استفتاء المواطنة في إيطاليا: ما هو على المحك؟

استفتاء المواطنة في إيطاليا: ما هو على المحك؟

[ad_1]

مصير ملايين المهاجرين على المحك حيث يصوت الإيطاليون في استفتاء لمدة يومين يقترح تسريع عملية الحصول على الجنسية للأجانب الذين دخلوا البلاد قانونًا.

يسعى الاستفتاء أيضًا إلى إعادة إصلاح إصلاحات العمل لتوفير حماية عمل معززة.

تم افتتاح محطات الاقتراع يوم الأحد في الساعة 7 صباحًا بالتوقيت المحلي (05:00 بتوقيت جرينتش) ، مع توقع نتائج بعد إغلاق استطلاعات الرأي يوم الاثنين الساعة 3 مساءً (13:00 بتوقيت جرينتش).

تهدف التدابير-التي تدعمها أحزاب المعارضة والنقابات العمالية والناشطين الاجتماعيين-إلى مراجعة قوانين المواطنة لمساعدة الإيطاليين من الجيل الثاني المولودين في البلاد ، للآباء غير الأوروبيين ، على الاندماج بسهولة أكبر.

ومع ذلك ، قد يفشل التصويت في توليد نسبة إقبال كافية ليتم اعتباره صالحًا – يلزم إقبال أكثر من 50 في المائة على الاستفتاء ليكون ملزمًا قانونًا.

قبل تصويت نهاية هذا الأسبوع ، حصلت قضية الجنسية على الكثير من الاهتمام في دولة حيث ساعدت المخاوف بشأن نطاق الهجرة في دفع تحالف رئيس الوزراء اليميني جورجيا ميلوني إلى السلطة في أواخر عام 2022. لقد ظهرت الهجرة كمسألة رئيسية ، خاصة في أوروبا الغربية وكذلك في الولايات المتحدة تحت الرئيس دونالد ترامب.

لذا ، ما الذي يقترحه الاستفتاء ، وماذا يعني بالنسبة للمهاجرين الذين تكون حياتهم في طي النسيان بسبب العملية البطيئة للتجنس في الدولة الأعضاء في الاتحاد الأوروبي؟

ما هي متطلبات المواطنة الإيطالية ، وكم عدد المهاجرين الذين ينتظرون الجنسية؟

يسأل السؤال في ورقة الاقتراع الإيطاليين عما إذا كانوا يقللون من فترة الإقامة المطلوبة للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الإيطالية ، عن طريق التجنس ، من 10 سنوات إلى خمس سنوات.

من شأن التغيير الذي اقترحه الاستفتاء ما يقرب من 1.5 مليون أجانب الحصول على الجنسية على الفور ، وفقًا لتقديرات من قبل IDOS ، وهو مركز أبحاث إيطالي. ومن شأن ذلك أن يشمل ما يقرب من 300،000 القصر ، الذين سيحصلون على الجنسية إذا فعل آبائهم.

يمكن أن يكون حوالي نصف سكان إيطاليا البالغ عددهم 5.4 مليون شخص مؤهلين للتقدم بطلب للحصول على الجنسية إذا تم إقرار التصويت.

امرأة تدل بأصواتها على الاستفتاءات على المواطنة وحماية الوظائف ، في محطة الاقتراع في روما ، الأحد ، 8 يونيو 2025.

يأتي التصويت في الوقت الذي شدده ميلوني قوانين المواطنة ، مما يجعل من الصعب على المهاجرين المقيمين الحصول على الجنسية.

في الوقت الحالي ، لا يمكن للمهاجرين من بلدان خارج الاتحاد الأوروبي التقدم بطلب للحصول على الجنسية فقط بعد 10 سنوات من الإقامة دون انقطاع في إيطاليا.

ما هو أكثر من ذلك ، يمكن لأطفال المهاجرين الشرعيين التقدم للحصول على جوازات سفر فقط بمجرد بلوغهم سن 18 عامًا وإذا كانوا يعيشون باستمرار في البلاد منذ الولادة.

من ناحية أخرى ، سمحت قوانين خط الدم السخية للأشخاص من أصل إيطالي ، حتى لو كان بعيد ، الحصول على الجنسية ، والمساعدة في الحفاظ على رابط مع الشتات.

بين عامي 2016 و 2023 ، على سبيل المثال ، منحت إيطاليا الجنسية لأكثر من 98300 شخص ، معظمهم يعيشون في أمريكا اللاتينية ، بناءً على ادعاءاتهم عن أصل إيطالي.

مع انخفاض الولادة في إيطاليا ، يقول الاقتصاديون إن البلاد تحتاج إلى جذب المزيد من الأجانب لتعزيز اقتصادها لفقر الدم.

أخبرت فرانشيسكو غاليتي ، من سياسة المخاطر السياسية سونار ، وكالة أنباء رويترز أن الحفاظ على هذه القواعد ضيقة كانت “قضية هوية” بالنسبة لميلوني ، لكن تم دفعها أيضًا من قبل الشركات لفتح حدود بلد قديم للعمال الأجانب.

وقال غاليتي: “من ناحية ، هناك خطاب الهوية الثقافية ، ولكن من ناحية أخرى ، هناك مشاكل محتملة تدفع المعاشات التقاعدية والاقتصاد الذي يعتمد على التصنيع ، الذي يحتاج إلى العمال”.

بالنسبة للسياق ، يسمح دستور إيطاليا للمواطنين بإلغاء القوانين من خلال الاستفتاءات ، وهي جزء من نظام الشيكات والتوازنات التي تم وضعها بعد حكم بينيتو موسوليني الفاشي في الأربعينيات.

