[ad_1]
أوليفر كامبل يصل إلى جلسة الاستئناف في المحكمة الملكية للعدل في لندن، في 28 فبراير 2024. جوردان بيتيت / أسوشيتد برس
ألغت محكمة الاستئناف البريطانية، الأربعاء 11 سبتمبر/أيلول، حكما بإدانة رجل مصاب بتلف في المخ وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل صاحب متجر في لندن، بعد أن أثارت إدانته مخاوف من احتمال انتزاع الشرطة اعترافا كاذبا من رجل ضعيف عقليا. وكان أوليفر كامبل، الذي عانى من ضعف الإدراك عندما كان طفلا ويعاني من صعوبات في التركيز والذاكرة، يبلغ من العمر 21 عاما عندما سُجن في عام 1991 بعد إدانته بناء على اعترافات قال محاميه إنها انتزعت منه بالإكراه.
وقال كامبل “لقد انتهى النضال من أجل العدالة أخيرا بعد ما يقرب من 34 عاما. ويمكنني أن أبدأ حياتي كرجل بريء”. وأدين كامبل، الذي تجاوز الخمسين من عمره الآن، بسرقة وقتل بالديف هوندل، الذي أصيب برصاصة في رأسه في متجره في منطقة هاكني بشرق لندن في يوليو/تموز 1990. وكان قد رُفِض استئناف سابق له في عام 1994، وأُطلِق سراحه من السجن في عام 2002 بشروط كان من الممكن أن تعيده إلى السجن إذا وقع في مشاكل.
وقال محامي الدفاع مايكل بيرنباوم إن الشرطة كذبت على كامبل و”ضايقته وهددته” حتى اعترف كذباً بأنه هو من أطلق النار في حادث. وقد تم استجوابه أكثر من اثنتي عشرة مرة، بما في ذلك جلسات لم يحضرها محام أو شخص بالغ آخر. وقال بيرنباوم إن إعاقته في التعلم جعلته “خارج نطاق قدراته” وكان “غير قادر ببساطة على تحقيق العدالة لنفسه”. وقال إن الاعترافات كانت هراءً مليئًا بالتناقضات التي تتعارض مع الحقائق في القضية.
في المحاكمة، شهد بأنه لم يكن متورطًا في السرقة وأنه كان في مكان آخر رغم أنه لا يتذكر أين. اعترف المتهم المشارك، إريك سامويلز، الذي توفي منذ ذلك الحين، بالذنب في السرقة وحُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات. في ذلك الوقت، أخبر محاميه أن كامبل ليس المسلح وأخبر آخرين لاحقًا أن كامبل لم يكن معه أثناء السرقة.
وواصل المحامون الدفاع عن كامبل بأنه ليس القاتل، وأحالت لجنة مراجعة القضايا الجنائية قضيته إلى محكمة الاستئناف، التي تحقق في الظلم المحتمل. ورفض القضاة الثلاثة في محكمة الاستئناف معظم أسباب استئناف بيرنباوم، لكنهم قالوا إنهم قلقون بشأن الإدانة في ضوء فهم جديد لموثوقية اعترافات شخص يعاني من إعاقة ذهنية. وألغت اللجنة الإدانة باعتبارها “غير آمنة”، ورفضت الأمر بإعادة المحاكمة.
إعادة استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر