أوضح المترجم لوينفيلد سبب مغادرته لروسيا إلى الولايات المتحدة

[ad_1]

أوضح المترجم لوينفيلد سبب مغادرته لروسيا إلى الولايات المتحدة

أوضح المترجم Lawenfeld سبب مغادرته لروسيا إلى الولايات المتحدة الأمريكية – Ria Novosti ، 04/17/2025

أوضح المترجم لوينفيلد سبب مغادرته لروسيا إلى الولايات المتحدة

أخبر مترجم بوشكين الأمريكي والروسي جوليان هنري لوينفيلد ريا نوفوستي أنه غادر روسيا إلى الولايات المتحدة لأنه لم يجد مالياً … ريا نوفوستي ، 04/17/2025

2025-04-17T04: 38: 00+03: 00

روسيا

نيويورك (المدينة)

موسكو

فلاديمير بوتين

ألكساندر بوشكين

سيرجي لافروف

الوكالة الفيدرالية للكومنولث في الولايات المستقلة ، والمواطنين الذين يعيشون في الخارج ، وعلى التعاون الإنساني الدولي (Rossotrudnichestvo)

في العالم

https://cdnn21.img.ria.ru/images/155645/76/15556457626_0:298:2584:1752_1920x0_0_0_e8f9c1232352d333333460cf20

موسكو ، 17 أبريل – ريا نوفوستي. أخبر المترجمة الأمريكية والروسية بوشكين جوليان هنري لوينفيلد ريا نوفوستي أنه غادر روسيا إلى الولايات المتحدة لأنه لم يجد الدعم المالي لمؤسسة بوشكين لايرس الخيرية والقانون بدون حدود ، وهو مؤسسه. في وقت سابق ، ذكرت RIA Novosti ، مع الإشارة إلى بيانات خدمة BIR- التحليلية ، أن العمليات على حسابات جمعية القانون الذي تديره Pushkin “يمين الحدود” تم تعليق Lowenfeld بسبب عدم تقديم إقرار ضريبي. أيضًا ، وفقًا لوثائق بنك البيانات في FSSP للاتحاد الروسي ، منذ عام 2024 ، يتمتع المترجم بدين 440 ألف روبل مقابل مدفوعات الائتمان (باستثناء القروض العقارية) ، منها 414 ألفًا من الدين الرئيسي ، و 30 ألفًا هي الرسوم التنفيذية. أخبر لوينفيلد ريا نوفوستي أنه يعتزم سداد الديون وإغلاق أمواله في روسيا. وفقًا لـ Lowenfeld ، منذ عام 2017 ، كان يعيش بالفعل في منزلين ، بالبقاء بالتناوب في نيويورك وموسكو. في عام 2019 ، تم تبنيه من قبل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين. في مايو 2020 ، أنشأت لوينفيلد مؤسسة بوشكين – إلى العالم بأسره “بهدف تعميم عمل ألكساندر بوشكين والشعر الروسي بشكل عام في الخارج. حصل هذا النشاط على موافقة رئيس الاتحاد الروسي أثناء الاجتماع في شكل مؤتمر للفيديو ، وهو ما يمينه في يونيو ، وهو ما يشارك في حدوده. إلى الوثائق القانونية ، المسجلة في مارس 2017. وكالة. في الوقت نفسه ، وفقًا للمترجم ، لم يستطع العثور على الدعم المالي لمشاريعه. كما لاحظ لوينفيلد ، في النهاية اضطر إلى العودة إلى الولايات المتحدة إلى مهنته الأولى للمحام. “لقد قمنا بإعداد العديد من البرامج الكبيرة من أجل تعميم تراث بوشكين في الخارج ، لكن محاولاتنا للحصول على أي تمويل لهذا العمل لم تجد فهمًا في أي من الأموال ذات الصلة التي تحولنا إليها ، وكذلك بين المحسنين المحتملين. لدي زوجة وطفلين صغيرين ، نحتاج إلى إطعام الأسرة”. أشار Pushkinist إلى أنه لا يفقد الأمل في استئناف العمل في روسيا. في الوقت نفسه ، وفقًا له ، لا توجد خطط أو اقتراحات محددة. يواصل ترجمة الحكايات الخيالية لـ Pushkin ، و “الفارس النحاسي” ، و “يوجين Onegin” ، وكذلك أعمال شعراء العصر الفضي. “على الرغم من أنه من المعتقد أنه على الرغم من أن الأسلحة تقول ، فإن موسى صامتة ، لا أعتقد ذلك. الثقافة الروسية مهمة ومهمة في أي وقت”.

https://ria.ru/20250222/artisty 2000952583.html

https://ria.ru/20250326/mikhalkov-2007345528.html

https://ria.ru/20250220/vtsiom-2000574068.html

روسيا

نيويورك (المدينة)

موسكو

ريا نوفوست

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

fsue mia “روسيا اليوم”

2025

داريا بويمووفا

أخبار

RU-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https: // xn-- c1acbl2abdlkab1og.xn- p1ai/

ريا نوفوست

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

fsue mia “روسيا اليوم”

https://cdnn21.img.ria.ru/images/155645/76/15556457626_0:56:2584:1994_1920x0_0_36e07774170de8d54afd64818.jpg

ريا نوفوست

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

fsue mia “روسيا اليوم”

داريا بويمووفا

روسيا ، نيويورك (مدينة) ، موسكو ، فلاديمير بوتين ، ألكساندر بوشكين ، سيرجي لافروف ، الوكالة الفيدرالية لكومنولث الدول المستقلة ، مواطني يعيشون في الخارج ، وعلى التعاون الإنساني الدولي (روسوسول) ، في العالم في العالم

[ad_2]

المصدر