[ad_1]
ابق في الطليعة من خلال دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والمزيد ابق في الطليعة من خلال دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والمزيد
وقتا طويلا، الغطاس. وداعا، برات. وداعا يا جيت. وفقاً لدراسة جديدة، فإن مجموعة من الإهانات البريطانية التقليدية على وشك الانقراض، لأن الجيل Z لا يستخدمها أو حتى يعرف ما تعنيه. يبدو أن العبارات الساخرة مثل “pillock” و”numpty” و”tosspot” كلها في طريق ذو اتجاه واحد نحو التقادم، حيث يختار الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 28 عامًا مصطلحات مهينة مثل “Karen” أو “أساسي” أو “simp” بدلاً من ذلك. يمكنني أن أسميهم بالأطفال الصغار، ولكن إذا كان من الممكن تصديق الاستطلاع الذي أجرته وكالة الأبحاث Prospectus Global، فإن أقل من نصفهم فقط سيعرفون ما كنت أتحدث عنه.
كان أداء الإهانات الإقليمية سيئًا بشكل خاص في التقرير، حيث كان مصطلح “lumox” (كلمة نشأت في شرق أنجليا، وتصف شخصًا أخرق وغبي) غير مألوف بالنسبة إلى 62% من المشاركين في الاستطلاع من جيل Z. بامبوت، كلمة اسكتلندية تعني شخص أحمق يُعتقد أنها مستوحاة من وعاء لتخزين الخميرة (“بارم” هي الرغوة الرغوية التي تظهر على سائل متخمر، وهي أصل كلمة “بارمي”) كانت محيرة بالمثل: 60 في المائة في المائة من الشباب الذين شملهم الاستطلاع لم يسمعوا بها من قبل.
لدى البريطانيين تقليد طويل وفخور في التوصل إلى طرق لاذعة وفريدة للإيقاع بأعدائنا. ومن المفارقة أن الإهانات يمكن أن تكون عاطفية أيضًا، حيث يتم استخدامها مازحًا لمخاطبة الأشخاص الذين نحبهم أكثر من غيرهم. تميل أكثر الكلمات التي لا تُنسى إلى الشعور بالإهانة الشديدة ولكنها أيضًا سخيفة بعض الشيء – وهي إلى حد ما أكثر إيذاءً من اللجوء إلى أداة حادة تتمثل في كلمة بذيئة صريحة. في الاستطلاع، زعم 68% من المشاركين من جميع الأعمار أن بريطانيا لا تزال لديها أفضل الإهانات من أي بلد في العالم (ويفترض أن هذا تأثر بحقيقة أنهم جميعًا يقيمون في المملكة المتحدة، وربما ليس لديهم عمل. معرفة قدرة اللغات الأخرى على القدح). ولكن إذا لم تعد بعض إهاناتنا الكلاسيكية صالحة للاستخدام، ولم يتم استبدالها بأي شيء إبداعي وهجومي بنفس القدر، فمن المؤكد أننا لن نتمكن من المطالبة بهذه الحالة لفترة أطول.
يمكن القول إن الإهانة البريطانية الكبرى تمر بأزمة. من المسلم به أنه يبدو الأمر وكأنه مبالغة إلى حد ما في إلقاء اللوم بالكامل على أقدام الجيل Z (إضافة إلى القائمة الطويلة من الأشياء التي يُزعم أن “شباب اليوم” يقتلونها، مثل الفراق الجانبي والمكالمات الهاتفية). من المؤكد أن بعض المصطلحات القديمة التي يزعم الاستطلاع أنها معرضة لخطر الانقراض قد توقفت عن الاستخدام لعدة قرون. يستدعي فيلم “Cad” رؤى حب مراوغ من إحدى روايات جين أوستن، وهي شخصية تهرب فكرتها عن قضاء وقت ممتع إلى غريتنا جرين مع وريثة مطمئنة. قد يبدو الأمر غريبًا إذا كان موجهًا إلى أي شخص يعيش في القرن الحادي والعشرين، إلا إذا كان يصور موسمًا جديدًا من بريدجيرتون. “بيرك” هو أحد المشاريع الأخرى التي كانت في تراجع منذ عقود؛ يمكنك أن تتخيل الخمسة المشهورين يستخدمونه لتوبيخ بعضهم البعض بأدب لفشلهم في تعبئة بيرة الزنجبيل.
تتغير اللغة حتمًا بمرور الوقت، وكذلك الكلمات التي نستخدمها لنهاجم بعضنا البعض. على سبيل المثال، فكر مرة أخرى في جميع الحواشي التي أعاقت مسرحيات شكسبير التي كان عليك قراءتها في المدرسة، ووضح بالضبط لماذا قد يكون وصف شخص ما بـ “عمود مايو ملون” أو حتى “بيضة” مهينًا للغاية. ولكن سيكون من اللطيف استبدال الإهانات البالية بشيء أكثر إلهاماً وأطول أمداً من الحديث على الإنترنت ذو الطابع الأمريكي مثل “كارين” و”أساسي”، ومن غير المرجح أن يستمر أي منهما بعد العقد.
من المحتمل أن تختفي هذه الإهانات، تمامًا مثل كل الأشياء المحرجة التي اعتاد جيل الألفية استخدامها عبر الإنترنت. للتوضيح، أنا بالتأكيد لا أدافع عن الإهانات المركبة المذهلة التي حظيت بشعبية لا يمكن تفسيرها على الإنترنت قبل بضع سنوات. فكر على غرار “رحم الديك” المخيف، وأي مصطلح آخر يتم إنشاؤه عن طريق دفع كلمة فظة غامضة مع اسم لطيف. أنت تعرف هذا النوع: ذلك النوع من البحث عن الذات الذي غالبًا ما يسبقه عبارة “أنت يا سيدي”، كما لو أن المهين على وشك تحدي الشخص المهين في مبارزة بدلاً من النقر على شاشة هاتفه لكتابة تغريدة تفيد بأن الشخص المهين على وشك أن يتحدى الشخص المهين في مبارزة. ربما لن يقرأ المستلم المقصود.
إذا كانت الإهانات المناسبة عبارة عن أسلاك شائكة، فهي رايات من القماش القطني. تعتبر مصطلحات مثل prat و git مضحكة وقوية لأنها مباشرة بشكل مؤلم، على عكس التلاعب بالألفاظ المنمقة: فهي سريعة، ومؤثرة، ومرضية، وحتى مسهلة، في القول أو الصراخ.
الإهانات البريطانية التي لا تنسى تميل إلى الشعور بالألم ولكنها أيضًا سخيفة بعض الشيء (Getty/iStock)
سيكون من العار (ناهيك عن التسبب في الإحباط الشديد) إذا اتخذت ثقافة الإهانة البريطانية هذا الاتجاه بدلاً من ذلك وانتهى بنا الأمر جميعًا إلى التحدث وكأننا ابتلعنا سلسلة من QI – تمامًا كما سيكون من المحزن أن نخسر، شكرًا إلى التجانس الناجم عن الإنترنت، وهي الأشياء التي تجعل اللغة الإنجليزية البريطانية فريدة من نوعها. مسار العمل الوحيد عندما يتعلق الأمر بإنقاذ ثقافة الإهانة المميزة لدينا؟ استخدامها أو تفقد لهم. أطلق على الوسادة وسادة – فهي في المصلحة الوطنية.
[ad_2]
المصدر