[ad_1]
في جميع الاحتمالات، سيظهر مجرم على بطاقة الاقتراع للانتخابات الرئاسية الأميركية في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني. وفي 30 مايو/أيار، أدان 12 من أعضاء هيئة المحلفين في نيويورك بالإجماع دونالد ترامب بارتكاب 34 تهمة تتعلق بتزوير سجلات الأعمال قبل انتخابات عام 2016، بهدف إخفاء مبلغ مالي لممثلة إباحية مارس معها ترامب الجنس.
اقرأ المزيد المشتركون فقط هم دونالد ترامب الذين وجدوا مذنبين بجميع التهم الموجهة إليهم في محاكمة أموال الصمت التاريخية
إن إدانة رئيس سابق، وهي خاتمة لقضية دنيئة، هي الأولى من نوعها في التاريخ الأمريكي. لكن ما سيحدث بعد ذلك غير مؤكد إلى حد كبير. رجل الأعمال السابق، الذي انتقد قضاته بمجرد إعلان الحكم، دأب منذ فترة طويلة على إغراء معجبيه بفضائحه من خلال تصوير نفسه على أنه ضحية لمؤامرة لإسقاطه، دبرتها “الدولة العميقة” عازمة على تطهيره. إذا عاد إلى السلطة. فالحزب الجمهوري الذي يمثله، والذي قدم نفسه ذات يوم على أنه “حزب القانون والنظام”، فقد منذ فترة طويلة بوصلته الأخلاقية، ويتفق مع كل هجوم ترامبي على أسس الديمقراطية الأمريكية.
وكانت محاكمة نيويورك بمثابة شهادة على مرونة النظام القضائي الذي يخضع فيه كل مواطن للمساءلة. كما أنه خدم غرضًا مفيدًا في التشريح العلني لسلوك الرجل الذي جعل أسلوب حياته يعتمد على تجاهل القانون. وكان تجاهل العواقب القانونية لأفعاله من أجل منع أي شبهة تسييس ــ كما اتهم المعسكر المحافظ الديمقراطيين بفعله ــ بمثابة منح ترامب حصانة غير مبررة من العقاب.
الجملة الحقيقية تأتي في 5 نوفمبر
الناخبون مدينون بالحقيقة. لا يسع المرء إلا أن يعرب عن أسفه لأن القضايا الأخرى التي لا يزال ترامب يُحاكم عليها، ذات خطورة مختلفة تماما، قد تم دفنها من قبل قاضية فلوريدا الراضية، إيلين كانون، التي عينها ترامب، أو تم إبطاؤها لسبب غير مفهوم من قبل المحكمة العليا المتواطئة. ، الذي شوهت صورته بسبب الشكوك المحرجة حول التحيز التي تحيط باثنين من القضاة المحافظين الستة، صامويل أليتو وكلارنس توماس.
اقرأ المزيد المشتركون فقط في المحكمة العليا الأمريكية تضررت مصداقية المحكمة العليا أكثر من خلال اكتشاف أعلام MAGA في منازل العدالة
تدور هذه القضايا كلها حول ممارسة السلطة كما يراها ترامب. وهي تشمل محاولته إلغاء نتائج انتخابات 2020، لتجنيب نفسه هزيمة مذلة، فضلا عن احتفاظه غير القانوني بوثائق سرية بعد انتهاء فترة ولايته، على الرغم من التحذيرات المتكررة من الحكومة الفيدرالية. هذه كلها عناصر أساسية لتمكين المواطنين الأمريكيين من الحصول على رأي مستنير واتخاذ قرار مستنير بشأن من سيجلس في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض في هذه الأوقات المضطربة.
ومهما كان الحكم الذي صدر على ترامب في جلسة الاستماع المقررة في 11 يوليو/تموز، فإنه لن يضع حداً لحملته الرئاسية. سوف يأتي الحكم الحقيقي في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني. في الماضي غير البعيد، وعلى الرغم من نقاط الضعف المؤكدة لدى جو بايدن، فإن عدم أهلية ترامب لمنصب الرئيس ــ وهو الأمر الذي أكده الحكم الصادر في نيويورك ــ كان أمرا بديهيا. .
مشتركو العمود فقط “دونالد ترامب سيوجه الديمقراطية الأمريكية نحو ما يسمى بالنوع “غير الليبرالي””
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
[ad_2]
المصدر