[ad_1]
ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ما عليك سوى الاشتراك في myFT Digest الخاص بتداولات الاتحاد الأوروبي – والذي يتم تسليمه مباشرةً إلى صندوق الوارد الخاص بك.
أبرم الاتحاد الأوروبي وأربع دول في أمريكا الجنوبية اتفاقا تجاريا ضخما من شأنه أن يخلق سوقا يضم 700 مليون شخص من خلال إسقاط الرسوم الجمركية على أكثر من 90 في المائة من البضائع.
وتوصلت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين وزعماء دول ميركوسور إلى الاتفاقية، وهي أكبر اتفاقية تم توقيعها، بعد 25 عامًا من المحادثات في قمة في أوروغواي.
“هذه اتفاقية مربحة للجانبين، وسوف تجلب فوائد ذات مغزى للمستهلكين والشركات، على كلا الجانبين. وقالت بعد سفرها لحضور مؤتمر ميركوسور: “نحن نركز على العدالة والمنفعة المتبادلة”.
قام الاتحاد الأوروبي بتصدير سلع بقيمة 56 مليار يورو في عام 2023 إلى الأعضاء المؤسسين الأربعة للكتلة و 28 مليار يورو من الخدمات في عام 2022. وقال الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا على وسائل التواصل الاجتماعي: “بعد أكثر من عقدين من الزمن، اختتمنا المفاوضات”.
وتعهد المزارعون الأوروبيون والجماعات البيئية بالفعل بالتعبئة ضد الصفقة التي أثارت الجدل في بروكسل لعقود من الزمن. ويزعمون أن المزارعين في ميركوسور – التي تضم الأرجنتين والبرازيل وباراجواي وأوروغواي، والتي تهدف بوليفيا إلى الانضمام إليها – يضرون بالبيئة ويعملون بمعايير أقل فيما يتعلق بمعالجة الحيوانات واستخدام المبيدات الحشرية.
في قمة ميركوسور، من اليسار: الرئيس الأرجنتيني خافيير مايلي، ورئيس الأوروغواي لويس لاكال بو، ورئيس المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، والرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، ورئيس باراغواي سانتياغو بينيا © Sofia Torres/EPA-EFE/Shutterstock
ولا يزال الاتفاق يواجه سلسلة من العقبات السياسية الصعبة في أوروبا قبل أن يدخل حيز التنفيذ. يجب أولاً ترجمته إلى جميع لغات الاتحاد الأوروبي وسيقوم المحامون بفحص النص، الأمر الذي قد يستغرق عدة أشهر.
وبعد ذلك سوف تحتاج المفوضية إلى الحصول على موافقة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي؛ ومن الممكن أن تؤدي أربع دول أو أكثر تمثل ما لا يقل عن 35% من سكان الاتحاد الأوروبي إلى عرقلة تبنيه. ويجب أن يتم التصويت عليه أيضًا في برلمان أوروبي صديق للمزارعين.
وقالت فرنسا، أكبر منتج زراعي في أوروبا، إنها لا تزال تعارض الاتفاق لأن الاتفاق لا يتطلب من الواردات اتباع معايير صحية وقواعد بيئية قوية بما فيه الكفاية. وانحاز الرئيس إيمانويل ماكرون إلى جانب المزارعين المحتجين قائلا إن الاتفاق سيعرضهم لمنافسة غير عادلة.
وقال مسؤول في الإليزيه إن فرنسا “ليست وحدها” في الاتحاد الأوروبي التي لديها مخاوف، وأدرج خمس دول من بينها بولندا وهولندا. وقال المصدر: “ستواصل فرنسا، مع شركائها، الدفاع بقوة عن سيادتها الزراعية والغذائية”.
وقال رئيس الوزراء البولندي دونالد توسك يوم الجمعة أيضا إنه سيحاول عرقلة الصفقة. واعترف بأن الصناعة البولندية دعمت ذلك، لكن “بالنسبة لنا، الأولوية هنا أصبحت حماية سوقنا الزراعية”. وتسعى إيطاليا للحصول على تعويضات للمزارعين لكنها لم تعلن علانية أنها ستصوت ضد ذلك.
ومن المتوقع أن تقوم المفوضية بفصل الصفقة، مما يعني أن الفصول التي تغطي التجارة الأساسية يمكن أن تدخل حيز التنفيذ في تلك المرحلة. ولن تتمكن مجالات أخرى، مثل الاستثمار، من القيام بذلك إلا إذا وافقت جميع البرلمانات الوطنية السبعة والعشرين. وقال المشرعون في فرنسا وهولندا والنمسا بالفعل إنهم سيعارضون الاتفاق.
وقادت البرازيل، أكبر اقتصاد في أمريكا اللاتينية، المفاوضات النهائية نيابة عن ميركوسور وحصلت على مجموعة من الضمانات، بما في ذلك لصناعة السيارات، مع الإلغاء التدريجي للتعريفات الجمركية على السيارات الكهربائية والهجينة على مدى 18 عاما.
مُستَحسَن
ومن بين القضايا البارزة الأخرى محاولة الاتحاد الأوروبي إضافة التزامات ملزمة بشأن المناخ وإزالة الغابات إلى الاتفاقية، والتي انتقدها الكثيرون في دول ميركوسور باعتبارها حمائية مقنعة.
كما اشتكى المزارعون البرازيليون من أن قانون الاتحاد الأوروبي الجديد الذي يهدف إلى حظر السلع من الأراضي التي أزيلت منها الغابات اعتبارا من عام 2025 يمكن أن يقلل من فوائد الصفقة التجارية، من خلال تقييد الوصول إلى الأسواق في الواقع.
وقالت المفوضية إن الالتزامات المتعلقة بحقوق العمال وحماية البيئة ستكون قابلة للتنفيذ من خلال آلية لتسوية النزاعات.
ومارس الرئيس الأرجنتيني المتحرر خافيير مايلي ضغوطا على الاتحاد الأوروبي في خطابه في القمة، قائلا إن دول ميركوسور يجب أن تتمتع “بالحكم الذاتي” حتى تتمكن من اتخاذ ترتيباتها التجارية الخاصة.
“لقد حبسنا أنفسنا في وعاء سمكة ذهبية واستغرق الأمر أكثر من 20 عامًا لإبرام الاتفاقية التي نحتفل بها اليوم، والتي لا تزال بعيدة كل البعد عن أن تصبح حقيقة واقعة”.
وقال جو موران، مدير مكتب السياسة الأوروبية لمنظمة Four Paws، وهي مؤسسة خيرية لحقوق الحيوان: “إذا افترضنا أن هذه الصفقة تم تبنيها في نهاية المطاف، فإن قواعد رعاية الحيوان الجديدة تصبح لا غنى عنها”.
ومع قول 80 في المائة من مواطني الاتحاد الأوروبي إنهم يريدون أن تفي الواردات بمعايير الاتحاد الأوروبي، قال إن الاتحاد الأوروبي يمكن أن يمنعهم على أساس “الأخلاق العامة” بموجب قواعد منظمة التجارة العالمية. “لم يكن من الممكن أن يكون عدم التوصل إلى اتفاق أفضل من التوصل إلى اتفاق سيء”.
شارك في التغطية أليس هانكوك في بروكسل وإيمي كازمين في روما وسيارا نوجنت في بوينس آيرس ورافائيل مايندر في وارسو
[ad_2]
المصدر