[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
من العدل أن نقول إن هاملت وGrand Theft Auto لويليام شكسبير لا يبدو أنهما رفيقان محتملان، على الأقل من حيث القيمة الاسمية. الأول هو النص الذي تم تعديله ودراسته لعدة قرون، حيث قام الجميع من كينيث براناغ إلى عائلة سمبسون بطعنه. أما الآخر فهو أكبر سلسلة ألعاب فيديو وأكثرها إثارة للجدل في العالم، وقد تم إطلاقها في عام 1997 من قبل مطوري الألعاب الاسكتلنديين في Rockstar North. يتمتع اللاعبون أساسًا بالحرية في فعل أي شيء يريدونه في عالمها المفتوح الواسع، بما في ذلك كميات لا حصر لها من الفوضى والجرائم. وحتى، كما ورد في فيلم وثائقي جديد، تم إنتاج إنتاج هاملت نفسه.
يقول بيني جريلز، أحد مديري Grand Theft Hamlet: “لقد كانت بيئة مناسبة جدًا لذلك”. يتتبع الفيلم الوثائقي ممثلين عاطلين عن العمل، هما Sam Crane وMark Oosterveen، اللذين يحاولان إنتاج المسرحية في النسخة الإلكترونية من GTA.
ويعتقد كرين، وهو أيضًا المدير المشارك لجريلز، أن كلا العملين يشتركان في أوجه تشابه مثيرة للدهشة. ويوضح قائلا: “عندما كنت أتجول في اللعبة لأول مرة، كنت أرى أشياء مثل غروب الشمس الجميل بشكل لا يصدق”. “لقد ذكرني بهاملت عندما قال: “هذا السقف المهيب المغطى بالنار الذهبية”. GTA مكان مروع وجميل بنفس القدر، وأعتقد أن هذا يصل إلى جوهر الطريقة التي يرى بها هاملت العالم.
يجب التأكيد على أن Grand Theft Auto ليست لعبة مبنية فقط على العنف الطائش. يُسمح للاعبين بشكل أساسي بفعل أي شيء، بدءًا من تسلق الجبال وحتى الخروج في رحلة إلى وسط البحر. يمكنك حتى أداء مهمة عادية بشكل لا يصدق، مثل عقد اجتماع عمل. يعد عالم Grand Theft Auto بمثابة محارة افتراضية للاعبين، الذين يمكنهم التكيف مع مظهر شخصياتهم أيضًا. وأوضح جريلز وكرين أن هذا وضع الأساس لرؤيتهما لشكسبير.
يقول جريلز: “إن هاملت يدور حول الحيلة”. “يتعلق الأمر بالأشخاص الذين يتظاهرون بأنهم ليسوا كذلك. يتعلق الأمر بالأشخاص الذين يرتدون الأقنعة.
يضيف كرين: «إذا فكرت في الأمر، فستجد أن شكسبير كان يعيد خلق عالم الدنمارك في العصور الوسطى داخل إنجلترا في العصر الإليزابيثي. وبطريقة مماثلة، يمكنك القول إن GTA تعيد خلق منظور لوس أنجلوس من خلال عدسة شركة ألعاب اسكتلندية.
لقد كان الأمر مؤثرًا للغاية – رؤية الناس يلقون أسلحتهم ويستمعون إلى شعر عمره 500 عام
بيني جريلز
Grand Theft Hamlet هو شكل من أشكال “الآلة”، أو فن صناعة الأفلام باستخدام محركات ألعاب الفيديو، والذي بدأ في الثمانينات. منذ بدايته، تم استخدام الجهاز لإنتاج العديد من المشاهد والأفلام القصيرة ضمن ألعاب متنوعة مثل Quake وThe Sims 2 وMinecraft. ربما لا يكون هذا هو ما قد يعرّفه مارتن سكورسيزي بـ “السينما”، لكن جريلز وكرين كانا يدركان أنه يتعين عليهما إنتاج فيلم من شأنه أن يجذب جمهورًا واسعًا، وليس فقط اللاعبين وعشاق شكسبير.
يقول جريلز: “أردت حقًا أن يكون الأمر عاطفيًا”. “لقد وجدت هاتفًا داخل اللعبة به كاميرا. يمكنك التقاط صور مقربة للصور الرمزية، مما يسمح لها بالعودة إلى الحياة. يمكنك الحصول على إحساس بما يتخيلونه ويشعرون به ويفكرون فيه. يمكننا أيضًا التقاط الشخصيات غير القابلة للعب الموجودة في اللعبة أيضًا، وتصويرها تقريبًا كشهود على قصتنا.
مثل أي إنتاج عظيم لشكسبير، يحتوي الفيلم على لحظات كوميدية. المشهد الذي تحاول فيه الشخصيات الرمزية للممثل القفز على منطاد على ارتفاع مئات الأقدام في الهواء، يتميز بجودة تهريجية سيقدرها عشاق باستر كيتون أو جوني نوكسفيل. يمكن القول أيضًا أنه التفسير الوحيد لهاملت الذي تموت فيه الشخصية الفخرية بينما يقوم كائن فضائي بإيماءة فظة للغاية في الخلفية.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
جرب مجانًا “أردت حقًا أن تكون عاطفية” (قصص تال)
وبعيدًا عن الفكاهة، فإن الفيلم مليء بالعاطفة: ففي قلب الفيلم يوجد احتفال بالروح الإنسانية والخير المتأصل في الناس. بينما كان الكوكب مغلقًا بسبب الوباء، تمكن كرين وجريلز وأوسترفين من مقابلة أشخاص من جميع أنحاء العالم، من دول وأديان وهويات مختلفة، وأراد الكثير منهم مساعدتهم في تحقيق هدفهم المتمثل في تقديم عرض.
يقول جريلز: “لقد كان الأمر مؤثرًا للغاية”. “رؤية الناس يلقون أسلحتهم ويستمعون إلى شعر عمره 500 عام.”
يقول كرين: “أعتقد أننا تعلمنا الكثير عن المجتمعات عبر الإنترنت في مساحات الألعاب، ومدى دهشتها وتنوعها”. “لقد واصلنا مقابلة هؤلاء الأشخاص في اللعبة الذين أرادوا بشكل مدهش مساعدتنا في هذا الإنتاج.”
ويواصل قائلاً: “إنه نوعاً ما يمنحك الأمل للإنسانية”. “في عالم حيث العنف أمر ضروري للغاية، لا يزال بإمكانك العثور على اللطف والرحمة.”
يُعرض فيلم “Grand Theft Hamlet” في دور السينما في المملكة المتحدة وإيرلندا عبر Tull Stories وسيتم بثه عالميًا على Mubi في أوائل عام 2025.
[ad_2]
المصدر