[ad_1]
يسجل معرض “اسطنبول تستيقظ” تحول إسطنبول من الليل إلى النهار، ومن النهار إلى الليل من خلال عدسة المصور الصحفي الشهير آرا جولر.
إعلان
“مثل الماء المرتعش كالجلد المجعّد،
أحد ركاب العبارة الأولى ينزل الدرج،
الترام يوقظ الجسر القديم.”
يقدم معرض “اسطنبول تستيقظ”، الذي يعرض المطبوعات التي أنتجها آرا جولر في الغرفة المظلمة في شقق بيوغلو جولر، إلى جانب كاميراته الشخصية والمكبرات وغيرها من معدات الغرفة المظلمة، منظورًا واسعًا لإسطنبول في متحف آرا جولر التابع لمجموعة دوغوش.
بعد أن تم عرضه بالفعل في المجر وقطر، يأخذ المعرض الجديد للمصور الصحفي المخضرم آرا جولر في إسطنبول عنوانه من النص القصير لجولر “صباح في إسطنبول” الذي كتبه عام 1946 عندما كان عمره 18 عامًا.
وجاء في جزء من النص: “العبّارة كاديكوي تتبعها عبّارة أخرى – بويوكدير، التي جاءت من مضيق البوسفور. عادت إسطنبول إلى الحياة، وبدأت تعيش الحياة التي تعيشها كل يوم”.
ولهذا يقدم المعرض مجموعة من الأشياء الزائلة من أرشيف الأماكن الشهيرة والتاريخية في إسطنبول، من السلطان أحمد، وإمينونو، والقرن الذهبي، وغالاتا، وتقسيم، وبولونيزكوي، وباشابهشة، وأيفانساراي إلى أرناؤوط كوي. يتم عرض نصف الصور المعروضة لأول مرة من أرشيف آرا جولر.
أثناء تصويره لإسطنبول، لم يوثق غولر المدينة كمكان مادي فحسب، بل قام أيضًا بتوثيق روحها. وبهذا المعنى، يُظهر فيلم “اسطنبول تستيقظ” ببراعة قدرته على تصوير تحول المدينة من الليل إلى النهار، ومن النهار إلى الليل.
تقدم الصور لمحة ليس فقط عن الصور الظلية المألوفة لإسطنبول، ولكن أيضًا عن اللحظات الهادئة التي توجد خلال الساعات المنعزلة التي تربط الليل بالصباح.
هذه الصور، التي تستكشف صحوة المدينة، تتتبع خطوات الساعات الأولى من اسطنبول بينما تشير أيضًا إلى الرحلة الداخلية لسكانها. وبينما يوقظ ضوء النهار المدينة تدريجيًا، تبدأ الأصوات التي تلاشت وتحولت إلى همسات خلال الساعات المتأخرة من الليل في الارتفاع مرة أخرى مع عودة ضجيج الحياة اليومية وصخبها.
يمثل متحف آرا جولر الأرشيف في المقام الأول، ولكنه أيضًا متحف للتصوير الفوتوغرافي. وفي هذا السياق، فإن مناقشة الغرفة المظلمة وتقنيات التصوير الفوتوغرافي والتصوير الفوتوغرافي بشكل عام له أهمية كبيرة. ولذلك فإن عرض المطبوعات التي أنتجها آرا جولر في غرفته المظلمة يضيف بعدًا مثيرًا للمعرض. يعرض المتحف مجموعة متنوعة من الأشياء والوثائق المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي، مع التركيز بشكل خاص على المظاريف التي تحتوي على سلبيات آرا جولر ومعدات الغرفة المظلمة الخاصة به.
في المساحات المكتبية في بيوغلو، تم استخدام صناديق صور خاصة لتخزين المطبوعات بعناية، حيث تم تكديسها واحدة فوق الأخرى لحمايتها من التلف. بصفته مصورًا وصحفيًا دوليًا، سافر آرا جولر كثيرًا، ونتيجة لذلك، تمكن من الوصول إلى مواد مختلفة. خلال هذا الوقت، انخرط في مناقشات مع معاصريه لتحسين تقنيات الأرشفة الخاصة به، وضمان الحفاظ على أعماله بشكل سليم.
يتضمن المعرض أيضًا مجموعات من الصور الفوتوغرافية من سنوات مختلفة من عمل آرا جولر في غرفته المظلمة وبيئة عمله. يعد إعادة إنشاء غرفة آرا جولر المظلمة في بيوغلو جزءًا من المعرض، حيث يوفر للزوار نظرة تفصيلية على المعدات والملاحظات المكتوبة بخط اليد حول المواد الكيميائية والعمليات.
يركز المتحف بشكل كبير على تثقيف الزوار حول تقنيات ومعدات الغرفة المظلمة. وفي الأسبوع الماضي، زار أحد طلاب الجامعة المتحف للتعرف على السلبيات وطباعة الاتصال، مما سلط الضوء على أهمية نقل هذه المعرفة.
من خلال زيارة المعرض، يكتسب الزوار فهمًا أعمق لكيفية تحويل الصورة إلى مطبوعة، والمدة التي تستغرقها هذه العملية، والسحر الكامن وراء كل ذلك.
[ad_2]
المصدر