ما هي المقترحات الأخرى في الاستفتاء؟

يسعى الاستفتاء إلى جعل إطلاق النار على العمال وزيادة التعويض عن أولئك الذين تم وضعهم من قبل الشركات الصغيرة ، مما يعكس قانونًا سابقًا أقرته حكومة يسار الوسط قبل عقد من الزمان.

يعالج أحد الأسئلة المتعلقة بالاقتراع أيضًا القضية العاجلة المتمثلة في الأمن في العمل ، مما يعيد المسؤولية المشتركة لكل من المقاولين والمقاولين من الباطن لإصابات في مكان العمل.

جمع الناشطون أكثر من 4.5 مليون توقيع ، وفقًا لاتحاد الكونفدرالية العامة الإيطالية للعمالة (CGIL) ، أكثر بكثير من الحاجة لإثارة الاستفتاء ، الذي سيتألف من خمسة أسئلة – أربعة في سوق العمل والمواطنة.

وقال أمين عام CGIL Maurizio Landini لوكالة الأنباء لوكالة فرانس برس: “نريد عكس ثقافة أعطت أولوية مصالح العمل على مصالح العمال”.

ينتظر كلب على المقود بينما يصوت مالكه في كشك للاستفتاء على المواطنة وحماية الوظائف ، في محطة اقتراع في ميلانو ، إيطاليا ، الأحد ، 8 يونيو 2025.

تمت الترويج للاستفتاء من قبل تحالف من الأحزاب السياسية الصغيرة نسبيًا – المزيد من أوروبا ، والحزب الاشتراكي الإيطالي ، والراديكاليون الإيطاليون ، وحزب إعادة التأهيل الشيوعي – والعديد من رابطات المجتمع المدني.

كما أنه مدعوم من قبل الحزب الديمقراطي في الوسط ، والذي يتنافس على قوانين المواطنة الإيطالية لتكون أكثر توافقًا مع المعايير على مستوى الاتحاد الأوروبي.

تظهر الأبحاث أن الوصول إلى الجنسية له آثار سببية إيجابية.

يعاني المهاجرون الذين يتولون من معدلات انخفاض معدلات البطالة ، ويكسبون دخلًا أعلى وأقل احتمالًا أن يكونوا مؤهلين لوظائفهم.

على النقيض من ذلك ، فترات الانتظار المطولة لتأخير التجنس أو تخفيف هذه الآثار.

تدعم هذه النتائج الادعاء بأن التجنس ليس مجرد مكافأة ، ولكن أيضًا محفزًا مهمًا للتكامل.

غالبية الإيطاليين يعتقدون أن الجنسية تسرع عملية التكامل أيضًا.

تقارير مقياس Eurobarometer الأخير حول تكامل المهاجرين أن 87 في المائة من الإيطاليين يعتقدون أن الحصول على الجنسية هو عامل مهم للتكامل الناجح للمهاجرين في إيطاليا.

ومع ذلك ، حتى لو مرت ، فإن الإصلاح لن يؤثر على القانون الذي يعتبره الكثيرون غير عادل للغاية – أن الأطفال المولودين في إيطاليا للآباء والأمهات الأجانب لا يمكنهم طلب الجنسية حتى يصلوا إلى 18 عامًا.

هل يعود PM Meloni إلى قواعد المواطنة الجديدة؟

قامت الأحزاب اليسارية والمتوسطة المعارضة ، ومجموعات المجتمع المدني والنقابة الرائدة ، بتجميع قضايا حقوق العمال والمشاكل الديموغرافية في إيطاليا كوسيلة لتحدي حكومة الائتلاف اليميني في ميلوني.

قالت ميلوني إنها ستظهر في صناديق الاقتراع ولكنها لا تدل على اقتراع – وهي خطوة انتقدت على نطاق واسع من اليسار باعتبارها مضادة للديمقراطية ، لأنها لن تساعد في الوصول إلى العتبة اللازمة لجعل التصويت ساري المفعول.

ندد الناشطون وأحزاب المعارضة بعدم وجود نقاش عام حول هذه التدابير ، متهمة الائتلاف الحاكم في الوسط من محاولة تخفيف الاهتمام بالقضايا الحساسة التي تؤثر بشكل مباشر على المهاجرين والعمال.

يقدر استطلاع للرأي في معهد ديموبوليس الشهر الماضي أن الإقبال سيكون في حدود 31-39 في المائة بين حوالي 50 مليون ناخب في إيطاليا ، وهو أقل بكثير من العتبة المطلوبة.

عارض قادة اثنين من الأحزاب اليمينية في التحالف الحاكمة ، أنطونيو تاجاني من فورزا إيطاليا وماتيو سالفيني من الدوري التصويت.

قال سالفيني ، نائب رئيس الوزراء في إيطاليا ، في مايو ، إن الاستفتاء “خطير” وسيمدد الوصول إلى الجنسية “بشكل عشوائي”.

ما مدى أهمية الاستفتاء؟

يقول المؤيدون إن هذا الإصلاح سيجلب قانون المواطنة في إيطاليا بما يتماشى مع العديد من الدول الأوروبية الأخرى ، مما يعزز المزيد من التكامل الاجتماعي للسكان على المدى الطويل.

كما أنه سيسمح للوصول بشكل أسرع إلى الحقوق المدنية والسياسية ، مثل الحق في التصويت والأهلية للعمل العام وحرية الحركة داخل الاتحاد الأوروبي.

تواجه إيطاليا أيضًا واحدة من أكثر الأزمات الديموغرافية الحادة في أوروبا.

يتقدم عدد سكانها بسرعة ، مع حوالي ربع الإيطاليين الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا و 12 في المائة فقط الذين تتراوح أعمارهم بين 14 عامًا أو أقل. يمكن أن يخفف الاستفتاء من بعض هذه الضغوط.

[ad_2]

المصدر