الناس ألا ينسوا هذه الحالات الحمراء أو يشطبوها، لأن هناك طرقًا لتغيير الأشياء. نحن نغير الأمور في داكوتا الجنوبية”.
كما يشعر الاثنان بالارتياح من تاريخ ولاية ساوث داكوتا في استخدام إجراءات الاقتراع – فقد كانت أول ولاية تدرج الديمقراطية المباشرة في دستورها من خلال مبادرة على مستوى الولاية وعملية استفتاء. إن السماح للناخبين باتخاذ القرار بشأن السياسة العامة ليس عيباً، بل هو سمة من سمات العملية السياسية في الدولة.
متظاهرون من أجل الإجهاض يتجمعون خارج المحكمة العليا في اليوم التالي لقرار إلغاء قضية رو ضد وايد في عام 2022 (جوليا ساكي/إندبندنت)
يقول آدم: “لقد تمكنا دائمًا من التحايل على المصالح الخاصة، وتجاوز المجلس التشريعي، ووضع شيء ما على ورقة الاقتراع التي تتيح للناس أن يقرروا نعم أو لا”. «’في ظل الله يحكم الشعب.’ هذا هو شعار ولاية داكوتا الجنوبية”.
إن وجهة نظر الأب والابن التي تنظر إلى النصف المملوء من الكوب – وهو ما يشير إليه آدم بـ “التفاؤل النرويجي المغرور” – لا تعميهما عن التحديات المقبلة. وتواجه منظمتهم الشعبية، داكوتانز من أجل الصحة، اللوبي القوي المناهض للإجهاض، المعروف تاريخيًا بأساليب المضايقة والتنمر بالإضافة إلى جيوبه التي لا نهاية لها. وقد رفعت منظمة “صندوق الدفاع عن الحياة”، وهي منظمة مناهضة للإجهاض، دعوى قضائية ضدهم، بحجة أن إجراء الاقتراع غير صالح وحثت المحكمة على الحكم بعدم احتساب الأصوات لصالح التعديل – وهي خطوة من شأنها أن تتحدى تاريخ الولاية في الاقتراع الذي يصدر عن المواطنين. مقاسات.
يقول آدم: “إنه أمر مثير للسخرية”. “كان معدل الصلاحية الذي حصلنا عليه من وزير الخارجية واحدًا من أعلى المعدلات في أي إجراء اقتراع على مستوى الولاية منذ 20 عامًا. كان لدينا المئات من الأشخاص المشاركين – وهو جهد شعبي حقيقي من قبل الناس – وهؤلاء الأشخاص، لأنهم خائفون من معركة عادلة ويركزون اهتمامهم على فرض قوانينهم الدينية على شعب داكوتا الجنوبية، فإنهم ينخرطون بشكل أساسي في حرب قانونية.
ويضيف ريك: “إنهم يبحثون عن أي شيء في وسعهم لحرمان الناخبين من حق اتخاذ القرار”. لكننا واثقون من أنه سيتم التصويت على هذا في تشرين الثاني/نوفمبر وأنه سيتم إقراره”.
هذه الخريطة توضح الولايات التي ستصوت على إجراء الإجهاض في نوفمبر (إندبندنت)
يسترشد الاثنان أيضًا بإيمانهما – وهو حافز آخر ربما يكون مفاجئًا لأولئك الذين صدقوا السرد المناهض للإجهاض الذي يشير إلى أن الأفراد المتدينين لا يحصلون على الإجهاض أو يؤمنون به. (كثير من الأشخاص الذين يعتبرون أنفسهم متدينين يخضعون لعمليات إجهاض – وفقًا لجوتماشر، فإن 24% من مرضى الإجهاض هم من الكاثوليك، و17% من البروتستانت الرئيسيين، و13% من البروتستانت الإنجيليين، و8% ينتمون إلى ديانة أخرى).
“لقد نشأ كلانا كاثوليكيًا. يوضح آدم: “نحن متحمسون جدًا للعدالة الاجتماعية والقضايا الاجتماعية”. “وهذا جزء من الطريقة التي نشأنا بها – الكثير مما فعلناه كعائلة كان العمل على قضايا العدالة الاجتماعية.”
يقضي آدم ومجموعة صغيرة من المتطوعين معظم وقتهم في مبنى عادي يقع خلف منزل جذاب في سيوكس فولز، والذي يعد بمثابة المقر الرئيسي لداكوتانز من أجل الصحة. ومن بين اللافتات المكدسة والمنشورات المجمعة، تقوم المجموعة بتنسيق جهود جمع الأصوات وجمع التبرعات التي ستساعدهم في الوصول إلى أكبر عدد ممكن من الناخبين المحتملين قبل نوفمبر/تشرين الثاني.
يقول آدم عن جهودهما: “إن الأمر يتعلق بديفيد وجالوت”. “إننا نواجه جماعة ضغط قوية مناهضة للإجهاض ولديها أموال كثيرة، ولا تخشى إلقاء ثقلها في كل مكان. إنه أمر صعب في مجتمع صغير، ولكن أي شيء يستحق القيام به لن يكون سهلاً.
عندما يهدد الإرهاق أو اليأس بالظهور، يقول آدم إن المخاطر ذاتها التي تحدث عنها هو ووالده أثناء عودتهما من بيير في عام 2022 تقصف ذهنه – وهي المخاطر التي تم توضيحها بشكل مؤلم عندما زار معظم المناطق الريفية في داكوتا الجنوبية أثناء جمع التوقيعات لـ قياس الاقتراع ز.
يدعو جي دي فانس إلى “استجابة فيدرالية” لمنع النساء من السفر لإجراء عمليات الإجهاض
يقول: “أثناء حملة العريضة، يأتي إليك الناس ويتحدثون إليك عن شيء فظيع حدث لهم أو لشخص يعرفونه”. “قصص الحرمان من الرعاية، أو المرور عبر حدود الولاية لإدارة الإجهاض. قصص اغتصاب وسفاح القربى. هذه أشياء حقيقية بشكل مأساوي هنا.
ويضيف: “القصص موجودة في كل مكان، لأن هذا القانون يؤثر على الجميع”.
في تلك اللحظات، يقول آدم إنه يحاول عدم الخوض في ما سيخسره سكان داكوتا الجنوبية – فبعد أن كان يقاتل في الساحة السياسية طوال معظم حياته البالغة، فهو يعلم أنه قد يستغرق الأمر 10 أو 20 أو حتى 30 عامًا قبل أن تتاح له فرصة أخرى لخوض الانتخابات. يتم تحقيق استعادة وتدوين Roe v Wade في دستور الولاية.
ويقول: “يتعرض الناس للتمييز بسبب هويتهم وأين يعيشون”. “نحن في وضع يسمح لنا بفعل شيء حيال ذلك. نحن على أعتاب ذلك. لكن نعم، إنه أمر مخيف بعض الشيء أن نفكر فيه… إذا لم ننجح”.
آدم متحمس بشكل خاص لحث الرجال على المشاركة في الجهود الجارية لتوسيع وحماية جهود الإجهاض، ليس فقط في داكوتا الجنوبية ولكن على الصعيد الوطني.
يقول: “يحتاج الرجال إلى إيقاظ الجحيم”. “يجب على الرجال أن يقوموا بعمل أفضل، لأن لدينا شيئًا على المحك هنا أيضًا.
ويضيف: “إن وجودنا في هذا الفضاء، والوقوف والظهور في هذا الفضاء، أمر مهم”. “ربما يمكننا أن نلهم الرجال الآخرين ليكونوا أكثر صراحة حول هذا الموضوع، لأنه يحدث فرقا.”
[ad_2]
المصدر